Français
se rouler par terre de rire
se rouler par terre de rire meaning
Le visage qui se roule par terre de rire va encore plus loin que le classique visage aux larmes de joie. Penché sur le côté, il montre qu'on rit au point de ne plus tenir debout. On l'envoie pour un mème particulièrement réussi, une blague absurde ou une situation ridicule racontée par un ami. C'est l'emoji du rire incontrôlable, celui qu'on réserve aux moments vraiment hilarants. Beaucoup l'utilisent en alternance avec 😂 pour varier l'intensité du rire.
Tendance au fil du temps
Pages vues sur Wikipédia (CC-BY-SA) — LOL
Comment l'utiliser
- Arrête, j'ai mal au ventre 🤣
- La tête qu'il a faite 🤣
- Meilleure réponse de l'année 🤣
Aperçu
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Les emojis s'affichent différemment selon Apple, Google, Samsung et d'autres plateformes.
Emojis associés
Cet emoji dans d'autres langues
Disponible en 100 langues
Afficher tous les noms en toutes les langues
| Langue | Nom |
|---|---|
| Afrikaans | gesig wat hard lag |
| አማርኛ | በሳቅ መሬት ላይ መሽከርከር |
| العربية | وجه ضاحك يتدحرج على الأرض |
| অসমীয়া | হাঁহি হাঁহি মজিয়াত বাগৰি পৰা |
| azərbaycan | gülməkdən nəfəsi kəsilmək |
| башҡорт | иҙәндә көлөү |
| беларуская | качаюся са смеху |
| български | Заливащо се от смях лице |
| বাংলা | হেসে মাটিতে লুটোপুটি খাওয়া |
| bosanski | valjanje od smijeha |
| català | cara que es peta de riure |
| ᏣᎳᎩ | ᎣᏐᏫᎵᏙᎲ ᎥᎿ ᏯᏖᏃ ᎣᏬᎵᏓᏁᎲᎢ |
| čeština | obličej válející se smíchy |
| чӑваш чӗлхи | каҫса кайсах кулать |
| Cymraeg | rholio ar y llawr yn chwerthin |
| Deutsch | sich vor Lachen auf dem Boden wälzen |
| dolnoserbšćina | se smjaśa dla na špundowanju walaś |
| Ελληνικά | ξεκαρδίζομαι |
| English | rolling on the floor laughing |
| español | cara revolviéndose de la risa |
| eesti | naerust kõveras |
| euskara | barrez leherka |
| فارسی | از خنده غش کردن |
| suomi | nauraa kippurassa |
| Filipino | gumugulong sa kakatawa |
| føroyskt | tárandi flennandi andlit |
| français | se rouler par terre de rire |
| Gaeilge | sna trithí gáire |
| Gàidhlig | a’ ruidhleadh air an làr a’ gàireachdainn |
| galego | cara esmendrellándose de risa |
| ગુજરાતી | જમીન પર લોટીને હસવું |
| Hausa | mirgina a daɓe da dariya |
| עברית | מתגלגל על הרצפה מרוב צחוק |
| हिन्दी | हँसते हँसते लोट-पोट होना |
| hrvatski | valjanje od smijeha |
| hornjoserbšćina | so ze směchom na špundowanju waleć |
| magyar | gurul a nevetéstől |
| հայերեն | ծիծաղից գլորվում է |
| Indonesia | tertawa terbahak-bahak |
| íslenska | veltist um af hlátri |
| italiano | ridere a crepapelle |
| 日本語 | 笑い転げる |
| Jawa | ngguyu ngakak nganti glintingan ing jogan |
| ქართული | სიცილისგან იატაკზე ხოხვა |
| қазақ тілі | ішек-сілесі қатып күлу |
| قازاق ءتىلى (توتە) | ىشەك-سىلەسى قاتىپ كۇلۋ |
| ខ្មែរ | សើចរមាលលើដី |
| ಕನ್ನಡ | ಹೊರಳಾಡಿ ನಗುವುದು |
| 한국어 | 바닥을 구르며 웃는 얼굴 |
| कोंकणी | जमनीर लोळून हांसप |
| кыргызча | тоголонуп күлүү |
| ລາວ | ຫົວຈົນນອນກິ້ງຢູ່ພື້ນ |
| lietuvių | raitausi iš juoko |
| latviešu | vārtās smieklos pa grīdu |
| македонски | превртување од смеење |
| മലയാളം | ചിരിച്ചുചിരിച്ച് മണ്ണുകപ്പുക |
| монгол | инээж, газар өнхрөх царай |
| मराठी | हसून हसून बेजार होणे |
| Melayu | ketawa tergolek-golek |
| မြန်မာ | ကြမ်းပေါ်လှိမ့်ပြီး ရယ်နေသည် |
| नेपाली | अत्यन्तै हाँस उठ्दो |
| Nederlands | gezicht dat op de grond rolt van het lachen |
| norsk | ruller rundt på gulvet i latter |
| ଓଡ଼ିଆ | ହସି ହସି ଚଟାଣରେ ଗଡ଼ିଯିବା |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਹੱਸ-ਹੱਸ ਲੋਟ-ਪੋਟ |
| Naijíriá Píjin | Bẹ́nd Hẹd Wọ́n Said De Laf |
| polski | tarza się ze śmiechu |
| پښتو | د خندا نه په فرش رغړېدل |
| português | rolando no chão de rir |
| rumantsch | fatscha che sa storscha dal rir |
| română | tăvălindu-se pe jos de râs |
| русский | катается со смеху |
| سنڌي | کلندي فرش تي ليٿڙيون پائيندي |
| တႆး | ၶူဝ် ပေႃးလေႇၵိင်ႈလူင်ဝႆႉ |
| සිංහල | බිම පෙරළීමෙන් සිනාසීම |
| slovenčina | váľam sa od smiechu |
| slovenščina | krohotanje |
| Soomaali | dhulka ku rafanaayo oo qoslaya |
| shqip | rrokullisje në dysheme nga e qeshura |
| српски | ваљање од смеха |
| srpski | valjanje od smeha |
| svenska | rullar runt på golvet och skrattar |
| Kiswahili | angua kicheko |
| தமிழ் | விழுந்து விழுந்து சிரிப்பது |
| తెలుగు | కిందపడి దొర్లుతూ నవ్వడం |
| ไทย | ขำกลิ้ง |
| ትግርኛ | ኣብ መሬት እንዳተንከባለለን እንዳሰሓቐን |
| türkmen dili | içiňi tutup gülmek |
| lea fakatonga | mata kata moe teka faliki |
| Türkçe | gülmekten yerlere yatma |
| українська | качається від сміху |
| اردو | ہنستے ہنستے لوٹ پوٹ ہونا |
| o‘zbek | qotib kulayotgan |
| Tiếng Việt | mặt cười lăn cười bò |
| Èdè Yorùbá | Yíyí ní ilẹ̀nlẹ̀ tún rẹ́rìn |
| 粵語 | 笑到碌地 |
| 粤语 | 笑到碌地 |
| 中文 | 笑得满地打滚 |
| 繁體中文 | 笑翻了 |
| isiZulu | ngihleka ngiyabhuquza |
Détails techniques
- Points de code
- U+1F923
- Version emoji
- 3
- Raccourcis
- :rofl:
- Catégorie
- Smileys & émotions
FAQ
- What does the se rouler par terre de rire emoji (🤣) mean?
- Le visage qui se roule par terre de rire va encore plus loin que le classique visage aux larmes de joie. Penché sur le côté, il montre qu'on rit au point de ne plus tenir debout. On l'envoie pour un m
- How do you type the se rouler par terre de rire emoji?
- Copy the se rouler par terre de rire emoji 🤣 directly from this page and paste it anywhere.