Português (Brasil)
panela
panela meaning
Panela no fogo é a imagem da comida de verdade — caldo, sopa, ensopado, o feijão que borbulha desde cedo e perfuma o corredor do prédio. No Brasil ela também virou instrumento político: o panelaço, com gente batendo colher em panela na janela, é forma de protesto que qualquer brasileiro reconhece de imediato pelo som. E tem a panelinha, o grupinho fechado que não deixa ninguém entrar. 🍲 fala de comida quente, de casa cheia e, às vezes, de barulho na janela às oito da noite.
Como usar
- Sopa na panela, e a noite tá fria 🍲
- Panelaço às oito, ouvi daqui 🍲
- Deixei o caldo apurando desde cedo 🍲
Como aparece
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Emojis aparecem diferentes em Apple, Google, Samsung e outras plataformas.
Emojis relacionados
Este emoji em outros idiomas
Disponível em 100 idiomas
Mostrar todos os nomes em outros idiomas
| Idioma | Nome |
|---|---|
| Afrikaans | ‘n pot kos |
| አማርኛ | የምግብ ሳሕን |
| العربية | وعاء طعام |
| অসমীয়া | খাদ্যৰ পাত্ৰ |
| azərbaycan | yemək qazanı |
| башҡорт | аш һауыты |
| беларуская | гаршчок з ежай |
| български | тенджера с храна |
| বাংলা | খাদ্যের পাত্র |
| bosanski | lonac hrane |
| català | cassola de menjar |
| ᏣᎳᎩ | ᏧᎳᏍᎩ ᎧᎵ ᎠᎵᏍᏓᏴᏗ |
| čeština | hrnec jídla |
| чӑваш чӗлхи | вӗри апат кастрюлӗ |
| Cymraeg | llestr o fwyd |
| Deutsch | Topf mit Essen |
| dolnoserbšćina | gjarnc z jězu |
| Ελληνικά | κατσαρόλα με φαγητό |
| English | pot of food |
| español | olla de comida |
| eesti | potitäis toitu |
| euskara | janari bete eltzea |
| فارسی | ظرف غذا |
| suomi | ruokakulho |
| Filipino | kaserola ng pagkain |
| føroyskt | djúpur tallerkur við mati |
| français | marmite |
| Gaeilge | pota le bia |
| Gàidhlig | poit le biadh |
| galego | pota con comida |
| ગુજરાતી | ભોજનનું વાસણ |
| Hausa | tukunyar abinci |
| עברית | סיר אוכל |
| हिन्दी | स्ट्यू, भोजन पात्र |
| hrvatski | lonac s hranom |
| hornjoserbšćina | hornc z jědźu |
| magyar | egy tál étel |
| հայերեն | թասով ճաշ |
| Indonesia | panci makanan |
| íslenska | pottréttur |
| italiano | pentola di cibo |
| 日本語 | なべ |
| Jawa | jangan sapanci |
| ქართული | ქვაბი საჭმლით |
| қазақ тілі | тамақ толы кәстрөл |
| قازاق ءتىلى (توتە) | تاماق تولى كاسترول |
| ខ្មែរ | ម្ហូបមួយចាន |
| ಕನ್ನಡ | ಮಡಿಕೆ ಆಹಾರ |
| 한국어 | 국 |
| कोंकणी | अन्नाची कायल |
| кыргызча | бир табак тамак |
| ລາວ | ຖ້ວຍອາຫານ |
| lietuvių | puodas su maistu |
| latviešu | ēdiena bļodiņa |
| македонски | лонец со храна |
| മലയാളം | ഭക്ഷണ പാത്രം |
| монгол | хоолтой тогоо |
| मराठी | अन्नाचे भांडे |
| Melayu | seperiuk makanan |
| မြန်မာ | အစားအစာ အိုး |
| नेपाली | खाना राखिएको भाँडो |
| Nederlands | stoofschotel |
| norsk | gryterett |
| ଓଡ଼ିଆ | ଖାଦ୍ୟରେ ଭର୍ତ୍ତି ପାତ୍ର |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਭੋਜਨ ਦਾ ਭਾਂਡਾ |
| Naijíriá Píjin | Pọ́t Ọf Fud |
| polski | garnek z jedzeniem |
| پښتو | د خوړو لوښي |
| português | panela |
| rumantsch | avnaun cun legums |
| română | oală cu mâncare |
| русский | кастрюля с горячей едой |
| سنڌي | کاڌي جو برتن |
| တႆး | မေႃႈတၢင်းၵိၼ် |
| සිංහල | ආහාර බඳුන |
| slovenčina | kotlík s jedlom |
| slovenščina | skodelica hrane |
| Soomaali | digsi cunno ah |
| shqip | kupë me ushqime |
| српски | чинија хране |
| srpski | činija hrane |
| svenska | gryta |
| Kiswahili | chungu cha chakula |
| தமிழ் | பாத்திரம் நிறைய உணவு |
| తెలుగు | కుండలో ఆహారం |
| ไทย | สตูว์ |
| ትግርኛ | ካሴሮል |
| türkmen dili | naharly gazan |
| lea fakatonga | kulo meʻakai |
| Türkçe | yemek tenceresi |
| українська | горщик з їжею |
| اردو | خوراک کا برتن |
| o‘zbek | bir qozon ovqat |
| Tiếng Việt | nồi thức ăn |
| Èdè Yorùbá | Ikoko Ounjẹ |
| 粵語 | 一碗食物 |
| 粤语 | 一碗食物 |
| 中文 | 一锅食物 |
| 繁體中文 | 火鍋 |
| isiZulu | ibhdwe lokudla |
Detalhes técnicos
- Codepoints
- U+1F372
- Versão do emoji
- 0.6
- Atalhos
- :pot_of_food: :stew:
- Categoria
- Comida e Bebida
FAQ
- What does the panela emoji (🍲) mean?
- Panela no fogo é a imagem da comida de verdade — caldo, sopa, ensopado, o feijão que borbulha desde cedo e perfuma o corredor do prédio. No Brasil ela também virou instrumento político: o panelaço, co
- How do you type the panela emoji?
- Copy the panela emoji 🍲 directly from this page and paste it anywhere.