Português (Brasil)
sineta
sineta meaning
Uma campainha de recepção de hotel. Vale por serviço, hospedagem e o pequeno prazer satisfatório de tocar um sininho para chamar atenção. Aparece em contexto de viagem e hospitalidade, e, na figura, por convocar alguém ou alguma coisa — um 'dlim' para chamar atenção, que é exatamente o que ela é. Aparece em contexto de hotel e serviço, e é um dos objetos mais satisfatórios do repertório.
Como usar
- Dlim. Serviço, por favor 🛎️
- Check-in feito, malas deixadas 🛎️
- Aquele dlim satisfatório 🛎️
Como aparece
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Emojis aparecem diferentes em Apple, Google, Samsung e outras plataformas.
Emojis relacionados
Este emoji em outros idiomas
Disponível em 100 idiomas
Mostrar todos os nomes em outros idiomas
| Idioma | Nome |
|---|---|
| Afrikaans | klokkie vir hoteljoggie |
| አማርኛ | የሆቴል ሻንጣ ተቀባይ ደወል |
| العربية | جرس فندق |
| অসমীয়া | বেলহপ বেল |
| azərbaycan | xidmət zəngi |
| башҡорт | ҡунаҡхана ҡыңғырауы |
| беларуская | званок у гатэлі |
| български | звънец за рецепция |
| বাংলা | বেলহপ বেল |
| bosanski | ručno zvono |
| català | timbre del grum |
| ᏣᎳᎩ | ᎠᏫᎾ ᎠᎵᏍᏕᎸᎯᏙᎯ ᎤᎭᎸᏂ |
| čeština | portýrský zvonek |
| чӑваш чӗлхи | гостиница шӑнкӑравӗ |
| Cymraeg | porthor |
| Deutsch | Rezeptionsklingel |
| dolnoserbšćina | zwónašk recepcije |
| Ελληνικά | κουδούνι αχθοφόρου |
| English | bellhop bell |
| español | timbre de hotel |
| eesti | märgukell |
| euskara | mahai gaineko txirrina |
| فارسی | زنگ میز پذیرش |
| suomi | soittokello |
| Filipino | bellhop bell |
| føroyskt | piccoloklokka |
| français | cloche de comptoir |
| Gaeilge | clog óstáin |
| Gàidhlig | clag taigh-òsta |
| galego | campaíña de recepción |
| ગુજરાતી | બેલહોપ ઘંટડી |
| Hausa | yaro mai taimaka baƙi ƙararrawa |
| עברית | פעמון קבלה |
| हिन्दी | बेलहॉप घंटी, होटल |
| hrvatski | zvono za recepciju |
| hornjoserbšćina | zwón při recepciji |
| magyar | londinerhívó csengő |
| հայերեն | հյուրանոցային զանգ |
| Indonesia | bel meja |
| íslenska | hótelbjalla |
| italiano | campanello da hotel |
| 日本語 | ベルボーイベル |
| Jawa | bel leladen |
| ქართული | სასტუმროს ზარი |
| қазақ тілі | шабарман қоңырауы |
| قازاق ءتىلى (توتە) | شابارمان قوڭىراۋى |
| ខ្មែរ | កណ្ដឹង |
| ಕನ್ನಡ | ಬೆಲ್ಹಾಪ್ ಬೆಲ್ |
| 한국어 | 호출 벨 |
| कोंकणी | बॅलहोप बेल |
| кыргызча | тейлөөчү адамды чакырган баскыч |
| ລາວ | ກະດິ່ງໂຮງແຮມ |
| lietuvių | skambutis |
| latviešu | galda zvans |
| македонски | ѕвонче на рецепција |
| മലയാളം | ബെൽഹോപ്പ് ബെൽ |
| монгол | хонх |
| मराठी | हॉटेलमधील सामान पोहचविणार्यांसाठी असणारी बेल |
| Melayu | loceng porter |
| မြန်မာ | နှိပ်ခေါင်းလောင်း |
| नेपाली | बेलहप घन्टी |
| Nederlands | piccolobel |
| norsk | resepsjonsklokke |
| ଓଡ଼ିଆ | ବେଲହପ୍ ବେଲ୍ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਦਰਬਾਨ ਘੰਟੀ |
| Naijíriá Píjin | Bẹ́lhọ́p Bẹl |
| polski | dzwonek w recepcji |
| پښتو | لاسي زنګ |
| português | sineta |
| rumantsch | scalin d’hotel |
| română | sonerie de recepție |
| русский | гостиничный звонок |
| سنڌي | ڌيان چڪائڻ واري گهنٽي |
| တႆး | ႁိင်ႇႁူင်းႁႅမ်း |
| සිංහල | බෙල්හොප් සීනුව |
| slovenčina | recepčný zvonček |
| slovenščina | hotelski zvonec |
| Soomaali | boorsa-qaade |
| shqip | zile shërbimi |
| српски | звоно на рецепцији |
| srpski | zvono na recepciji |
| svenska | receptionsklocka |
| Kiswahili | kengele ya mwandazi |
| தமிழ் | அழைக்கும் மணி |
| తెలుగు | సర్వర్ని పిలవడానికి వాడే బెల్ |
| ไทย | กระดิ่งโรงแรม |
| ትግርኛ | ቤልሆፕ ደወል |
| türkmen dili | çagyryş jaňy |
| lea fakatonga | fafangu hotele |
| Türkçe | resepsiyon zili |
| українська | готельний дзвоник |
| اردو | بیل ہاپ بیل |
| o‘zbek | pochtachi qo‘ng‘irog‘i |
| Tiếng Việt | chuông gọi phục vụ |
| Èdè Yorùbá | agogo alágbágbẹ́rùn ilé ìtura |
| 粵語 | 服務員鐘 |
| 粤语 | 服务员钟 |
| 中文 | 服务铃 |
| 繁體中文 | 服務鈴 |
| isiZulu | insimbi |
Detalhes técnicos
- Codepoints
- U+1F6CE U+FE0F
- Versão do emoji
- 0.7
- Atalhos
- :bellhop:
- Categoria
- Viagens e Lugares
FAQ
- What does the sineta emoji (🛎️) mean?
- Uma campainha de recepção de hotel. Vale por serviço, hospedagem e o pequeno prazer satisfatório de tocar um sininho para chamar atenção. Aparece em contexto de viagem e hospitalidade, e, na figura, p
- How do you type the sineta emoji?
- Copy the sineta emoji 🛎️ directly from this page and paste it anywhere.