Português (Brasil)
rosto da lua de quarto crescente
rosto da lua de quarto crescente meaning
Uma meia-lua com rosto, iluminada do lado direito. Como a prima escura, é usada muito mais pelo tom do que pela astronomia — carrega uma qualidade travessa e meio desmiolada. É parte de uma pequena família de luas com cara que estão entre os emoji mais expressivos disponíveis, apesar de retratarem pedras no espaço. É aquele rostinho aprontando alguma, sem cara de inocente nenhuma.
Como usar
- Travessura, e meio desmiolado 🌛
- Retrata uma pedra no espaço, e expressa outra coisa 🌛
- Aprontando alguma 🌛
Como aparece
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Emojis aparecem diferentes em Apple, Google, Samsung e outras plataformas.
Emojis relacionados
Este emoji em outros idiomas
Disponível em 100 idiomas
Mostrar todos os nomes em outros idiomas
| Idioma | Nome |
|---|---|
| Afrikaans | eerstekwartiermaan met gesig |
| አማርኛ | የመጀመሪያ ሩብ ጨረቃ ከፊት ጋር |
| العربية | وجه تربيع أول |
| অসমীয়া | চন্দ্ৰৰ প্ৰথম চতুৰ্থাংশৰ মুখ |
| azərbaycan | ayın birinci dörrdə bir hissəsinin üzü |
| башҡорт | йөҙлө беренсе сирек ай |
| беларуская | месяц у першай чвэрці з тварам |
| български | Луната в първа четвърт с лице |
| বাংলা | মুখের সাথে চাঁদের প্রথম এক চতুর্থাংশ |
| bosanski | prva četvrtina lice |
| català | lluna en el primer quart amb cara |
| ᏣᎳᎩ | ᎢᎬᏱ ᎩᏄᏘᏗ ᏅᏓ ᎤᏒ ᎡᎯ ᎤᎧᏛ |
| čeština | měsíc v první čtvrti s obličejem |
| чӑваш чӗлхи | пит-куҫлӑ уйӑх пӗрремӗш чӗрӗкӗ |
| Cymraeg | lleuad chwarter cyntaf gydag wyneb |
| Deutsch | Mondsichel mit Gesicht links |
| dolnoserbšćina | mjaseckowy serp z woblicom nalěwo |
| Ελληνικά | σελήνη πρώτου τετάρτου με πρόσωπο |
| English | first quarter moon face |
| español | luna de cuarto creciente con cara |
| eesti | näoga kasvav kuu |
| euskara | lehen ilargi-laurdena aurpegiarekin |
| فارسی | صورت یکچهارم اول |
| suomi | kasvava puolikuu kasvoilla |
| Filipino | first quarter moon na may mukha |
| føroyskt | andlit á vaksandi mána |
| français | premier quartier de lune avec visage |
| Gaeilge | céad cheathrú na gealaí le haghaidh |
| Gàidhlig | solas ùr na gealaich le aodann |
| galego | lúa en cuarto crecente con cara |
| ગુજરાતી | ચહેરાવાળો શુક્લ પક્ષનો ચંદ્ર |
| Hausa | wata na farkon kwata tare da fuska |
| עברית | פני סהר מתמלא |
| हिन्दी | चौथाई माह के चाँद वाला दाईं ओर चेहरा |
| hrvatski | mjesec prve četvrti s licem |
| hornjoserbšćina | serp měsačka z wobličom nalěwo |
| magyar | első negyedben lévő hold arccal |
| հայերեն | լուսինն առաջին քառորդում դեմքով |
| Indonesia | wajah bulan perbani awal |
| íslenska | fyrsta kvartil tungls með andliti |
| italiano | faccina primo quarto di luna |
| 日本語 | 顔のある上弦の月 |
| Jawa | rai bulan separo marep ngiwa |
| ქართული | მთვარის პირველი მეოთხედი სახით |
| қазақ тілі | беті бар бірінші ширек айы |
| قازاق ءتىلى (توتە) | بەتى بار ءبىرىنشى شيرەك ايى |
| ខ្មែរ | មុខចំនិតខែបែទៅឆ្វេង |
| ಕನ್ನಡ | ಮೊದಲ ಕಾಲುಭಾಗದಷ್ಟು ಚಂದ್ರನ ಮುಖ |
| 한국어 | 얼굴이 있는 초승달 |
| कोंकणी | पयल्या पंदरशीच्या चंद्राचो चेरो |
| кыргызча | жартысы толгон айдын бети |
| ລາວ | ໜ້າເດືອນເຄິ່ງດວງທຳອິດ |
| lietuvių | priešpilnio mėnulis su veidu |
| latviešu | augoša mēness sirpja seja |
| македонски | прва четвртина на месечината со лице |
| മലയാളം | അർദ്ധ പൗർണ്ണമി മുഖം |
| монгол | нүүртэй эхний хагас сар |
| मराठी | शुक्लपक्षातील अर्धचंद्राचा चेहरा |
| Melayu | muka bulan suku pertama |
| မြန်မာ | လဆန်းစ မျက်နှာ |
| नेपाली | अनुहारको आकृति भएको पहिलो पक्षीय चन्द्रमा |
| Nederlands | maan met gezicht in eerste kwartier |
| norsk | nymåne med ansikt |
| ଓଡ଼ିଆ | ପ୍ରଥମ ଚତୁର୍ଥାଂଶ ଚନ୍ଦ୍ର ମୁହଁ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਪਹਿਲੀ ਤਿਮਾਹੀ ਚੰਦ ਦਾ ਚਿਹਰਾ |
| Naijíriá Píjin | Fẹ́st Kwọ́ta Mún Fes |
| polski | pierwsza kwadra księżyca z twarzą |
| پښتو | په لومړۍ ربع سپوږمۍ مخ |
| português | rosto da lua de quarto crescente |
| rumantsch | farcla da la glina creschenta cun fatscha |
| română | lună cu față în primul pătrar |
| русский | луна в первой четверти с лицом |
| سنڌي | چهري سان گڏ پهري عشري جو چنڊ |
| တႆး | ၼႃႈလိူၼ်ၽၢၵ်ႇၽၢႆႇၶႂႃ |
| සිංහල | මුහුණ සහිත පළමු චතුර්ථක සඳ |
| slovenčina | mesiac v prvej štvrti s tvárou |
| slovenščina | polovično osvetljena luna v prvem krajcu z obrazom |
| Soomaali | rubaca hore ee waji dayaxeedka |
| shqip | hëna e çerekut të parë me fytyrë |
| српски | месец у првој четврти са лицем |
| srpski | mesec u prvoj četvrti sa licem |
| svenska | tilltagande halvmåne med ansikte |
| Kiswahili | mwezi wa robo ya kwanza wenye uso |
| தமிழ் | அரைபாதி வளர்பிறை முகம் |
| తెలుగు | నాలుగవ వంతు చంద్రుని ముఖం |
| ไทย | หน้าพระจันทร์เสี้ยวขวา |
| ትግርኛ | ቀዳማይ ርብዒ ወርሒ ገጽ |
| türkmen dili | ýüzli birinji çärýek aý |
| lea fakatonga | mata māhina tuʻu efiafi |
| Türkçe | ilk dördün ay yüzü |
| українська | перша чверть місяця з обличчям |
| اردو | پہلے کوارٹر کا چاند مع چہرہ |
| o‘zbek | birinchi chorakdagi oy qiyofasi |
| Tiếng Việt | trăng thượng huyền hình mặt người |
| Èdè Yorùbá | Oṣùpá Ìlàrin Àkọ́kọ́ Pẹ̀lú Ojú |
| 粵語 | 上弦月面 |
| 粤语 | 上弦月面 |
| 中文 | 微笑的上弦月 |
| 繁體中文 | 彎月臉朝左 |
| isiZulu | inyanga yekota lokuqala elinobuso |
Detalhes técnicos
- Codepoints
- U+1F31B
- Versão do emoji
- 0.6
- Atalhos
- :first_quarter_moon_with_face:
- Categoria
- Viagens e Lugares
FAQ
- What does the rosto da lua de quarto crescente emoji (🌛) mean?
- Uma meia-lua com rosto, iluminada do lado direito. Como a prima escura, é usada muito mais pelo tom do que pela astronomia — carrega uma qualidade travessa e meio desmiolada. É parte de uma pequena fa
- How do you type the rosto da lua de quarto crescente emoji?
- Copy the rosto da lua de quarto crescente emoji 🌛 directly from this page and paste it anywhere.