Português (Brasil)
rosto perseverante
rosto perseverante meaning
Olhos apertados com força, boca cerrada: é o rosto de quem está aguentando. Frustração contida, esforço que dói, aquele momento em que nada dá certo e você segura o choro para continuar. Serve também para o pedido meio manhoso de socorro, misturando súplica e sofrimento numa dose calculada. Não chora como o 😢 nem reclama alto como o 😩: este cerra os dentes e persevera em silêncio, e o nome dele descreve isso com precisão rara.
Como usar
- Nada dá certo hoje 😣
- Me ajuda aí, por favor 😣
- Tô aguentando firme 😣
Como aparece
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Emojis aparecem diferentes em Apple, Google, Samsung e outras plataformas.
Emojis relacionados
Este emoji em outros idiomas
Disponível em 100 idiomas
Mostrar todos os nomes em outros idiomas
| Idioma | Nome |
|---|---|
| Afrikaans | gesig wat vasbyt |
| አማርኛ | ጽናትን አንጸባራቂ ፊት |
| العربية | وجه جاد |
| অসমীয়া | কঠোৰ পৰিশ্ৰমী মুখ |
| azərbaycan | inadkar üz |
| башҡорт | ныҡышмалы йөҙ |
| беларуская | упарты твар |
| български | Упорито лице |
| বাংলা | জেদি মুখ |
| bosanski | ustrajni pogled |
| català | cara de perseverança |
| ᏣᎳᎩ | ᏥᎾᏛᏁᎰᎢ ᎤᎧᏛ |
| čeština | obličej s umíněným výrazem |
| чӑваш чӗлхи | кутӑнлӑх |
| Cymraeg | wyneb dyfal |
| Deutsch | entschlossenes Gesicht |
| dolnoserbšćina | rozsuźone woblico |
| Ελληνικά | βλέμμα απόγνωσης |
| English | persevering face |
| español | cara desesperada |
| eesti | sihikindel nägu |
| euskara | aurpegi nekaezina |
| فارسی | پافشاری |
| suomi | kärsivä |
| Filipino | nagsisikap |
| føroyskt | ágrýti andlit |
| français | visage persévérant |
| Gaeilge | straoiseog bhuanseasmhachta |
| Gàidhlig | aodann rag |
| galego | cara de estragalo todo |
| ગુજરાતી | જબરદસ્ત ચહેરો |
| Hausa | fuska mai nacewa |
| עברית | פרצוף סובל |
| हिन्दी | हठी चेहरा |
| hrvatski | odlučno lice |
| hornjoserbšćina | zasakłe wobličo |
| magyar | állhatatos arc |
| հայերեն | համառող դեմք |
| Indonesia | wajah tidak setuju |
| íslenska | klúður |
| italiano | faccina perseverante |
| 日本語 | 我慢 |
| Jawa | rai prasa wis ora kuat maneh |
| ქართული | შეუპოვარი სახე |
| қазақ тілі | шыдамдылық |
| قازاق ءتىلى (توتە) | شىدامدىلىق |
| ខ្មែរ | ធ្វើមុខជ្រួញ |
| ಕನ್ನಡ | ಸತತ ಪ್ರಯತ್ನದ ಮುಖ |
| 한국어 | 참아내는 얼굴 |
| कोंकणी | खंबीर चेरो |
| кыргызча | өжөрлөнгөн бет |
| ລາວ | ໜ້າອົດທົນ |
| lietuvių | atkaklus veidas |
| latviešu | piepūlēta seja |
| македонски | издржливо лице |
| മലയാളം | കഠിനാദ്ധ്വാനം കാണിക്കുന്ന മുഖം |
| монгол | цөхрөлтгүй царай |
| मराठी | थप्पड मारलेला चेहरा |
| Melayu | muka tekun |
| မြန်မာ | အကူအညီမဲ့သည့် မျက်နှာ |
| नेपाली | दृढ अनुहार |
| Nederlands | volhardend gezicht |
| norsk | bommert |
| ଓଡ଼ିଆ | ଦୃଢ଼ ମୁହଁ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਿਖਾਉਣ ਵਾਲਾ ਚਿਹਰਾ |
| Naijíriá Píjin | Fes Wé Nọ́ De Táya |
| polski | uparta twarz |
| پښتو | سخت سری مخ |
| português | rosto perseverante |
| rumantsch | fatscha resoluta |
| română | față neajutorată |
| русский | упорство |
| سنڌي | چهرو |
| တႆး | ၼႃႈဢၼ်ႁၢမ်းလွင်ႈၸွႆႈထႅမ် |
| සිංහල | උත්සාහවන්ත මුහුණ |
| slovenčina | urputná tvár |
| slovenščina | vztrajen obraz |
| Soomaali | waji dulqaad leh |
| shqip | fytyrë këmbëngulëse |
| српски | измучено лице |
| srpski | izmučeno lice |
| svenska | uthålligt ansikte |
| Kiswahili | uso unaovumilia |
| தமிழ் | உதவியில்லாமல் இருப்பதை வெளிப்படுத்தும் முகம் |
| తెలుగు | అసహాయత ముఖం |
| ไทย | อดทน |
| ትግርኛ | ዝተጸመመ ገጽ |
| türkmen dili | çynyny edýän ýüz |
| lea fakatonga | mata lotokītaki |
| Türkçe | kararlı yüz |
| українська | невідступне обличчя |
| اردو | پُرعزم چہرہ |
| o‘zbek | o‘jarlik |
| Tiếng Việt | mặt kiên nhẫn |
| Èdè Yorùbá | Oju Ifarada |
| 粵語 | 堅忍不拔嘅臉 |
| 粤语 | 坚忍不拔嘅脸 |
| 中文 | 痛苦 |
| 繁體中文 | 痛苦 |
| isiZulu | ubuso obubi |
Detalhes técnicos
- Codepoints
- U+1F623
- Versão do emoji
- 0.6
- Atalhos
- :persevere: :persevering_face:
- Categoria
- Caras e Emoções
FAQ
- What does the rosto perseverante emoji (😣) mean?
- Olhos apertados com força, boca cerrada: é o rosto de quem está aguentando. Frustração contida, esforço que dói, aquele momento em que nada dá certo e você segura o choro para continuar. Serve também
- How do you type the rosto perseverante emoji?
- Copy the rosto perseverante emoji 😣 directly from this page and paste it anywhere.