Português (Brasil)
escada
escada meaning
Uma escada, adicionada no Emoji 13.0. Representa subir, alcançar mais alto e chegar em coisas fora de alcance. No figurado, é a escada da carreira, a escada da propriedade, e toda outra escada que dizem pra subir. Esse uso metafórico é facilmente tão comum quanto o literal, e bem mais carregado de expectativa e de frustração.
Tendência ao longo do tempo
Visualizações na Wikipédia (CC-BY-SA) — Ladder
Como usar
- Subindo a escada, devagar 🪜
- A escada da propriedade é mito pra maioria 🪜
- Preciso de escada pra limpar a calha 🪜
Como aparece
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Emojis aparecem diferentes em Apple, Google, Samsung e outras plataformas.
Emojis relacionados
Este emoji em outros idiomas
Disponível em 100 idiomas
Mostrar todos os nomes em outros idiomas
| Idioma | Nome |
|---|---|
| Afrikaans | leer |
| አማርኛ | መሰላል |
| العربية | سلّم |
| অসমীয়া | জখলা |
| azərbaycan | nərdivan |
| башҡорт | баҫҡыс |
| беларуская | драбіны |
| български | стълба |
| বাংলা | মই |
| bosanski | ljestve |
| català | escala de mà |
| ᏣᎳᎩ | ᎠᏴᏠ |
| čeština | žebřík |
| чӑваш чӗлхи | пусма |
| Cymraeg | ysgol ddringo |
| Deutsch | Leiter |
| dolnoserbšćina | jabeŕ |
| Ελληνικά | σκάλα |
| English | ladder |
| español | escalera |
| eesti | redel |
| euskara | esku-eskailera |
| فارسی | نردبان |
| suomi | tikkaat |
| Filipino | hagdan |
| føroyskt | stigi |
| français | échelle |
| Gaeilge | dréimire |
| Gàidhlig | fàradh |
| galego | escada |
| ગુજરાતી | નિસરણી |
| Hausa | tsani |
| עברית | סולם |
| हिन्दी | सीढ़ी |
| hrvatski | ljestve |
| hornjoserbšćina | rěbl |
| magyar | létra |
| հայերեն | սանդուղք |
| Indonesia | tangga |
| íslenska | stigi |
| italiano | scala |
| 日本語 | はしご |
| Jawa | ondo |
| ქართული | კიბე |
| қазақ тілі | саты |
| قازاق ءتىلى (توتە) | ساتى |
| ខ្មែរ | ជណ្ដើរ |
| ಕನ್ನಡ | ಏಣಿ |
| 한국어 | 사다리 |
| कोंकणी | निसण |
| кыргызча | тепкич |
| ລາວ | ຂັນໃດ |
| lietuvių | kopėčios |
| latviešu | kāpnes |
| македонски | скала |
| മലയാളം | കോണി |
| монгол | шат |
| मराठी | शिडी |
| Melayu | tangga |
| မြန်မာ | လှေကားရှင် |
| नेपाली | भर्याङ |
| Nederlands | ladder |
| norsk | stige |
| ଓଡ଼ିଆ | ନିଶୁଣି |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਪੌੜੀ |
| Naijíriá Píjin | Láda |
| polski | drabina |
| پښتو | زينه |
| português | escada |
| rumantsch | stgala |
| română | scară |
| русский | лестница |
| سنڌي | چاڙهي |
| တႆး | ၶူဝ်လႆ |
| සිංහල | ඉණිමඟ |
| slovenčina | rebrík |
| slovenščina | lestev |
| Soomaali | jaranjaro |
| shqip | shkallë |
| српски | мердевине |
| srpski | merdevine |
| svenska | stege |
| Kiswahili | ngazi |
| தமிழ் | ஏணி |
| తెలుగు | నిచ్చెన |
| ไทย | บันไดปีน |
| ትግርኛ | መሳልል |
| türkmen dili | merdiwan |
| lea fakatonga | tuʻunga |
| Türkçe | merdiven |
| українська | драбина |
| اردو | سیڑھی |
| o‘zbek | narvon |
| Tiếng Việt | thang |
| Èdè Yorùbá | àkàbà |
| 粵語 | 梯 |
| 粤语 | 梯 |
| 中文 | 梯子 |
| 繁體中文 | 梯子 |
| isiZulu | ilada |
Detalhes técnicos
- Codepoints
- U+1FA9C
- Versão do emoji
- 13
- Atalhos
- :ladder:
- Categoria
- Objetos
FAQ
- What does the escada emoji (🪜) mean?
- Uma escada, adicionada no Emoji 13.0. Representa subir, alcançar mais alto e chegar em coisas fora de alcance. No figurado, é a escada da carreira, a escada da propriedade, e toda outra escada que diz
- How do you type the escada emoji?
- Copy the escada emoji 🪜 directly from this page and paste it anywhere.