Português (Brasil)
boneca russa
boneca russa meaning
Bonecas matriosca, adicionadas no Emoji 13.0. Representam o artesanato folclórico russo, e figurativamente coisas aninhadas dentro de coisas — camadas, recursão, um problema que se abre para revelar outro problema. Esse uso figurado é comum entre programadores, para quem estruturas aninhadas são rotina diária e problemas aninhados ainda mais. No Brasil, as matrioscas são reconhecidas por seu apelo visual e pela metáfora de camadas — quem nunca abriu uma boneca e encontrou outra dentro, e outra, e outra, entende perfeitamente o que o emoji significa no uso figurado.
Tendência ao longo do tempo
Visualizações na Wikipédia (CC-BY-SA) — Matryoshka doll
Como usar
- Um problema dentro de outro dentro de outro 🪆
- Camadas até o fundo, sempre mais uma 🪆
- Bonecas russas, e cada uma menor que a anterior 🪆
Como aparece
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Emojis aparecem diferentes em Apple, Google, Samsung e outras plataformas.
Emojis relacionados
Este emoji em outros idiomas
Disponível em 100 idiomas
Mostrar todos os nomes em outros idiomas
| Idioma | Nome |
|---|---|
| Afrikaans | ineenpassende poppe |
| አማርኛ | የመረብ አሻንጉሊቶች |
| العربية | دمية روسية |
| অসমীয়া | নেষ্টিং পুতলা |
| azərbaycan | matryoşkalar |
| башҡорт | матрешка |
| беларуская | матрошка |
| български | матрьошки |
| বাংলা | নেস্টিং ডল |
| bosanski | babuške |
| català | nines russes |
| ᏣᎳᎩ | ᏕᎧᏁᏍᏓᏝᎲᎢ ᏗᏁᏟᏗ |
| čeština | matrjoška |
| чӑваш чӗлхи | матрешка |
| Cymraeg | doliau sy’n nythu |
| Deutsch | Matroschka |
| dolnoserbšćina | matrjoška |
| Ελληνικά | κούκλες μπάμπουσκα |
| English | nesting dolls |
| español | muñeca rusa |
| eesti | matrjoška |
| euskara | matrioxka |
| فارسی | عروسک تودرتو |
| suomi | maatuskanuket |
| Filipino | manikang matryoshka |
| føroyskt | babusjka |
| français | poupées russes |
| Gaeilge | bábóga Rúiseacha |
| Gàidhlig | doileagan matryoshka |
| galego | bonecas rusas |
| ગુજરાતી | નેસ્ટિંગ ડૉલ્સ |
| Hausa | ʼyartsana mai sheƙa |
| עברית | בבושקה |
| हिन्दी | नेस्टिंग गुड़ियों का समूह |
| hrvatski | babuška |
| hornjoserbšćina | matrjoška |
| magyar | matrjoska |
| հայերեն | մատրյոշկա |
| Indonesia | boneka bersarang |
| íslenska | babúskur |
| italiano | matrioska |
| 日本語 | マトリョーシカ |
| Jawa | boneka rusia |
| ქართული | მატრიოშკა |
| қазақ тілі | матрешка |
| قازاق ءتىلى (توتە) | ماترەشكا |
| ខ្មែរ | តុក្កតាកូនក្រមុំដាក់លើគ្នា |
| ಕನ್ನಡ | ಗೂಡುಕಟ್ಟುವ ಗೊಂಬೆಗಳು |
| 한국어 | 네스팅 인형 |
| कोंकणी | नेस्टींग डॉल्स |
| кыргызча | матрёшка |
| ລາວ | ຕຸກກະຕາເປັນຮັງ |
| lietuvių | matrioškos |
| latviešu | matrjoškas |
| македонски | руска кукла |
| മലയാളം | നെസ്റ്റിംഗ് പാവകൾ |
| монгол | угсардаг хүүхэлдэй |
| मराठी | नेस्टिंग डॉल्स |
| Melayu | anak potong sekelompok |
| မြန်မာ | အရုပ်များ |
| नेपाली | नेस्टिङ गुडियाहरू |
| Nederlands | matroesjka |
| norsk | matrjosjka |
| ଓଡ଼ିଆ | ନେଷ୍ଟିଙ୍ଗ ଡ଼ଲସ୍ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਨੈਸਟਿੰਗ ਡੋਲ |
| Naijíriá Píjin | Dọlbebí Ínsaíd Anọ́dá Dọlbebí |
| polski | matrioszki |
| پښتو | ځاله کوونکې نانځکه |
| português | boneca russa |
| rumantsch | matroschka |
| română | matrioșka |
| русский | матрешка |
| سنڌي | آکاري واريون گڏيون |
| တႆး | တၢင်းလဵၼ်ႈ |
| සිංහල | රුසියානු බෝනික්කන් |
| slovenčina | matriošky |
| slovenščina | babuška |
| Soomaali | buulka boombalaha |
| shqip | matrioshka |
| српски | лутка у лутки |
| srpski | lutka u lutki |
| svenska | ryska dockor |
| Kiswahili | mwanaserere wa kirusi |
| தமிழ் | அம்மா பொம்மைகள் |
| తెలుగు | ఒకదానిలో ఒకటి ఇమిడే బొమ్మలు |
| ไทย | ตุ๊กตาแม่ลูกดก |
| ትግርኛ | ሰፈር ዝገብሩ ኣሻንጉሊት |
| türkmen dili | matrýoşkalar |
| lea fakatonga | tamapua fakaʻotu |
| Türkçe | matruşka |
| українська | ляльки-матрьошки |
| اردو | جادوئی گڑیاں |
| o‘zbek | matryoshka |
| Tiếng Việt | búp bê matryoshka |
| Èdè Yorùbá | dọ́lù ìsimi |
| 粵語 | 俄羅斯木公仔 |
| 粤语 | 俄罗斯木公仔 |
| 中文 | 套娃 |
| 繁體中文 | 俄羅斯娃娃 |
| isiZulu | nesting dolls |
Detalhes técnicos
- Codepoints
- U+1FA86
- Versão do emoji
- 13
- Atalhos
- :nesting_dolls:
- Categoria
- Atividades
FAQ
- What does the boneca russa emoji (🪆) mean?
- Bonecas matriosca, adicionadas no Emoji 13.0. Representam o artesanato folclórico russo, e figurativamente coisas aninhadas dentro de coisas — camadas, recursão, um problema que se abre para revelar o
- How do you type the boneca russa emoji?
- Copy the boneca russa emoji 🪆 directly from this page and paste it anywhere.