Português (Brasil)
mala
mala meaning
Uma mala de rodinhas, incluída no Emoji 12.0. Vale por viagem, arrumar as coisas e ir a algum lugar. Aparece o tempo todo em contexto de viagem, e carrega o aparato inteiro de uma trip: fazer a mala, pesar, ficar na esteira de bagagem rezando. É um dos emoji de viagem mais úteis. Aparece o tempo todo em contexto de viagem, e é o emoji da trip finalmente acontecendo de verdade. As rodinhas travando na calçada esburacada são um clássico da viagem.
Tendência ao longo do tempo
Visualizações na Wikipédia (CC-BY-SA) — Baggage
Como usar
- Mala feita, e provavelmente acima do peso 🧳
- As malas estão no carro, a gente vai 🧳
- Vivendo de mala pronta faz um mês 🧳
Como aparece
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Emojis aparecem diferentes em Apple, Google, Samsung e outras plataformas.
Emojis relacionados
Este emoji em outros idiomas
Disponível em 100 idiomas
Mostrar todos os nomes em outros idiomas
| Idioma | Nome |
|---|---|
| Afrikaans | bagasie |
| አማርኛ | ሻንጣ |
| العربية | حقائب السفر |
| অসমীয়া | মালবস্তু |
| azərbaycan | yük |
| башҡорт | багаж |
| беларуская | багаж |
| български | багаж |
| বাংলা | লাগেজ |
| bosanski | prtljag |
| català | maleta |
| ᏣᎳᎩ | ᏗᎾᏬ ᏗᎦᎸᏙᏗ |
| čeština | cestovní kufr |
| чӑваш чӗлхи | пакаш |
| Cymraeg | bagiau |
| Deutsch | Gepäck |
| dolnoserbšćina | brěmjenja |
| Ελληνικά | αποσκευή |
| English | luggage |
| español | equipaje |
| eesti | kohver |
| euskara | ekipaje |
| فارسی | چمدان |
| suomi | matkatavara |
| Filipino | maleta |
| føroyskt | viðføri |
| français | bagage |
| Gaeilge | málaí |
| Gàidhlig | bagaist |
| galego | maleta |
| ગુજરાતી | સામાન |
| Hausa | kaya |
| עברית | מזוודה |
| हिन्दी | सामान |
| hrvatski | putna torba |
| hornjoserbšćina | kófraj |
| magyar | bőrönd |
| հայերեն | ուղեբեռ |
| Indonesia | koper |
| íslenska | farangur |
| italiano | valigia |
| 日本語 | スーツケース |
| Jawa | koper |
| ქართული | ბარგი |
| қазақ тілі | жүк |
| قازاق ءتىلى (توتە) | جۇك |
| ខ្មែរ | វ៉ាលី |
| ಕನ್ನಡ | ಲಗೇಜ್ |
| 한국어 | 여행용 가방 |
| कोंकणी | सामायन |
| кыргызча | жүк |
| ລາວ | ກະເປົາ |
| lietuvių | bagažas |
| latviešu | bagāža |
| македонски | багаж |
| മലയാളം | ലഗേജ് |
| монгол | ачаа тээш |
| मराठी | सामान |
| Melayu | bagasi |
| မြန်မာ | ခရီးဆောင်အိတ် |
| नेपाली | लगेज |
| Nederlands | bagage |
| norsk | bagasje |
| ଓଡ଼ିଆ | ଲଗେଜ୍ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਸਾਮਾਨ |
| Naijíriá Píjin | Lọ́gej |
| polski | bagaż |
| پښتو | سامان |
| português | mala |
| rumantsch | bagascha |
| română | bagaj |
| русский | багаж |
| سنڌي | ٻولي |
| တႆး | တိူၵ်ႈၶူဝ်း |
| සිංහල | ගමන් මලු |
| slovenčina | batožina |
| slovenščina | prtljaga |
| Soomaali | boorsooyin |
| shqip | bagazh |
| српски | пртљаг |
| srpski | prtljag |
| svenska | bagage |
| Kiswahili | mzigo |
| தமிழ் | லக்கேஜ் |
| తెలుగు | లగేజీ |
| ไทย | กระเป๋าเดินทาง |
| ትግርኛ | ባልጃ |
| türkmen dili | goş |
| lea fakatonga | katoleta |
| Türkçe | bavul |
| українська | багаж |
| اردو | سامان |
| o‘zbek | jomadon |
| Tiếng Việt | hành lý |
| Èdè Yorùbá | ẹrù |
| 粵語 | 行李 |
| 粤语 | 行李 |
| 中文 | 行李箱 |
| 繁體中文 | 行李 |
| isiZulu | umthwalo |
Detalhes técnicos
- Codepoints
- U+1F9F3
- Versão do emoji
- 11
- Atalhos
- :luggage:
- Categoria
- Viagens e Lugares
FAQ
- What does the mala emoji (🧳) mean?
- Uma mala de rodinhas, incluída no Emoji 12.0. Vale por viagem, arrumar as coisas e ir a algum lugar. Aparece o tempo todo em contexto de viagem, e carrega o aparato inteiro de uma trip: fazer a mala,
- How do you type the mala emoji?
- Copy the mala emoji 🧳 directly from this page and paste it anywhere.