Português (Brasil)
cidade ao anoitecer
cidade ao anoitecer meaning
Uma silhueta de cidade no fim da tarde. Vale por entardecer, hora dourada e o instante em que a cidade acende as luzes. Aparece em contexto de viagem e de fotografia, e todo fotógrafo vai jurar que esta é a única hora que importa, o que é chato e em boa parte verdade. É a hora que quem tem câmera fica esperando, quando o concreto pega aquele tom quente antes de escurecer. Depois dela, a luz some rápido e o azul da noite toma conta de tudo.
Como usar
- Hora dourada, e a cidade inteira brilha 🌆
- A única hora que importa, dizem 🌆
- Entardecer, e as luzes se acendendo 🌆
Como aparece
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Emojis aparecem diferentes em Apple, Google, Samsung e outras plataformas.
Emojis relacionados
Este emoji em outros idiomas
Disponível em 100 idiomas
Mostrar todos os nomes em outros idiomas
| Idioma | Nome |
|---|---|
| Afrikaans | skemer stadslandskap |
| አማርኛ | የከተማ መልክዓ ምድር በምሽት |
| العربية | غروب مدينة |
| অসমীয়া | সন্ধিয়া বেলিকা চহৰৰ দৃশ্য |
| azərbaycan | hava qaralanda şəhər mənzərəsi |
| башҡорт | ҡала пейзажы эңерҙә |
| беларуская | гарадскі краявід у змярканні |
| български | градски изглед по здрач |
| বাংলা | গোধূলিতে শহরের দৃশ্য |
| bosanski | pogled na grad u sumrak |
| català | paisatge urbà al vespre |
| ᏣᎳᎩ | ᎦᎫᎲᎢᎤᏙᏢᏒᎢ ᎤᏒᎯᏰᏱ |
| čeština | město za soumraku |
| чӑваш чӗлхи | хулари хӗвеланӑҫ |
| Cymraeg | dinaslun cyfnos |
| Deutsch | Abendstimmung in der Stadt |
| dolnoserbšćina | změrkanje w měsće |
| Ελληνικά | αστικό τοπίο το σούρουπο |
| English | cityscape at dusk |
| español | ciudad al atardecer |
| eesti | linna siluett videvikus |
| euskara | hiri-paisaia ilunabarrean |
| فارسی | نمای شهر هنگام غروب |
| suomi | kaupunkimaisema illanhämärässä |
| Filipino | cityscape sa takipsilim |
| føroyskt | skýming í stórbýi |
| français | ville au crépuscule |
| Gaeilge | dreach cathrach i dtitim na hoíche |
| Gàidhlig | ciaradh sa bhaile mhòr |
| galego | luscofusco |
| ગુજરાતી | સાંજના સમયે શહેર |
| Hausa | ganowar birni a magariba |
| עברית | נוף עירוני בשעת בין-ערביים |
| हिन्दी | शाम का शहर |
| hrvatski | panorama grada u sumrak |
| hornjoserbšćina | město při směrkach |
| magyar | városkép alkonyatkor |
| հայերեն | քաղաքային պատկեր մթնշաղին |
| Indonesia | panorama kota di sore hari |
| íslenska | borg um kvöld |
| italiano | città al tramonto |
| 日本語 | 夕暮れの都会 |
| Jawa | gedhung-gedhung wayah sandhekala |
| ქართული | ქალაქის ხედი დაბინდებისას |
| қазақ тілі | ымырттағы қала көрінісі |
| قازاق ءتىلى (توتە) | ىمىرتتاعى قالا كورىنىسى |
| ខ្មែរ | ទីក្រុងពេលព្រលប់ |
| ಕನ್ನಡ | ಮುಸ್ಸಂಜೆಯಲ್ಲಿ ನಗರದ ದೃಶ್ಯ |
| 한국어 | 도시 야경 |
| कोंकणी | फातोड्डेवयलो शारीवाठार |
| кыргызча | күүгүмдөгү шаардын көрүнүшү |
| ລາວ | ພາບທິວທັດເມືອງເວລາຕາເວັນຕົກ |
| lietuvių | sutemos virš miesto |
| latviešu | pilsētas panorāma krēslā |
| македонски | градски пејзаж во приквечерина |
| മലയാളം | നഗരത്തിലെ സായാഹ്നം |
| монгол | үдшийн бүрийд хотын харагдац |
| मराठी | सायंकाळचे शहराचे दृश्य |
| Melayu | panorama kota waktu senja |
| မြန်မာ | နေဝင်ဆည်းဆာချိန် မြို့ပြရှုခင်း |
| नेपाली | गोधूली समयको सिटिस्केप |
| Nederlands | stad bij schemering |
| norsk | bylandskap i skumring |
| ଓଡ଼ିଆ | ପ୍ରଦୋଷ ସମୟରେ ସହରର ପରିଦୃଶ୍ୟ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਸ਼ਾਮ ਵੇਲੇ ਸ਼ਹਿਰ ਦਾ ਦ੍ਰਿਸ |
| Naijíriá Píjin | Taun Im Píkchọ Wẹ́n Nait Dọ́n De Niálí Rich |
| polski | miasto o zmierzchu |
| پښتو | د ښار منظره په ماښام کې |
| português | cidade ao anoitecer |
| rumantsch | citad sin il far notg |
| română | peisaj urban la apus |
| русский | закат в городе |
| سنڌي | سج لهڻ تي شهر جو منظر |
| တႆး | ဝဵင်းမိူဝ်ႈၵၢင်ၶမ်ႈ |
| සිංහල | සන්ධ්යා කාලයේ නගරය |
| slovenčina | mestská panoráma pri súmraku |
| slovenščina | mestna pokrajina v mraku |
| Soomaali | muuqaal magaalo ee qorrax dhaca |
| shqip | panoramë qyteti në muzg |
| српски | град у сумрак |
| srpski | grad u sumrak |
| svenska | stad i skymning |
| Kiswahili | mwonekano wa jiji usiku |
| தமிழ் | சூரிய அஸ்தமனத்தின் போது நகரம் |
| తెలుగు | సంధ్యా సమయంలో నగర వీక్షణ |
| ไทย | เมืองยามโพล้เพล้ |
| ትግርኛ | መልክዕ ከተማ ኣብ እዋን ምድረበዳ |
| türkmen dili | agşamara şäher peýzažy |
| lea fakatonga | fale lalahi lotokolo mamalu efiafi |
| Türkçe | şehirde alacakaranlık |
| українська | місто в сутінках |
| اردو | شام کے وقت اونچی عمارتیں |
| o‘zbek | kunbotar mahaldagi shahar manzarasi |
| Tiếng Việt | khung cảnh thành phố lúc chạng vạng |
| Èdè Yorùbá | Iwo Ilu Ni Aṣalẹ |
| 粵語 | 黃昏時嘅城市景觀 |
| 粤语 | 黄昏时嘅城市景观 |
| 中文 | 城市黄昏 |
| 繁體中文 | 黃昏 |
| isiZulu | ukubukeka kwedolobha ukushona kwelanga |
Detalhes técnicos
- Codepoints
- U+1F306
- Versão do emoji
- 0.6
- Atalhos
- :city_dusk:
- Categoria
- Viagens e Lugares
FAQ
- What does the cidade ao anoitecer emoji (🌆) mean?
- Uma silhueta de cidade no fim da tarde. Vale por entardecer, hora dourada e o instante em que a cidade acende as luzes. Aparece em contexto de viagem e de fotografia, e todo fotógrafo vai jurar que es
- How do you type the cidade ao anoitecer emoji?
- Copy the cidade ao anoitecer emoji 🌆 directly from this page and paste it anywhere.