Français
verre de vin
verre de vin meaning
Un verre de rouge. En France, le vin ne s'écrit pas comme un remède contre la semaine : il accompagne un plat, il a un lieu, un cépage, un millésime, et l'on parle volontiers de terroir devant des gens qui n'ont rien demandé. Un verre à l'apéro, un autre à table, et la bouteille se partage : boire seul devant la télévision n'est pas l'image que porte cet emoji ici, contrairement à l'usage anglophone. La consommation baisse ; la conversation, elle, ne faiblit pas.
Tendance au fil du temps
Pages vues sur Wikipédia (CC-BY-SA) — Wine glass
Comment l'utiliser
- Un verre de rouge avec le fromage 🍷
- Beau bourgogne, on a bien fait d'attendre 🍷
Aperçu
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Les emojis s'affichent différemment selon Apple, Google, Samsung et d'autres plateformes.
Emojis associés
Combos with verre de vin
Cet emoji dans d'autres langues
Disponible en 100 langues
Afficher tous les noms en toutes les langues
| Langue | Nom |
|---|---|
| Afrikaans | wynglas |
| አማርኛ | የወይን ብርጭቆ |
| العربية | كأس شراب |
| অসমীয়া | ৱাইনৰ গিলাচ |
| azərbaycan | şərab bakalı |
| башҡорт | шарап бокалы |
| беларуская | келіх віна |
| български | винена чаша |
| বাংলা | মদের গ্লাস |
| bosanski | čaša vina |
| català | copa de vi |
| ᏣᎳᎩ | ᎩᎦᎨ ᎠᏗᏔᏍᏗ ᎫᎩ |
| čeština | sklenička vína |
| чӑваш чӗлхи | эрех бокалӗ |
| Cymraeg | gwydr gwin |
| Deutsch | Weinglas |
| dolnoserbšćina | winowy głažk |
| Ελληνικά | ποτήρι κρασί |
| English | wine glass |
| español | copa de vino |
| eesti | veiniklaas |
| euskara | ardo-kopa |
| فارسی | جام شراب |
| suomi | viinilasi |
| Filipino | wine glass |
| føroyskt | vínglas |
| français | verre de vin |
| Gaeilge | gloine fíona |
| Gàidhlig | glainne-fhìona |
| galego | copa de viño |
| ગુજરાતી | વાઇનનો ગ્લાસ |
| Hausa | gilashin giya |
| עברית | כוס יין |
| हिन्दी | शराब का गिलास |
| hrvatski | čaša za vino |
| hornjoserbšćina | winowa škleńca |
| magyar | borospohár |
| հայերեն | գինու բաժակ |
| Indonesia | gelas anggur |
| íslenska | vín |
| italiano | bicchiere di vino |
| 日本語 | ワイングラス |
| Jawa | gelas anggur |
| ქართული | ღვინის ჭიქა |
| қазақ тілі | шарап бокалы |
| قازاق ءتىلى (توتە) | شاراپ بوكالى |
| ខ្មែរ | ស្រាមួយកែវ |
| ಕನ್ನಡ | ವೈನ್ ಗ್ಲಾಸ್ |
| 한국어 | 와인잔 |
| कोंकणी | वायनाचो ग्लास |
| кыргызча | вино бокалы |
| ລາວ | ຈອກແກ້ວເຫຼົ້າແວງ |
| lietuvių | vyno taurė |
| latviešu | vīna glāze |
| македонски | чаша за вино |
| മലയാളം | വൈൻ ഗ്ലാസ് |
| монгол | виноны хундага |
| मराठी | मद्याचा ग्लास |
| Melayu | gelas wain |
| မြန်မာ | ဝိုင်ခွက် |
| नेपाली | वाइन गिलास |
| Nederlands | wijnglas |
| norsk | vinglass |
| ଓଡ଼ିଆ | ସୁରା ଗ୍ଲାସ୍ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਵਾਈਨ ਦਾ ਗਿਲਾਸ |
| Naijíriá Píjin | Waín Glas |
| polski | kieliszek wina |
| پښتو | د شرابو ګلاس |
| português | vinho |
| rumantsch | magiel vin |
| română | pahar de vin |
| русский | бокал вина |
| سنڌي | وائين جو گلاس |
| တႆး | ၵွၵ်းဝၢႆႇ |
| සිංහල | වයින් වීදුරුව |
| slovenčina | vínový pohár |
| slovenščina | vinski kozarec |
| Soomaali | galaas khamri ah |
| shqip | gotë vere |
| српски | чаша вина |
| srpski | čaša vina |
| svenska | vinglas |
| Kiswahili | glasi ya divai |
| தமிழ் | மதுக்கோப்பை |
| తెలుగు | మద్యం గ్లాస్ |
| ไทย | ไวน์ |
| ትግርኛ | ብርጭቆ ወይኒ |
| türkmen dili | çakyr bulgury |
| lea fakatonga | ipu sioʻata uaine |
| Türkçe | şarap kadehi |
| українська | келих для вина |
| اردو | شراب کا گلاس |
| o‘zbek | vino qadahi |
| Tiếng Việt | ly rượu vang |
| Èdè Yorùbá | Gilasi Waini |
| 粵語 | 紅酒杯 |
| 粤语 | 红酒杯 |
| 中文 | 葡萄酒 |
| 繁體中文 | 葡萄酒 |
| isiZulu | ingilazi yewayini |
Détails techniques
- Points de code
- U+1F377
- Version emoji
- 0.6
- Raccourcis
- :wine_glass:
- Catégorie
- Nourriture & boissons
FAQ
- What does the verre de vin emoji (🍷) mean?
- Un verre de rouge. En France, le vin ne s'écrit pas comme un remède contre la semaine : il accompagne un plat, il a un lieu, un cépage, un millésime, et l'on parle volontiers de terroir devant des gen
- How do you type the verre de vin emoji?
- Copy the verre de vin emoji 🍷 directly from this page and paste it anywhere.