Português (Brasil)
rosto com termômetro
rosto com termômetro meaning
Rosto abatido com um termômetro na boca. É a doença sem rodeios: febre, corpo mole, cama e chá. Vai na mensagem de 'não consigo ir', no pedido de atestado, na resposta a quem perguntou por que você sumiu. Traz junto um pedido implícito de cuidado e, no Brasil, quase sempre recebe de volta um 'melhoras' e uma receita caseira que ninguém pediu. É honesto e sem drama — quem manda 🤒 está realmente deitado.
Como usar
- Com febre, direto na cama 🤒
- Tô péssima hoje, de verdade 🤒
- Não vou conseguir ir, tô doente 🤒
Como aparece
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Emojis aparecem diferentes em Apple, Google, Samsung e outras plataformas.
Emojis relacionados
Este emoji em outros idiomas
Disponível em 100 idiomas
Mostrar todos os nomes em outros idiomas
| Idioma | Nome |
|---|---|
| Afrikaans | gesig met koorspen |
| አማርኛ | ቴርሞሜትር የያዘ ፊት |
| العربية | وجه مع ميزان للحرارة |
| অসমীয়া | থাৰ্মোমিটাৰ লগাই থোৱা মুখ |
| azərbaycan | termometrli |
| башҡорт | термометрлы йөҙ |
| беларуская | твар з тэрмометрам |
| български | Лице с термометър |
| বাংলা | মুখের মধ্যে থার্মোমিটার |
| bosanski | toplomjer u ustima |
| català | cara amb termòmetre |
| ᏣᎳᎩ | ᎤᎧᏛᎢ ᎤᏠᏯᏍᏗ ᎤᏗᏞᎬ ᎤᎦᏅᏮ ᎠᏎᎯᎯ |
| čeština | obličej s teploměrem |
| чӑваш чӗлхи | ҫӑвара градусник хыпнӑ |
| Cymraeg | wyneb â thermomedr |
| Deutsch | Gesicht mit Fieberthermometer |
| dolnoserbšćina | woblico ze zymnicowym termometerom |
| Ελληνικά | πρόσωπο με θερμόμετρο |
| English | face with thermometer |
| español | cara con termómetro |
| eesti | kraadiklaasiga nägu |
| euskara | termometroa duen aurpegia |
| فارسی | تبدار |
| suomi | naama ja kuumemittari |
| Filipino | may thermometer sa bibig |
| føroyskt | andlit við fepurstokkið |
| français | visage avec thermomètre |
| Gaeilge | straoiseog le teirmiméadar |
| Gàidhlig | aodann le teas-mheidh |
| galego | cara con termómetro |
| ગુજરાતી | થર્મોમીટર સાથેનો ચહેરો |
| Hausa | fuska mai tsinken awon zafin jiki |
| עברית | פרצוף עם מדחום |
| हिन्दी | थर्मामीटर वाला चेहरा |
| hrvatski | lice s toplomjerom |
| hornjoserbšćina | wobličo ze zymicowym termometrom |
| magyar | arc lázmérővel |
| հայերեն | ջերմաչափով դեմք |
| Indonesia | wajah bertermometer |
| íslenska | andlit með hitamæli í munninum |
| italiano | faccina con termometro |
| 日本語 | 熱がある顔 |
| Jawa | rai ngemut termometer |
| ქართული | სახე თერმომეტრით |
| қазақ тілі | термометрі бар бет |
| قازاق ءتىلى (توتە) | تەرمومەترى بار بەت |
| ខ្មែរ | មុខបៀមឧបករណ៍ស្ទង់កំដៅ |
| ಕನ್ನಡ | ಥರ್ಮಾಮೀಟರ್ನ ಮುಖ |
| 한국어 | 체온계를 물고 있는 얼굴 |
| कोंकणी | थर्मोमीटर तोंडान आसपी चेरो |
| кыргызча | градусник тиштеген бет |
| ລາວ | ໜ້າອົມບາຫຼອດ |
| lietuvių | veidas su termometru |
| latviešu | seja ar termometru |
| македонски | лице со термометар |
| മലയാളം | തെർമോമീറ്ററുള്ള മുഖം |
| монгол | халуунтай байгаа царай |
| मराठी | थर्मोमीटर असलेला चेहरा |
| Melayu | muka dengan termometer |
| မြန်မာ | သာမိုမီတာနှင့် မျက်နှာ |
| नेपाली | थर्मोमिटर राखेको अनुहार |
| Nederlands | gezicht met thermometer |
| norsk | fjes med termometer |
| ଓଡ଼ିଆ | ଥର୍ମୋମିଟର ସହିତ ମୁହଁ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਬਿਮਾਰ ਚਿਹਰਾ |
| Naijíriá Píjin | Fes Wit Tamómẹ́ta |
| polski | twarz z termometrem |
| پښتو | سره ترمامیتر مخ |
| português | rosto com termômetro |
| rumantsch | fatscha cun termometer |
| română | față cu termometru |
| русский | с градусником во рту |
| سنڌي | ٿرماميٽر سان گڏ چهرو |
| တႆး | ၼႃႈဢၼ်ပႃးတႃႇမူဝ်ႇမီႇတႃႇ |
| සිංහල | උණකටුවක් රඳවා ගත් මුහුණ |
| slovenčina | tvár s teplomerom |
| slovenščina | obraz s termometrom |
| Soomaali | waji leh heerkulbeegga |
| shqip | fytyrë me termometër |
| српски | лице са топломером |
| srpski | lice sa toplomerom |
| svenska | ansikte med termometer |
| Kiswahili | uso wenye kipimajoto mdomoni |
| தமிழ் | வெப்பநிலைமானி வைத்திருக்கும் முகம் |
| తెలుగు | థర్మామీటర్తో ఉన్న ముఖం |
| ไทย | อมปรอท |
| ትግርኛ | ቴርሞሜትር ዘለዎ ገጽ |
| türkmen dili | termometrli ýüz |
| lea fakatonga | mata moe meʻafuamafana |
| Türkçe | ağzında termometre olan yüz |
| українська | обличчя з термометром |
| اردو | تھرمامیٹر لیے چہرہ |
| o‘zbek | harorat o‘lchagich tutgan yuz |
| Tiếng Việt | mặt có miệng ngậm nhiệt kế |
| Èdè Yorùbá | oju pẹlu oṣuwọn igbona |
| 粵語 | 探緊熱嘅臉 |
| 粤语 | 探紧热嘅脸 |
| 中文 | 发烧 |
| 繁體中文 | 含溫度計 |
| isiZulu | ubuso obunesihlolakushisa |
Detalhes técnicos
- Codepoints
- U+1F912
- Versão do emoji
- 1
- Atalhos
- :face_with_thermometer:
- Categoria
- Caras e Emoções
FAQ
- What does the rosto com termômetro emoji (🤒) mean?
- Rosto abatido com um termômetro na boca. É a doença sem rodeios: febre, corpo mole, cama e chá. Vai na mensagem de 'não consigo ir', no pedido de atestado, na resposta a quem perguntou por que você su
- How do you type the rosto com termômetro emoji?
- Copy the rosto com termômetro emoji 🤒 directly from this page and paste it anywhere.