Français
gilet de sécurité
gilet de sécurité meaning
Un gilet de sécurité à haute visibilité. Il renvoie aux chantiers, aux travaux routiers et à tout travail exercé sur le passage de véhicules. C’est un équipement qui sauve des vies. En France, il porte aussi une dimension politique considérable : les gilets jaunes ont adopté ce gilet précisément parce que la loi française oblige chaque conducteur à en posséder un dans son véhicule, ce qui en fait l’objet de protestation le plus accessible du pays.
Tendance au fil du temps
Pages vues sur Wikipédia (CC-BY-SA) — High-visibility clothing
Comment l'utiliser
- Gilet jaune et casque sur le chantier 🦺
- Chaque voiture en France doit en avoir un par loi 🦺
- Les gilets jaunes : l’objet devenu symbole 🦺
Aperçu
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Les emojis s'affichent différemment selon Apple, Google, Samsung et d'autres plateformes.
Emojis associés
Cet emoji dans d'autres langues
Disponible en 100 langues
Afficher tous les noms en toutes les langues
| Langue | Nom |
|---|---|
| Afrikaans | veiligheidsonderbaadjie |
| አማርኛ | የአደጋ መከላከያ ልብስ |
| العربية | سترة سلامة |
| অসমীয়া | সুৰক্ষা কবচ |
| azərbaycan | güvənlik jaketi |
| башҡорт | ҡотҡарыу жилеты |
| беларуская | сігнальная камізэлька |
| български | светлоотразителна жилетка |
| বাংলা | সেফ্টি জ্যাকেট |
| bosanski | sigurnosni prsluk |
| català | armilla salvavides |
| ᏣᎳᎩ | ᏄᎾᏰᎯᏍᏛᎾ ᏪᏍᏗ |
| čeština | bezpečnostní vesta |
| чӑваш чӗлхи | хӳтӗлев шилечӗ |
| Cymraeg | siaced ddiogelwch |
| Deutsch | Sicherheitsweste |
| dolnoserbšćina | wěstotny bruslac |
| Ελληνικά | γιλέκο ασφαλείας |
| English | safety vest |
| español | chaleco de seguridad |
| eesti | ohutusvest |
| euskara | segurtasun-jaka |
| فارسی | جلیقه ایمنی |
| suomi | turvaliivi |
| Filipino | life vest |
| føroyskt | trygdarvestur |
| français | gilet de sécurité |
| Gaeilge | veist sábháilteachta |
| Gàidhlig | èideadh sàbhailteachd |
| galego | chaleco salvavidas |
| ગુજરાતી | સુરક્ષા જેકેટ |
| Hausa | falmaran ta kariya |
| עברית | אפוד בטיחות |
| हिन्दी | रक्षा जैकेट |
| hrvatski | sigurnosni prsluk |
| hornjoserbšćina | wěstotny lac |
| magyar | mentőmellény |
| հայերեն | փրկաբաճկոն |
| Indonesia | rompi pengaman |
| íslenska | öryggisvesti |
| italiano | gilet di sicurezza |
| 日本語 | 安全ベスト |
| Jawa | rompi keslametan |
| ქართული | უსაფრთხოების ჟილეტი |
| қазақ тілі | сигналдық жилет |
| قازاق ءتىلى (توتە) | سيگنالدىق جيلەت |
| ខ្មែរ | អាវពោងសុវត្ថិភាព |
| ಕನ್ನಡ | ಸುರಕ್ಷತೆ ಕವಚ |
| 한국어 | 구명조끼 |
| कोंकणी | सुरक्षेचो कोट |
| кыргызча | коопсуздук жилети |
| ລາວ | ເສື້ອກັນໄພ |
| lietuvių | gelbėjimosi liemenė |
| latviešu | drošības veste |
| македонски | безбедносен елек |
| മലയാളം | സുരക്ഷാ വസ്ത്രം |
| монгол | аврах хантааз |
| मराठी | सुरक्षा जाकिट |
| Melayu | rompi keselamatan |
| မြန်မာ | လုံခြုံရေး ဂျာကင် |
| नेपाली | सुरक्षा भेस्ट |
| Nederlands | veiligheidsvest |
| norsk | refleksvest |
| ଓଡ଼ିଆ | ସୁରକ୍ଷା ଜାମା |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਸੁਰੱਖਿਆ ਪੁਸ਼ਾਕ |
| Naijíriá Píjin | Klọt Fọ Ték Protẹ́t Pẹ́sin |
| polski | kamizelka ratunkowa |
| پښتو | حفاظتي ملابند |
| português | colete salva-vidas |
| rumantsch | vesta da segirezza |
| română | vestă de siguranță |
| русский | спасательный жилет |
| سنڌي | تحفظ ڪوٽ |
| တႆး | သိူဝ်ႈၶူဝ်းႁူမ်ႇလူမ်ႈ |
| සිංහල | ආරක්ෂක බැනියම |
| slovenčina | bezpečnostná vesta |
| slovenščina | varnostni jopič |
| Soomaali | jaakeetka garbo-gaabka ah ee badbaadada |
| shqip | jelek sigurimi |
| српски | прслук за спасавање |
| srpski | prsluk za spasavanje |
| svenska | varselväst |
| Kiswahili | jaketi la usalama |
| தமிழ் | பாதுகாப்பு மேற்சட்டை |
| తెలుగు | భద్రత చొక్కా |
| ไทย | เสื้อนิรภัย |
| ትግርኛ | ናይ ድሕነት ቬስት |
| türkmen dili | halas ediş gursakçasy |
| lea fakatonga | vesi |
| Türkçe | güvenlik yeleği |
| українська | сигнальний жилет |
| اردو | حفاظتی واسکٹ |
| o‘zbek | qutqaruv kamzuli |
| Tiếng Việt | áo bảo hộ |
| Èdè Yorùbá | aṣọ àbò |
| 粵語 | 救生衣 |
| 粤语 | 救生衣 |
| 中文 | 救生衣 |
| 繁體中文 | 救生衣 |
| isiZulu | iveste yokuphepha |
Détails techniques
- Points de code
- U+1F9BA
- Version emoji
- 12
- Raccourcis
- :safety_vest:
- Catégorie
- Objets
FAQ
- What does the gilet de sécurité emoji (🦺) mean?
- Un gilet de sécurité à haute visibilité. Il renvoie aux chantiers, aux travaux routiers et à tout travail exercé sur le passage de véhicules. C’est un équipement qui sauve des vies. En France, il port
- How do you type the gilet de sécurité emoji?
- Copy the gilet de sécurité emoji 🦺 directly from this page and paste it anywhere.