Português (Brasil)
camarão frito
camarão frito meaning
Camarão empanado, tempurá, o camarão do rodízio e o da moqueca — no litoral brasileiro ele é comida de praia, de quiosque, de porção dividida entre quatro pessoas com cerveja no meio. E vem acompanhado do provérbio que todo mundo repete quando alguém vacila: camarão que dorme a onda leva. 🍤 aparece em conversa de restaurante japonês, de frutos do mar e naquele momento de avisar que quem cochilou perdeu o lugar.
Tendência ao longo do tempo
Visualizações na Wikipédia (CC-BY-SA) — Fried shrimp
Como usar
- Porção de camarão com a gelada 🍤
- Camarão que dorme a onda leva 🍤
- Tempurá crocante do jeito certo 🍤
Como aparece
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Emojis aparecem diferentes em Apple, Google, Samsung e outras plataformas.
Emojis relacionados
Este emoji em outros idiomas
Disponível em 100 idiomas
Mostrar todos os nomes em outros idiomas
| Idioma | Nome |
|---|---|
| Afrikaans | gebraaide garnaal |
| አማርኛ | የተጠበሰ ሽሪምፕ ዓሣ |
| العربية | جمبري مقلي |
| অসমীয়া | ভজা মিছামাছ |
| azərbaycan | qızardılmış krivet |
| башҡорт | ҡурылған креветка |
| беларуская | смажаная крэветка |
| български | пържена скарида |
| বাংলা | ভাজা চিংড়ি |
| bosanski | prženi škampi |
| català | gamba fregida |
| ᏣᎳᎩ | ᎬᏣᎳᏅᎢ ᏥᏅᏅ |
| čeština | smažená kreveta |
| чӑваш чӗлхи | ӑшӑланӑ креветка |
| Cymraeg | berdysyn wedi’i ffrio |
| Deutsch | frittierte Garnele |
| dolnoserbšćina | fritěrowana garnela |
| Ελληνικά | τηγανητή γαρίδα |
| English | fried shrimp |
| español | gamba frita |
| eesti | praetud krevett |
| euskara | gabardina-ganba |
| فارسی | میگو سوخاری |
| suomi | paistettu katkarapu |
| Filipino | piniritong hipon |
| føroyskt | steikt rækja |
| français | beignet de crevette |
| Gaeilge | séacla friochta |
| Gàidhlig | muasgain-chaola air am fraidhigeadh |
| galego | gamba frita |
| ગુજરાતી | તળેલી ઝીંગા માછલી |
| Hausa | soyayyen jatan lande |
| עברית | שרימפ מטוגן |
| हिन्दी | तला झींगा |
| hrvatski | prženi račić |
| hornjoserbšćina | fritěrowana garnela |
| magyar | sült garnélarák |
| հայերեն | տապակած ծովախեցգետին |
| Indonesia | udang goreng |
| íslenska | djúpsteikt rækja |
| italiano | gambero fritto |
| 日本語 | エビフライ |
| Jawa | urang goreng |
| ქართული | შემწვარი კრევეტი |
| қазақ тілі | қуырылған асшаян |
| قازاق ءتىلى (توتە) | قۋىرىلعان اسشايان |
| ខ្មែរ | បង្គារបំពង |
| ಕನ್ನಡ | ಹುರಿದ ಸೀಗಡಿ |
| 한국어 | 새우튀김 |
| कोंकणी | तळिल्ले सुंगट |
| кыргызча | куурулган креветка |
| ລາວ | ກຸ້ງທອດ |
| lietuvių | kepta krevetė |
| latviešu | cepta garnele |
| македонски | пржено ракче |
| മലയാളം | പൊരിച്ച കൊഞ്ച് |
| монгол | шарсан сам хорхой |
| मराठी | तळलेली कोळंबी |
| Melayu | udang goreng |
| မြန်မာ | ပုစွန်ကြော် |
| नेपाली | फ्राइ गरेको स्रिम्प |
| Nederlands | gefrituurde garnaal |
| norsk | fritert reke |
| ଓଡ଼ିଆ | ଭଜା ଚିଙ୍ଗୁଡ଼ି |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਤੜਕਿਆ ਸ਼ਰਿੰਪ |
| Naijíriá Píjin | Fraíd Shrimp |
| polski | smażona krewetka |
| پښتو | سور شوی چنګاښ |
| português | camarão frito |
| rumantsch | crevetta frittada |
| română | crevete prăjit |
| русский | жареная креветка |
| سنڌي | تريل جهينگا |
| တႆး | ၵုင်ႈၶူဝ်ႈ |
| සිංහල | බදින ලද ඉස්සා |
| slovenčina | pražená kreveta |
| slovenščina | ocvrt rakec |
| Soomaali | kalluun la shiilay |
| shqip | karkalec i skuqur |
| српски | пржени шкампи |
| srpski | prženi škampi |
| svenska | friterad räka |
| Kiswahili | uduvi iliyokaangwa |
| தமிழ் | வறுத்த இறால் |
| తెలుగు | వేయించిన రొయ్య |
| ไทย | กุ้งทอด |
| ትግርኛ | ዝተጠብሰ ጋምበሪ |
| türkmen dili | gowrulan krewetka |
| lea fakatonga | ʻuosiʻisiʻi fakapaku |
| Türkçe | kızarmış karides |
| українська | смажена креветка |
| اردو | تلا ہوا شرمپ |
| o‘zbek | qovurilgan mayda qisqichbaqa |
| Tiếng Việt | tôm chiên |
| Èdè Yorùbá | Ede Dindin |
| 粵語 | 炸蝦 |
| 粤语 | 炸虾 |
| 中文 | 天妇罗 |
| 繁體中文 | 天婦羅 |
| isiZulu | ishrimpu ethosiwe |
Detalhes técnicos
- Codepoints
- U+1F364
- Versão do emoji
- 0.6
- Atalhos
- :fried_shrimp:
- Categoria
- Comida e Bebida
FAQ
- What does the camarão frito emoji (🍤) mean?
- Camarão empanado, tempurá, o camarão do rodízio e o da moqueca — no litoral brasileiro ele é comida de praia, de quiosque, de porção dividida entre quatro pessoas com cerveja no meio. E vem acompanhad
- How do you type the camarão frito emoji?
- Copy the camarão frito emoji 🍤 directly from this page and paste it anywhere.