Français
TGV
TGV meaning
Un train à grande vitesse. En France, c'est d'abord le TGV, fierté de la SNCF, qui a rapproché Lyon de Paris en deux heures et redessiné la carte des distances. L'emoji porte aussi son revers : les jours de grève, quand tout le réseau se fige, et l'éternel débat sur le prix du billet. On le croise dans les contextes de voyage et, de plus en plus, de climat, où le rail est l'évidente alternative à l'avion court-courrier.
Tendance au fil du temps
Pages vues sur Wikipédia (CC-BY-SA) — High-speed rail
Comment l'utiliser
- Paris-Lyon en deux heures 🚄
- Le rail, réponse évidente au vol court-courrier 🚄
- Grève SNCF, et tout le monde à quai 🚄
Aperçu
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Les emojis s'affichent différemment selon Apple, Google, Samsung et d'autres plateformes.
Emojis associés
Cet emoji dans d'autres langues
Disponible en 100 langues
Afficher tous les noms en toutes les langues
| Langue | Nom |
|---|---|
| Afrikaans | sneltrein |
| አማርኛ | ፈጣን ባቡር |
| العربية | قطار سريع |
| অসমীয়া | তীব্ৰ গতিৰ ট্ৰেইন |
| azərbaycan | yüksək sürətli qatar |
| башҡорт | тиҙ йөрөшлө поезд |
| беларуская | высакаскорасны цягнік |
| български | високоскоростен влак |
| বাংলা | উচ্চ-গতির ট্রেন |
| bosanski | brzi voz |
| català | tren d’alta velocitat |
| ᏣᎳᎩ | ᎦᏣᏄᎵ-ᎠᏥᎳᏗᎮᎩ ᏗᎦᏣᏄᎵ |
| čeština | pendolino |
| чӑваш чӗлхи | хӑвӑрт ҫӳрекен пуйӑс |
| Cymraeg | trên tra chyflym |
| Deutsch | Hochgeschwindigkeitszug mit spitzer Nase |
| dolnoserbšćina | śěg wjelikeje spěšnosći |
| Ελληνικά | ταχεία |
| English | high-speed train |
| español | tren de alta velocidad |
| eesti | kiirrong |
| euskara | abiadura handiko trena |
| فارسی | قطار سریعالسیر |
| suomi | pikajuna |
| Filipino | high-speed train |
| føroyskt | háferðartok |
| français | TGV |
| Gaeilge | traein ardluais |
| Gàidhlig | trèana fhìor luath |
| galego | tren de alta velocidade |
| ગુજરાતી | હાઇ-સ્પીડ ટ્રેન, શિંકનસેન, ટ્રેન, વાહન |
| Hausa | jirgin ƙasa mai matuƙar sauri |
| עברית | רכבת מהירה |
| हिन्दी | तेज़ गति वाली ट्रेन, शिंकानसेन |
| hrvatski | brzi vlak |
| hornjoserbšćina | wysokospěšny ćah |
| magyar | gyorsvasút |
| հայերեն | ճեպընթաց գնացք |
| Indonesia | kereta ekspres |
| íslenska | hraðlest |
| italiano | treno alta velocità |
| 日本語 | 新幹線 |
| Jawa | sepur rikat |
| ქართული | მაღალსიჩქარიანი მატარებელი |
| қазақ тілі | экспресс пойызы |
| قازاق ءتىلى (توتە) | ەكسپرەسس پويىزى |
| ខ្មែរ | រថភ្លើងលឿន |
| ಕನ್ನಡ | ವೇಗದ ರೈಲು |
| 한국어 | 고속열차 |
| कोंकणी | उच्च वेगाची ट्रेन |
| кыргызча | жогорку ылдамдыктагы поезд |
| ລາວ | ລົດໄຟຄວາມໄວສູງ |
| lietuvių | greitasis traukinys |
| latviešu | ātrvilciens |
| македонски | брз воз |
| മലയാളം | അതിവേഗ ട്രെയിൻ |
| монгол | хурдны галт тэрэг |
| मराठी | वेगवान ट्रेन |
| Melayu | kereta api laju |
| မြန်မာ | အမြန်ရထား |
| नेपाली | उच्च-गतिको रेल |
| Nederlands | hogesnelheidstrein |
| norsk | høyhastighetstog |
| ଓଡ଼ିଆ | ଉଚ୍ଚ-ଗତି ବିଶିଷ୍ଟ ଟ୍ରେନ୍ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਤੇਜ਼-ਰਫ਼ਤਾਰ ਰੇਲਗੱਡੀ |
| Naijíriá Píjin | Haí-spíd Tren |
| polski | szybki pociąg |
| پښتو | زیات سرعت ريل |
| português | trem de alta velocidade |
| rumantsch | tren ad auta sveltezza |
| română | tren de mare viteză |
| русский | скоростной поезд |
| سنڌي | تيز رفتار واري ٽرين |
| တႆး | သျိၼ်းၵၼ်းသႅၼ်ႇ |
| සිංහල | අධිවේගී දුම්රිය |
| slovenčina | rýchlovlak |
| slovenščina | hitri vlak |
| Soomaali | tareen aad u dheereeya |
| shqip | tren me shpejtësi të madhe |
| српски | брзи воз |
| srpski | brzi voz |
| svenska | snabbtåg |
| Kiswahili | treni yenye kasi |
| தமிழ் | விரைவு இரயில் வண்டி |
| తెలుగు | అధిక వేగం కలిగిన రైలు |
| ไทย | ชินคันเซ็น |
| ትግርኛ | ፍጥነት ዘለዋ ባቡር |
| türkmen dili | ýokary tizlikli otly |
| lea fakatonga | lēlue oma |
| Türkçe | yüksek hızlı tren |
| українська | швидкісний потяг |
| اردو | تیز رفتار ٹرین |
| o‘zbek | tezyurar poyezd |
| Tiếng Việt | tàu cao tốc |
| Èdè Yorùbá | Ọkọ oju-irin Alare |
| 粵語 | 高速火車 |
| 粤语 | 高速火车 |
| 中文 | 高速列车 |
| 繁體中文 | 高鐵 |
| isiZulu | isitimela esinesivinini esikhulu |
Détails techniques
- Points de code
- U+1F684
- Version emoji
- 0.6
- Raccourcis
- :bullettrain_side:
- Catégorie
- Voyage & lieux
FAQ
- What does the TGV emoji (🚄) mean?
- Un train à grande vitesse. En France, c'est d'abord le TGV, fierté de la SNCF, qui a rapproché Lyon de Paris en deux heures et redessiné la carte des distances. L'emoji porte aussi son revers : les jo
- How do you type the TGV emoji?
- Copy the TGV emoji 🚄 directly from this page and paste it anywhere.