Bahasa Indonesia
terdaftar
terdaftar meaning
Simbol merek dagang terdaftar. Berbeda dengan simbol hak cipta, simbol ini punya makna hukum ketat: hanya boleh dipakai untuk merek dagang yang benar-benar terdaftar di otoritas terkait. Memakainya pada merek yang belum terdaftar, di banyak yurisdiksi, melanggar hukum. Kebanyakan orang yang mengirimkannya tidak tahu itu. Di Indonesia, kesadaran soal pendaftaran merek dagang memang meningkat, dan emoji ini kadang muncul di caption bisnis atau produk yang sudah terdaftar resmi.
Tren dari waktu ke waktu
Kunjungan halaman Wikipedia (CC-BY-SA) — Registered
Cara menggunakan
- Merek dagang terdaftar ®️
- Cuma boleh dipakai kalau benar-benar terdaftar ®️
- Proteksi merek ®️
Tampilannya
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Emoji tampil berbeda di Apple, Google, Samsung, dan platform lainnya.
Emoji terkait
Emoji ini dalam bahasa lain
Tersedia dalam 100 bahasa
Tampilkan semua nama bahasa
| Bahasa | Nama |
|---|---|
| Afrikaans | registrasiemerk |
| አማርኛ | የተመዘገበ ንግድ ምልክት |
| العربية | مسجَّل |
| অসমীয়া | পঞ্জীভুক্ত |
| azərbaycan | qeydiyyata alınmış |
| башҡорт | теркәлгән |
| беларуская | зарэгістраваны таварны знак |
| български | регистрирана търговска марка |
| বাংলা | নিবন্ধিত |
| bosanski | registriran |
| català | marca registrada |
| ᏣᎳᎩ | ᎠᎪᏪᎳᏅᎢ |
| čeština | znak registrované ochranné známky |
| чӑваш чӗлхи | регистрациленӗ тавар палли |
| Cymraeg | cofrestredig |
| Deutsch | Registered-Trademark |
| dolnoserbšćina | registrěrowane znamje marki |
| Ελληνικά | σήμα κατατεθέν |
| English | registered |
| español | marca registrada |
| eesti | registreeritud |
| euskara | marka erregistratua |
| فارسی | نشان تجاری ثبتشده |
| suomi | rekisteröity-merkki |
| Filipino | rehistrado |
| føroyskt | skrásett |
| français | marque déposée |
| Gaeilge | cláraithe |
| Gàidhlig | clàraichte |
| galego | marca rexistrada “R” |
| ગુજરાતી | નોંધાયેલનું ચિહ્ન |
| Hausa | an yi rajista |
| עברית | סימן רשום |
| हिन्दी | पंजीकृत चिह्न |
| hrvatski | znak za registrirano |
| hornjoserbšćina | zapisane markowe znamjo |
| magyar | registered (bejegyzett) |
| հայերեն | գրանցված |
| Indonesia | terdaftar |
| íslenska | skráð |
| italiano | marchio registrato |
| 日本語 | 登録商標マーク |
| Jawa | kadhaptar |
| ქართული | რეგისტრირებული სასაქონლო ნიშანი |
| қазақ тілі | тіркелген сауда белгісі |
| قازاق ءتىلى (توتە) | تىركەلگەن ساۋدا بەلگىسى |
| ខ្មែរ | សញ្ញាអក្សរ R ក្នុងរង្វង់សម្គាល់ថាបានចុះឈ្មោះ |
| ಕನ್ನಡ | ನೋಂದಾಯಿತ |
| 한국어 | 등록상표 |
| कोंकणी | नोंदणीकृत |
| кыргызча | катталган |
| ລາວ | ເຄື່ອງໝາຍຈົດທະບຽນ |
| lietuvių | užregistruota |
| latviešu | reģistrēta preču zīme |
| македонски | регистриран |
| മലയാളം | രജിസ്ട്രേഷൻ ചിഹ്നം |
| монгол | бүртгэлтэй |
| मराठी | नोंदणीकृत चिन्ह |
| Melayu | berdaftar |
| မြန်မာ | မှတ်ပုံတင်ထားသော |
| नेपाली | दर्ता गरिएको |
| Nederlands | gedeponeerd |
| norsk | registrert varemerke |
| ଓଡ଼ିଆ | ପଞ୍ଜିକୃତ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਰਜਿਸਟਰਡ ਚਿੰਨ੍ਹ |
| Naijíriá Píjin | Rẹ́jísta |
| polski | zarejestrowany znak towarowy |
| پښتو | راجستر شوی |
| português | símbolo de registrado |
| rumantsch | marca registrada |
| română | marcă înregistrată |
| русский | зарегистрированный товарный знак |
| سنڌي | رجسٽر ٿيل |
| တႆး | တၢင်ႇမၢႆၽၢင်ဝႆႉ |
| සිංහල | ලියාපදිංචි |
| slovenčina | registrovaná známka |
| slovenščina | registrirano |
| Soomaali | diiwaan gashan |
| shqip | i regjistruar |
| српски | регистровано |
| srpski | registrovano |
| svenska | registrerat varumärke |
| Kiswahili | iliyosajiliwa |
| தமிழ் | பதிவுசெய்யப்பட்டது |
| తెలుగు | రిజిస్టర్డ్ ట్రేడ్ మార్క్ |
| ไทย | จดทะเบียน |
| ትግርኛ | ምዝጉብ |
| türkmen dili | bellige alnan |
| lea fakatonga | lēsisita |
| Türkçe | tescil işareti |
| українська | зареєстрована торговельна марка |
| اردو | رجسٹرڈ |
| o‘zbek | qayd qilingan |
| Tiếng Việt | đã đăng ký |
| Èdè Yorùbá | ìforúkọsílẹ |
| 粵語 | 註冊 |
| 粤语 | 注册 |
| 中文 | 注册 |
| 繁體中文 | 註冊 |
| isiZulu | okubhalisiwe |
Detail teknis
- Codepoint
- U+AE U+FE0F
- Versi emoji
- 0.6
- Kode pendek
- :registered:
- Kategori
- Simbol
FAQ
- What does the terdaftar emoji (®️) mean?
- Simbol merek dagang terdaftar. Berbeda dengan simbol hak cipta, simbol ini punya makna hukum ketat: hanya boleh dipakai untuk merek dagang yang benar-benar terdaftar di otoritas terkait. Memakainya pa
- How do you type the terdaftar emoji?
- Copy the terdaftar emoji ®️ directly from this page and paste it anywhere.