Português (Brasil)
alto-falante silenciado
alto-falante silenciado meaning
Um alto-falante sem ondas de som. Significa mudo, silencioso, som desligado. É o ícone universal de mudo, entendido sem instrução por quem quer que já tenha usado um aparelho. No figurado, significa silenciar alguém ou algo — mutar uma conversa, uma pessoa, um tópico do qual você cansou, recurso social agora padrão e abertamente usado.
Como usar
- Mutei a conversa inteira 🔇
- Som desligado, vendo com legenda 🔇
- Mutei essa palavra permanentemente 🔇
Como aparece
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Emojis aparecem diferentes em Apple, Google, Samsung e outras plataformas.
Emojis relacionados
Este emoji em outros idiomas
Disponível em 100 idiomas
Mostrar todos os nomes em outros idiomas
| Idioma | Nome |
|---|---|
| Afrikaans | luidspreker af |
| አማርኛ | ስፒከር ጠፍቷል |
| العربية | ممنوع الحديث |
| অসমীয়া | বন্ধ স্পীকাৰ |
| azərbaycan | səsucaldan sönülüdür |
| башҡорт | тауышһыҙ динамик |
| беларуская | без гуку |
| български | изключен високоговорител |
| বাংলা | স্পিকার নিরব |
| bosanski | zvuk isključen |
| català | altaveu desactivat |
| ᏣᎳᎩ | ᎡᏝᏪ ᏂᎬᏁᎸ |
| čeština | vypnutý reproduktor |
| чӑваш чӗлхи | шӑплатнӑ йанраткӑч |
| Cymraeg | seinydd wedi’i ddiffodd |
| Deutsch | durchgestrichener Lautsprecher |
| dolnoserbšćina | pśešmarnjony głosnik |
| Ελληνικά | ηχείο σε σίγαση |
| English | muted speaker |
| español | altavoz silenciado |
| eesti | vaigistatud kõlar |
| euskara | bozgorailua itzalita |
| فارسی | بلندگوی خاموش |
| suomi | mykistetty kaiutin |
| Filipino | naka-off ang speaker |
| føroyskt | doyvdur hátalari |
| français | muet |
| Gaeilge | callaire maothaithe |
| Gàidhlig | glaodhaire mùchte |
| galego | altofalante desactivado |
| ગુજરાતી | સ્પીકર બંધ |
| Hausa | mai magana da aka yiwa shiru |
| עברית | רמקול מושתק |
| हिन्दी | म्यूट किया स्पीकर |
| hrvatski | isključen zvučnik |
| hornjoserbšćina | hasnjeny wótřerěčak |
| magyar | elnémított hangszóró |
| հայերեն | բարձրախոսն անջատված է |
| Indonesia | speaker mati |
| íslenska | hljóðlaus hátalari |
| italiano | altoparlante disattivato |
| 日本語 | スピーカー消音 |
| Jawa | speaker bisu |
| ქართული | დინამიკი გამორთულია |
| қазақ тілі | динамикті өшіру |
| قازاق ءتىلى (توتە) | ديناميكتى ءوشىرۋ |
| ខ្មែរ | បាសមានឆ្នូតក្រហម (បិទសម្លេង) |
| ಕನ್ನಡ | ಸ್ಪೀಕರ್ ಆಫ್ |
| 한국어 | 무음 |
| कोंकणी | मोनो स्पिकर |
| кыргызча | колонка өчүк |
| ລາວ | ປິດລຳໂພງ |
| lietuvių | garsiakalbis išjungtas |
| latviešu | izslēgts skaļrunis |
| македонски | исклучен звучник |
| മലയാളം | സ്പീക്കർ ഓഫ് |
| монгол | чанга яригч хаалттай |
| मराठी | स्पीकर बंद |
| Melayu | pembesar suara dimatikan |
| မြန်မာ | စပီကာ ပိတ် |
| नेपाली | म्युट गरिएको स्पिकर |
| Nederlands | speaker uit |
| norsk | dempet høyttaler |
| ଓଡ଼ିଆ | ମ୍ୟୁଟ୍ ହୋଇଥିବା ସ୍ପିକର୍ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਬੰਦ ਸਪੀਕਰ |
| Naijíriá Píjin | Laúdspíka Wé Nọ́ De Tọk |
| polski | wyciszony głośnik |
| پښتو | ګونګ شوی سپیکر |
| português | alto-falante silenciado |
| rumantsch | autpledader deactivà |
| română | difuzor fără sunet |
| русский | без звука |
| سنڌي | آوازبند ڪيل اسپيڪر |
| တႆး | ဢမ်ႇၸႂ်ႉသဵင် |
| සිංහල | ස්පීකරය ක්රියාවිරහිතයි |
| slovenčina | vypnutý reproduktor |
| slovenščina | ugasnjen zvočnik |
| Soomaali | sameecad la aamusiiyay |
| shqip | altoparlant joaktiv |
| српски | искључен звучник |
| srpski | isključen zvučnik |
| svenska | avstängd högtalare |
| Kiswahili | spika imezimwa |
| தமிழ் | ஸ்பீக்கர் ஆஃப் |
| తెలుగు | స్పీకర్ ఆఫ్ |
| ไทย | ไม่ใช้เสียง |
| ትግርኛ | ድምጺ ኣልቦ ዝኾነ ስፒከር |
| türkmen dili | sesi ýapyk dinamik |
| lea fakatonga | leʻo matafa |
| Türkçe | ses kapalı |
| українська | заглушений динамік |
| اردو | اسپیکر بند |
| o‘zbek | ovozsiz |
| Tiếng Việt | tắt loa |
| Èdè Yorùbá | Gbohungbohun ti ko Sọrọ |
| 粵語 | 靜音喇叭 |
| 粤语 | 静音喇叭 |
| 中文 | 已静音的扬声器 |
| 繁體中文 | 關掉喇叭 |
| isiZulu | ukucisha isipikha |
Detalhes técnicos
- Codepoints
- U+1F507
- Versão do emoji
- 1
- Atalhos
- :mute: :no_sound:
- Categoria
- Objetos
FAQ
- What does the alto-falante silenciado emoji (🔇) mean?
- Um alto-falante sem ondas de som. Significa mudo, silencioso, som desligado. É o ícone universal de mudo, entendido sem instrução por quem quer que já tenha usado um aparelho. No figurado, significa s
- How do you type the alto-falante silenciado emoji?
- Copy the alto-falante silenciado emoji 🔇 directly from this page and paste it anywhere.