Português (Brasil)
sinal de ok
sinal de ok meaning
Atenção, porque aqui não dá para amenizar: no Brasil, esse gesto é obsceno. O círculo formado com o polegar e o indicador, feito com a mão de verdade, é um xingamento grosseiro — do mesmo calibre do dedo do meio, e qualquer brasileiro entende assim. Não é "pode ofender em alguns lugares": é ofensa direta, e conta-se que Richard Nixon aprendeu isso do jeito difícil ao desembarcar por aqui exibindo o sinal para quem o recebia. Na tela, porém, o emoji importou o sentido americano de "beleza, tudo certo", e é assim que a maioria o lê no WhatsApp. As duas leituras convivem, mas vale saber o que a mão diz longe do celular.
Tendência ao longo do tempo
Visualizações na Wikipédia (CC-BY-SA) — OK gesture
Como usar
- Perfeito, fica assim 👌
- No Brasil, esse gesto com a mão é ofensa pesada 👌
- Por mim, tudo certo 👌
Como aparece
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Emojis aparecem diferentes em Apple, Google, Samsung e outras plataformas.
Emojis relacionados
Este emoji em outros idiomas
Disponível em 100 idiomas
Mostrar todos os nomes em outros idiomas
| Idioma | Nome |
|---|---|
| Afrikaans | ok-handteken |
| አማርኛ | እሺ ምልክት እጅ |
| العربية | يد تشير للموافقة |
| অসমীয়া | ঠিক আছে |
| azərbaycan | ok işarəsi |
| башҡорт | OK ҡул |
| беларуская | жэст «ОК» |
| български | Жест „окей“ |
| বাংলা | ঠিক আছে |
| bosanski | prsti pokazuju ok |
| català | senyal d’aprovació amb la mà |
| ᏣᎳᎩ | ᎣᏏᏊ ᎪᏯᏛ |
| čeština | gesto OK |
| чӑваш чӗлхи | "пурте аван"тесе алӑ сулни |
| Cymraeg | llaw ocê |
| Deutsch | OK-Zeichen |
| dolnoserbšćina | ok-gesta |
| Ελληνικά | χειρονομία οκ |
| English | OK hand |
| español | señal de aprobación con la mano |
| eesti | OK-käemärk |
| euskara | adostasuna adierazten duen eskua |
| فارسی | علامت اوکی |
| suomi | ok-sormiele |
| Filipino | kamay na nagpapahiwatig ng ok |
| føroyskt | ok tekin |
| français | ok |
| Gaeilge | lámh OK |
| Gàidhlig | samhla làimhe OK |
| galego | xesto de “OK” |
| ગુજરાતી | બરાબર ચિહ્ન |
| Hausa | hannun TO |
| עברית | יד מסמנת שהכל בסדר |
| हिन्दी | ठीक का हाथ चिह्न |
| hrvatski | znak rukom "u redu" |
| hornjoserbšćina | gesta "w porjadku" |
| magyar | ok jel |
| հայերեն | ok ցույց տվող ձեռք |
| Indonesia | oke |
| íslenska | Í lagi |
| italiano | mano che fa OK |
| 日本語 | OKの手 |
| Jawa | tangan nuduhake tandha OK |
| ქართული | ო’ქეის ჟესტი ხელით |
| қазақ тілі | ОК |
| قازاق ءتىلى (توتە) | جاقسى |
| ខ្មែរ | ធ្វើម្រាមដៃ OK |
| ಕನ್ನಡ | ಸರಿ ಕೈ |
| 한국어 | 오케이를 표시한 손 |
| कोंकणी | ओके हात |
| кыргызча | «ОК» белгиси |
| ລາວ | ຍົກມືຕົກລົງ |
| lietuvių | GERAI ženklas rankomis |
| latviešu | simbols OK |
| македонски | рака што се согласува |
| മലയാളം | അസലായെന്ന് കാണിക്കുന്ന ചിഹ്നം |
| монгол | ок |
| मराठी | ठीक आहे असे दर्शविणारा हात |
| Melayu | simbol OK |
| မြန်မာ | အိုကေ လက် |
| नेपाली | ठीक छ जनाउने औंला |
| Nederlands | OK-handgebaar |
| norsk | OK-hånd |
| ଓଡ଼ିଆ | ଠିକ୍ ହାତ ଚିହ୍ନ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਠੀਕ ਦਾ ਹੱਥ ਚਿੰਨ੍ਹ |
| Naijíriá Píjin | OK Hand |
| polski | dłoń z gestem OK |
| پښتو | اوکی لاس |
| português | sinal de ok |
| rumantsch | maun che mussa ok |
| română | semnul ok |
| русский | жест «все хорошо» |
| سنڌي | ٺيڪ وارو هٿ |
| တႆး | ႁဵတ်းမိုဝ်းဢူဝ်ႇၶေႇ |
| සිංහල | හරිි යන්න දක්වන අත |
| slovenčina | výborne |
| slovenščina | roka, ki kaže V REDU |
| Soomaali | gacanta saxda ah |
| shqip | «ok» me dorë |
| српски | знак руком „у реду“ |
| srpski | znak rukom „u redu“ |
| svenska | OK-tecken |
| Kiswahili | mkono wa kuonyesha mambo yako shwari |
| தமிழ் | சரி சின்னம் |
| తెలుగు | సమ్మతి గుర్తు |
| ไทย | ทำมือโอเค |
| ትግርኛ | ቅኑዕ ኢድ |
| türkmen dili | OK eli |
| lea fakatonga | nima fakaʻilonga sai |
| Türkçe | tamam işareti |
| українська | жест «окей» |
| اردو | اوکے کا نشان بناتا ہاتھ |
| o‘zbek | qo‘lda qilingan ok |
| Tiếng Việt | bàn tay làm dấu OK |
| Èdè Yorùbá | Ọwọ ODARA |
| 粵語 | OK 手勢 |
| 粤语 | OK 手势 |
| 中文 | OK |
| 繁體中文 | OK 手勢 |
| isiZulu | isandla sokuthi kulungile |
Detalhes técnicos
- Codepoints
- U+1F44C
- Versão do emoji
- 0.6
- Atalhos
- :ok_hand:
- Categoria
- Pessoas e Corpo
FAQ
- What does the sinal de ok emoji (👌) mean?
- Atenção, porque aqui não dá para amenizar: no Brasil, esse gesto é obsceno. O círculo formado com o polegar e o indicador, feito com a mão de verdade, é um xingamento grosseiro — do mesmo calibre do d
- How do you type the sinal de ok emoji?
- Copy the sinal de ok emoji 👌 directly from this page and paste it anywhere.