Português (Brasil)
colete salva-vidas
colete salva-vidas meaning
Um colete refletivo de segurança. Representa obra, sinalização em via, marshall de prova e qualquer trabalho no caminho de veículos em movimento. É equipamento que salva vida e aparece em contexto de segurança no trabalho. No Brasil, o colete refletivo virou marca registrada de profissões de rua — de operário a motoboy — e também de protesto, como nos coletes amarelos da França.
Tendência ao longo do tempo
Visualizações na Wikipédia (CC-BY-SA) — High-visibility clothing
Como usar
- Colete e capacete na obra 🦺
- Todo carro na França tem que ter um por lei 🦺
- Marshall da corrida no domingo 🦺
Como aparece
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Emojis aparecem diferentes em Apple, Google, Samsung e outras plataformas.
Emojis relacionados
Este emoji em outros idiomas
Disponível em 100 idiomas
Mostrar todos os nomes em outros idiomas
| Idioma | Nome |
|---|---|
| Afrikaans | veiligheidsonderbaadjie |
| አማርኛ | የአደጋ መከላከያ ልብስ |
| العربية | سترة سلامة |
| অসমীয়া | সুৰক্ষা কবচ |
| azərbaycan | güvənlik jaketi |
| башҡорт | ҡотҡарыу жилеты |
| беларуская | сігнальная камізэлька |
| български | светлоотразителна жилетка |
| বাংলা | সেফ্টি জ্যাকেট |
| bosanski | sigurnosni prsluk |
| català | armilla salvavides |
| ᏣᎳᎩ | ᏄᎾᏰᎯᏍᏛᎾ ᏪᏍᏗ |
| čeština | bezpečnostní vesta |
| чӑваш чӗлхи | хӳтӗлев шилечӗ |
| Cymraeg | siaced ddiogelwch |
| Deutsch | Sicherheitsweste |
| dolnoserbšćina | wěstotny bruslac |
| Ελληνικά | γιλέκο ασφαλείας |
| English | safety vest |
| español | chaleco de seguridad |
| eesti | ohutusvest |
| euskara | segurtasun-jaka |
| فارسی | جلیقه ایمنی |
| suomi | turvaliivi |
| Filipino | life vest |
| føroyskt | trygdarvestur |
| français | gilet de sécurité |
| Gaeilge | veist sábháilteachta |
| Gàidhlig | èideadh sàbhailteachd |
| galego | chaleco salvavidas |
| ગુજરાતી | સુરક્ષા જેકેટ |
| Hausa | falmaran ta kariya |
| עברית | אפוד בטיחות |
| हिन्दी | रक्षा जैकेट |
| hrvatski | sigurnosni prsluk |
| hornjoserbšćina | wěstotny lac |
| magyar | mentőmellény |
| հայերեն | փրկաբաճկոն |
| Indonesia | rompi pengaman |
| íslenska | öryggisvesti |
| italiano | gilet di sicurezza |
| 日本語 | 安全ベスト |
| Jawa | rompi keslametan |
| ქართული | უსაფრთხოების ჟილეტი |
| қазақ тілі | сигналдық жилет |
| قازاق ءتىلى (توتە) | سيگنالدىق جيلەت |
| ខ្មែរ | អាវពោងសុវត្ថិភាព |
| ಕನ್ನಡ | ಸುರಕ್ಷತೆ ಕವಚ |
| 한국어 | 구명조끼 |
| कोंकणी | सुरक्षेचो कोट |
| кыргызча | коопсуздук жилети |
| ລາວ | ເສື້ອກັນໄພ |
| lietuvių | gelbėjimosi liemenė |
| latviešu | drošības veste |
| македонски | безбедносен елек |
| മലയാളം | സുരക്ഷാ വസ്ത്രം |
| монгол | аврах хантааз |
| मराठी | सुरक्षा जाकिट |
| Melayu | rompi keselamatan |
| မြန်မာ | လုံခြုံရေး ဂျာကင် |
| नेपाली | सुरक्षा भेस्ट |
| Nederlands | veiligheidsvest |
| norsk | refleksvest |
| ଓଡ଼ିଆ | ସୁରକ୍ଷା ଜାମା |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਸੁਰੱਖਿਆ ਪੁਸ਼ਾਕ |
| Naijíriá Píjin | Klọt Fọ Ték Protẹ́t Pẹ́sin |
| polski | kamizelka ratunkowa |
| پښتو | حفاظتي ملابند |
| português | colete salva-vidas |
| rumantsch | vesta da segirezza |
| română | vestă de siguranță |
| русский | спасательный жилет |
| سنڌي | تحفظ ڪوٽ |
| တႆး | သိူဝ်ႈၶူဝ်းႁူမ်ႇလူမ်ႈ |
| සිංහල | ආරක්ෂක බැනියම |
| slovenčina | bezpečnostná vesta |
| slovenščina | varnostni jopič |
| Soomaali | jaakeetka garbo-gaabka ah ee badbaadada |
| shqip | jelek sigurimi |
| српски | прслук за спасавање |
| srpski | prsluk za spasavanje |
| svenska | varselväst |
| Kiswahili | jaketi la usalama |
| தமிழ் | பாதுகாப்பு மேற்சட்டை |
| తెలుగు | భద్రత చొక్కా |
| ไทย | เสื้อนิรภัย |
| ትግርኛ | ናይ ድሕነት ቬስት |
| türkmen dili | halas ediş gursakçasy |
| lea fakatonga | vesi |
| Türkçe | güvenlik yeleği |
| українська | сигнальний жилет |
| اردو | حفاظتی واسکٹ |
| o‘zbek | qutqaruv kamzuli |
| Tiếng Việt | áo bảo hộ |
| Èdè Yorùbá | aṣọ àbò |
| 粵語 | 救生衣 |
| 粤语 | 救生衣 |
| 中文 | 救生衣 |
| 繁體中文 | 救生衣 |
| isiZulu | iveste yokuphepha |
Detalhes técnicos
- Codepoints
- U+1F9BA
- Versão do emoji
- 12
- Atalhos
- :safety_vest:
- Categoria
- Objetos
FAQ
- What does the colete salva-vidas emoji (🦺) mean?
- Um colete refletivo de segurança. Representa obra, sinalização em via, marshall de prova e qualquer trabalho no caminho de veículos em movimento. É equipamento que salva vida e aparece em contexto de
- How do you type the colete salva-vidas emoji?
- Copy the colete salva-vidas emoji 🦺 directly from this page and paste it anywhere.