Português (Brasil)
balança
balança meaning
Uma balança de pratos. Representa justiça, lei e equidade — a balança segurada pela estátua da Justiça — e pesar algo no sentido de tomar decisão. É o símbolo de Libra. Aparece em contexto jurídico, ético e de decisão, e é um dos emoji mais sérios do conjunto, marcando o ato de pesar opções com cuidado e honestidade.
Tendência ao longo do tempo
Visualizações na Wikipédia (CC-BY-SA) — Weighing scale
Como usar
- Pensando bem ⚖️
- Justiça, na teoria ⚖️
- Temporada de Libra ⚖️
Como aparece
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Emojis aparecem diferentes em Apple, Google, Samsung e outras plataformas.
Emojis relacionados
Este emoji em outros idiomas
Disponível em 100 idiomas
Mostrar todos os nomes em outros idiomas
| Idioma | Nome |
|---|---|
| Afrikaans | weegskaal |
| አማርኛ | ሚዛን |
| العربية | ميزان |
| অসমীয়া | তুলাচনী |
| azərbaycan | tarazlıq tərəzisi |
| башҡорт | үлсәү |
| беларуская | шалі |
| български | везна |
| বাংলা | ভারসাম্য স্কেল |
| bosanski | vaga |
| català | balança (aparell) |
| ᏣᎳᎩ | ᎢᏗᎦᏘᎭ ᏗᎦᏛᏗ |
| čeština | miskové váhy |
| чӑваш чӗлхи | шайлашу шкали |
| Cymraeg | clorian |
| Deutsch | Waage |
| dolnoserbšćina | waga |
| Ελληνικά | ζυγαριά |
| English | balance scale |
| español | balanza |
| eesti | kaalukausid |
| euskara | balantzak |
| فارسی | ترازو |
| suomi | vaaka |
| Filipino | timbangan |
| føroyskt | vágskál |
| français | balance à poids |
| Gaeilge | scála |
| Gàidhlig | meidh co-chothromach |
| galego | balanza |
| ગુજરાતી | તરાજુ |
| Hausa | sikeli |
| עברית | מאזניים |
| हिन्दी | तराजू |
| hrvatski | vaga |
| hornjoserbšćina | waha |
| magyar | kétkarú mérleg |
| հայերեն | նժարավոր կշեռք |
| Indonesia | timbangan gantung |
| íslenska | vog |
| italiano | bilancia a doppio piatto |
| 日本語 | 天秤 |
| Jawa | timbangan |
| ქართული | ბერკეტიანი სასწორი |
| қазақ тілі | иінтіректі таразы |
| قازاق ءتىلى (توتە) | يىنتىرەكتى تارازى |
| ខ្មែរ | ជញ្ជីង |
| ಕನ್ನಡ | ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸ್ ಸ್ಕೇಲ್ |
| 한국어 | 접시저울 |
| कोंकणी | तागडी |
| кыргызча | тараза |
| ລາວ | ຕາຊິງ |
| lietuvių | svarstyklės su lėkštėmis |
| latviešu | svari |
| македонски | механичка вага |
| മലയാളം | തുലാസ് |
| монгол | жин |
| मराठी | तराजू |
| Melayu | neraca timbang |
| မြန်မာ | ချိန်ခွင် |
| नेपाली | सन्तुलन स्केल |
| Nederlands | weegschaal |
| norsk | likearmet skålvekt |
| ଓଡ଼ିଆ | ଭାରସାମ୍ୟ ସ୍କେଲ୍ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਤੱਕੜੀ |
| Naijíriá Píjin | Balans Skel |
| polski | waga szalkowa |
| پښتو | متوازن تله |
| português | balança |
| rumantsch | ballantscha |
| română | balanță |
| русский | весы |
| سنڌي | متوازن ماپو |
| တႆး | ယႃႇၸူႇ |
| සිංහල | තුලන තරාදිය |
| slovenčina | miskové váhy |
| slovenščina | tehtnica |
| Soomaali | miisaan |
| shqip | peshore |
| српски | теразије |
| srpski | terazije |
| svenska | balansvåg |
| Kiswahili | mzani |
| தமிழ் | தராசு |
| తెలుగు | తక్కెడ |
| ไทย | ตราชั่ง |
| ትግርኛ | ሚዛን ስኬል |
| türkmen dili | deňagramlylyk terezisi |
| lea fakatonga | meʻa fuamamafa |
| Türkçe | terazi |
| українська | ваги |
| اردو | برابر پلڑوں والا ترازو |
| o‘zbek | tarozi |
| Tiếng Việt | cân thăng bằng |
| Èdè Yorùbá | ìwọ̀ntúnwọ̀nsí síkélì |
| 粵語 | 天秤 |
| 粤语 | 天秤 |
| 中文 | 天平 |
| 繁體中文 | 天平 |
| isiZulu | okokulinganisa |
Detalhes técnicos
- Codepoints
- U+2696 U+FE0F
- Versão do emoji
- 1
- Atalhos
- :scales:
- Categoria
- Objetos
FAQ
- What does the balança emoji (⚖️) mean?
- Uma balança de pratos. Representa justiça, lei e equidade — a balança segurada pela estátua da Justiça — e pesar algo no sentido de tomar decisão. É o símbolo de Libra. Aparece em contexto jurídico, é
- How do you type the balança emoji?
- Copy the balança emoji ⚖️ directly from this page and paste it anywhere.