Français
pop-corn
pop-corn meaning
Une boîte de pop-corn rayée. Elle sert au premier degré, le cinéma du samedi, la séance de vingt heures, le seau qu'on partage mal ; mais son second emploi est devenu le principal, y compris en français : je sors le pop-corn, autrement dit je m'installe et je regarde la dispute se dérouler sans y prendre part. C'est une manière élégante d'être méchant, et l'un des rares mèmes anglophones qui se soit acclimaté sans rien perdre en route.
Tendance au fil du temps
Pages vues sur Wikipédia (CC-BY-SA) — Popcorn
Comment l'utiliser
- Je sors le pop-corn, ça va être long 🍿
- Séance de vingt heures, pop-corn sucré 🍿
Aperçu
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Les emojis s'affichent différemment selon Apple, Google, Samsung et d'autres plateformes.
Emojis associés
Combos with pop-corn
Cet emoji dans d'autres langues
Disponible en 100 langues
Afficher tous les noms en toutes les langues
| Langue | Nom |
|---|---|
| Afrikaans | springmielies |
| አማርኛ | ፈንድሻ |
| العربية | فشار |
| অসমীয়া | পপকৰ্ণ |
| azərbaycan | popkorn |
| башҡорт | попкорн |
| беларуская | папкорн |
| български | пуканки |
| বাংলা | পপকর্ণ |
| bosanski | kokice |
| català | crispetes |
| ᏣᎳᎩ | ᏎᎷ ᎠᏔᏍᎩᏍᎩ |
| čeština | popcorn |
| чӑваш чӗлхи | попкорн |
| Cymraeg | popgorn |
| Deutsch | Popcorn |
| dolnoserbšćina | popcorn |
| Ελληνικά | ποπ-κορν |
| English | popcorn |
| español | palomitas |
| eesti | popkorn |
| euskara | krispetak |
| فارسی | ذرت بوداده |
| suomi | popcorn |
| Filipino | popcorn |
| føroyskt | poppkorn |
| français | pop-corn |
| Gaeilge | grán rósta |
| Gàidhlig | popcorn |
| galego | flocos de millo |
| ગુજરાતી | પૉપકોર્ન |
| Hausa | gugguru |
| עברית | פופקורן |
| हिन्दी | पॉपकॉर्न |
| hrvatski | kokice |
| hornjoserbšćina | popcorn |
| magyar | pattogatott kukorica |
| հայերեն | ադիբուդի |
| Indonesia | popcorn |
| íslenska | popp |
| italiano | popcorn |
| 日本語 | ポップコーン |
| Jawa | brondong jagung |
| ქართული | ბატი-ბუტი |
| қазақ тілі | попкорн |
| قازاق ءتىلى (توتە) | پوپكورن |
| ខ្មែរ | ពោតលីងមួយប្រអប់ |
| ಕನ್ನಡ | ಪಾಪ್ಕಾರ್ನ್ |
| 한국어 | 팝콘 |
| कोंकणी | पॉपकॉर्न |
| кыргызча | попкорн |
| ລາວ | ປັອບຄອນ |
| lietuvių | spragėsiai |
| latviešu | popkorns |
| македонски | пуканки |
| മലയാളം | പോപ്കോൺ |
| монгол | попкорн |
| मराठी | पॉपकॉर्न |
| Melayu | bertih jagung |
| မြန်မာ | ပြောင်းဖူးပေါက်ပေါက် |
| नेपाली | पपकर्न |
| Nederlands | popcorn |
| norsk | popkorn |
| ଓଡ଼ିଆ | ପପକର୍ନ୍ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਖਿੱਲਾਂ |
| Naijíriá Píjin | Pọ́pkọn |
| polski | popcorn |
| پښتو | د جوارونينې |
| português | pipoca |
| rumantsch | popcorn |
| română | popcorn |
| русский | попкорн |
| سنڌي | مڪئي جا ڦلا |
| တႆး | ပွပ်ႉၶွၼ်း |
| සිංහල | පොරි |
| slovenčina | pukance |
| slovenščina | pokovka |
| Soomaali | salool |
| shqip | kokoshka |
| српски | кокице |
| srpski | kokice |
| svenska | popcorn |
| Kiswahili | bisi |
| தமிழ் | பாப் காரன் |
| తెలుగు | పాప్కార్న్ |
| ไทย | ป๊อปคอร์น |
| ትግርኛ | እንበባ |
| türkmen dili | patrak |
| lea fakatonga | koane fakapaku |
| Türkçe | patlamış mısır |
| українська | попкорн |
| اردو | پاپ کارن |
| o‘zbek | popkorn |
| Tiếng Việt | bỏng ngô |
| Èdè Yorùbá | Gúgúrú |
| 粵語 | 爆谷 |
| 粤语 | 爆谷 |
| 中文 | 爆米花 |
| 繁體中文 | 爆米花 |
| isiZulu | uphophukhoni |
Détails techniques
- Points de code
- U+1F37F
- Version emoji
- 1
- Raccourcis
- :popcorn:
- Catégorie
- Nourriture & boissons
FAQ
- What does the pop-corn emoji (🍿) mean?
- Une boîte de pop-corn rayée. Elle sert au premier degré, le cinéma du samedi, la séance de vingt heures, le seau qu'on partage mal ; mais son second emploi est devenu le principal, y compris en frança
- How do you type the pop-corn emoji?
- Copy the pop-corn emoji 🍿 directly from this page and paste it anywhere.