Português (Brasil)
envelope
envelope meaning
Um envelope selado. Representa cartas, correio e correspondência física — ato que se tornou quase cerimonial. Escrever uma carta real hoje carrega muito mais peso do que nunca, justamente porque quase ninguém mais o faz. Aparece em contexto de correspondência, e sempre significa algo — carta à mão é objeto de afeto genuíno hoje.
Tendência ao longo do tempo
Visualizações na Wikipédia (CC-BY-SA) — Envelope
Como usar
- Escrevi uma carta. Postei e tudo ✉️
- Uma carta significa mais hoje do que nunca ✉️
- Selado e franqueado ✉️
Como aparece
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Emojis aparecem diferentes em Apple, Google, Samsung e outras plataformas.
Emojis relacionados
Este emoji em outros idiomas
Disponível em 100 idiomas
Mostrar todos os nomes em outros idiomas
| Idioma | Nome |
|---|---|
| Afrikaans | koevert |
| አማርኛ | ኤንቨሎፕ |
| العربية | ظرف |
| অসমীয়া | লেফাফা |
| azərbaycan | zərf |
| башҡорт | конверт |
| беларуская | канверт |
| български | плик |
| বাংলা | খাম |
| bosanski | koverta |
| català | sobre |
| ᏣᎳᎩ | ᎪᏪᎵ ᎠᎸᏙᏗ |
| čeština | obálka |
| чӑваш чӗлхи | конверт |
| Cymraeg | amlen |
| Deutsch | Briefumschlag |
| dolnoserbšćina | listowa wobalka |
| Ελληνικά | φάκελος |
| English | envelope |
| español | sobre |
| eesti | ümbrik |
| euskara | gutun-azal |
| فارسی | پاکت نامه |
| suomi | kirjekuori |
| Filipino | sobre |
| føroyskt | brævbjálvi |
| français | enveloppe |
| Gaeilge | clúdach litreach |
| Gàidhlig | cèis-litreach |
| galego | sobre |
| ગુજરાતી | પરબીડિયું |
| Hausa | ambulo |
| עברית | מעטפה |
| हिन्दी | लिफ़ाफ़ा |
| hrvatski | omotnica |
| hornjoserbšćina | listowa wobalka |
| magyar | boríték |
| հայերեն | ծրար |
| Indonesia | amplop |
| íslenska | umslag |
| italiano | busta |
| 日本語 | 封筒 |
| Jawa | amplop |
| ქართული | კონვერტი |
| қазақ тілі | конверт |
| قازاق ءتىلى (توتە) | حات قاپ |
| ខ្មែរ | ស្រោមសំបុត្រ |
| ಕನ್ನಡ | ಲಕೋಟೆ |
| 한국어 | 봉투 |
| कोंकणी | एन्वालॉप |
| кыргызча | конверт |
| ລາວ | ຊອງຈົດໝາຍ |
| lietuvių | vokas |
| latviešu | aploksne |
| македонски | плик |
| മലയാളം | എൻവലപ്പ് |
| монгол | дугтуй |
| मराठी | लिफाफा |
| Melayu | sampul surat |
| မြန်မာ | စာအိတ် |
| नेपाली | खाम |
| Nederlands | envelop |
| norsk | konvolutt |
| ଓଡ଼ିଆ | ଲଫାଫା |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਲਿਫਾਫ਼ਾ |
| Naijíriá Píjin | Ẹ́nvẹ́lop |
| polski | koperta |
| پښتو | لفافه |
| português | envelope |
| rumantsch | cuverta |
| română | plic |
| русский | конверт |
| سنڌي | لفافو |
| တႆး | ထူင်လိၵ်ႈ |
| සිංහල | ලියුම් කවරය |
| slovenčina | obálka |
| slovenščina | ovojnica |
| Soomaali | baqshad |
| shqip | zarf |
| српски | коверта |
| srpski | koverta |
| svenska | kuvert |
| Kiswahili | bahasha |
| தமிழ் | கடித உறை |
| తెలుగు | ఎన్వలప్ |
| ไทย | ซองจดหมาย |
| ትግርኛ | መዐሸጊ |
| türkmen dili | bukja |
| lea fakatonga | sila |
| Türkçe | zarf |
| українська | конверт |
| اردو | لفافہ |
| o‘zbek | konvert |
| Tiếng Việt | phong bì |
| Èdè Yorùbá | àpò ìwé |
| 粵語 | 信封 |
| 粤语 | 信封 |
| 中文 | 信封 |
| 繁體中文 | 郵件 |
| isiZulu | imvilophu |
Detalhes técnicos
- Codepoints
- U+2709 U+FE0F
- Versão do emoji
- 0.6
- Atalhos
- :envelope:
- Categoria
- Objetos
FAQ
- What does the envelope emoji (✉️) mean?
- Um envelope selado. Representa cartas, correio e correspondência física — ato que se tornou quase cerimonial. Escrever uma carta real hoje carrega muito mais peso do que nunca, justamente porque quase
- How do you type the envelope emoji?
- Copy the envelope emoji ✉️ directly from this page and paste it anywhere.