Português (Brasil)
enevoado
enevoado meaning
Uma rua de cidade na neblina, ou uma ponte sumindo na bruma. Vale por névoa, baixa visibilidade e uma atmosfera meio pesada. Aparece em posts de clima e, sobretudo, estéticos, onde a neblina faz boa parte do trabalho emocional. É uma das cenas mais atmosféricas do repertório, usada muito mais pelo clima interno que ela sugere do que pela meteorologia de fato lá fora. Vale, no fim, muito mais pelo que esconde do que pelo que chega a mostrar.
Tendência ao longo do tempo
Visualizações na Wikipédia (CC-BY-SA) — Fog
Como usar
- A neblina desceu e a cidade inteira sumiu 🌁
- Não dá pra ver o fim da rua 🌁
- Atmosférico, e meio sinistro 🌁
Como aparece
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Emojis aparecem diferentes em Apple, Google, Samsung e outras plataformas.
Emojis relacionados
Este emoji em outros idiomas
Disponível em 100 idiomas
Mostrar todos os nomes em outros idiomas
| Idioma | Nome |
|---|---|
| Afrikaans | mistig |
| አማርኛ | ጭጋጋማ |
| العربية | ضباب |
| অসমীয়া | কুঁৱলিময় |
| azərbaycan | dumanlı |
| башҡорт | томанлы |
| беларуская | туманнае надвор’е |
| български | мъгливо |
| বাংলা | কুয়াশাচ্ছন্ন |
| bosanski | maglovito |
| català | paisatge emboirat |
| ᏣᎳᎩ | ᎤᎬᎭᏓ |
| čeština | mlha |
| чӑваш чӗлхи | тӗтреллӗ |
| Cymraeg | niwlog |
| Deutsch | neblig |
| dolnoserbšćina | kurjawojte |
| Ελληνικά | ομιχλώδες τοπίο |
| English | foggy |
| español | bruma |
| eesti | udune |
| euskara | lainotu |
| فارسی | مهآلود |
| suomi | sumuinen |
| Filipino | mahamog |
| føroyskt | fjallatoppur og mjørki |
| français | brume |
| Gaeilge | ceomhar |
| Gàidhlig | ceòthach |
| galego | paisaxe nebulosa |
| ગુજરાતી | ધુમ્મસિયું |
| Hausa | mai hazo |
| עברית | מזג אוויר ערפילי |
| हिन्दी | कुहासा, कोहरा |
| hrvatski | maglovito |
| hornjoserbšćina | młowojte |
| magyar | ködös |
| հայերեն | մառախլապատ |
| Indonesia | berkabut |
| íslenska | þokukennt |
| italiano | nebbioso |
| 日本語 | 霧の都会 |
| Jawa | katutup pedhut |
| ქართული | ნისლიანი ამინდი |
| қазақ тілі | тұманды |
| قازاق ءتىلى (توتە) | تۇماندى |
| ខ្មែរ | អ័ព្ទបាំងភ្នំ |
| ಕನ್ನಡ | ಮಂಜಿನ |
| 한국어 | 자욱한 안개 |
| कोंकणी | धुकाळ |
| кыргызча | туман баскан |
| ລາວ | ໝອກລົງ |
| lietuvių | rūkas |
| latviešu | miglains |
| македонски | магливо |
| മലയാളം | മൂടികെട്ടിയ |
| монгол | манантай |
| मराठी | धुके असलेले |
| Melayu | berkabus |
| မြန်မာ | မြူအုံ့ဆိုင်းသော |
| नेपाली | हुस्सु लागेको |
| Nederlands | mistig |
| norsk | tåkete |
| ଓଡ଼ିଆ | କୁହୁଡ଼ିଆ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਧੁੰਦਲਾ |
| Naijíriá Píjin | Tík Klaud Wé Nọ́ De Grí Pẹ́sin Sí Rod Wẹl |
| polski | zamglenie |
| پښتو | دهند |
| português | enevoado |
| rumantsch | brentinus |
| română | încețoșat |
| русский | туман |
| سنڌي | دهند |
| တႆး | ဢိူမ်ႈ |
| සිංහල | මීදුමින් වැසුණ |
| slovenčina | hmlisto |
| slovenščina | megleno |
| Soomaali | ciryaamo leh |
| shqip | me mjegull |
| српски | магловито |
| srpski | maglovito |
| svenska | dimmigt |
| Kiswahili | mandhari yenye ukungu |
| தமிழ் | பனிமூட்டம் |
| తెలుగు | పొగ రూపంలోని మంచు |
| ไทย | หมอกลง |
| ትግርኛ | ጉም ዝመልኦ |
| türkmen dili | ümürli |
| lea fakatonga | fuʻukakapu |
| Türkçe | sisli |
| українська | туманно |
| اردو | کُہر آلود |
| o‘zbek | tumanli |
| Tiếng Việt | có sương |
| Èdè Yorùbá | Ojuju |
| 粵語 | 有霧 |
| 粤语 | 有雾 |
| 中文 | 有雾 |
| 繁體中文 | 霧 |
| isiZulu | kunezinkungu |
Detalhes técnicos
- Codepoints
- U+1F301
- Versão do emoji
- 0.6
- Atalhos
- :foggy:
- Categoria
- Viagens e Lugares
FAQ
- What does the enevoado emoji (🌁) mean?
- Uma rua de cidade na neblina, ou uma ponte sumindo na bruma. Vale por névoa, baixa visibilidade e uma atmosfera meio pesada. Aparece em posts de clima e, sobretudo, estéticos, onde a neblina faz boa p
- How do you type the enevoado emoji?
- Copy the enevoado emoji 🌁 directly from this page and paste it anywhere.