Português (Brasil)
cartola
cartola meaning
Um cartola preto. Representa formalidade, mágica e uma época passada — é o chapéu do mágico, do mestre de cerimônias e do gentleman vitoriano. Quase nunca é usado a sério hoje fora de casamentos e corridas, o que lhe dá um ar teatral e ligeiramente irônico. Aparece em contexto de mágica, traje formal e período histórico.
Tendência ao longo do tempo
Visualizações na Wikipédia (CC-BY-SA) — Top hat
Como usar
- Coelho saindo do cartola 🎩
- Traje completo pro casamento 🎩
- Bem vitoriano, bem formal 🎩
Como aparece
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Emojis aparecem diferentes em Apple, Google, Samsung e outras plataformas.
Emojis relacionados
Este emoji em outros idiomas
Disponível em 100 idiomas
Mostrar todos os nomes em outros idiomas
| Idioma | Nome |
|---|---|
| Afrikaans | keil |
| አማርኛ | የወንድ የሙሉ ልብስ ባርኔጣ |
| العربية | قبعة رسمية |
| অসমীয়া | মূৰৰ টুপী |
| azərbaycan | silindr şlyapa |
| башҡорт | цилиндр |
| беларуская | цыліндр |
| български | цилиндър |
| বাংলা | উঁচু টুপি |
| bosanski | cilindar |
| català | barret de copa |
| ᏣᎳᎩ | ᎦᏚ ᎠᎵᏍᏇᏚᏬ |
| čeština | cylindr |
| чӑваш чӗлхи | чӗлинтӑр |
| Cymraeg | het silc |
| Deutsch | Zylinder |
| dolnoserbšćina | cylinder |
| Ελληνικά | ημίψηλο καπέλο |
| English | top hat |
| español | sombrero de copa |
| eesti | torukübar |
| euskara | kapelu altua |
| فارسی | کلاه مردانه استوانهای |
| suomi | silinteri |
| Filipino | top hat |
| føroyskt | høgur hattur |
| français | haut de forme |
| Gaeilge | hata ard |
| Gàidhlig | ad àrd |
| galego | sombreiro de copa |
| ગુજરાતી | ટોપ હેટ |
| Hausa | shaho |
| עברית | מגבעת צילינדר |
| हिन्दी | सरटोप |
| hrvatski | cilindar |
| hornjoserbšćina | cylinder |
| magyar | cilinder |
| հայերեն | բարձր գլխարկ |
| Indonesia | topi tinggi |
| íslenska | pípuhattur |
| italiano | cilindro |
| 日本語 | シルクハット |
| Jawa | topi dhuwur |
| ქართული | ცილინდრი |
| қазақ тілі | қоқырайма |
| قازاق ءتىلى (توتە) | قوقىرايما |
| ខ្មែរ | មួកអ្នកលេងសៀក |
| ಕನ್ನಡ | ಮೇಲಿನ ಹ್ಯಾಟ್ |
| 한국어 | 마술사 모자 |
| कोंकणी | टॉप हॅट |
| кыргызча | бийик шляпа |
| ລາວ | ໝວກກະບອກສູງ |
| lietuvių | cilindras |
| latviešu | cilindrs |
| македонски | цилиндар |
| മലയാളം | തൊപ്പി |
| монгол | өндөр малгай |
| मराठी | उंच टोपी |
| Melayu | topi tinggi |
| မြန်မာ | ဦးထုပ်မြင့် |
| नेपाली | अग्लो टोपी |
| Nederlands | hoge hoed |
| norsk | flosshatt |
| ଓଡ଼ିଆ | ଲମ୍ବା ଟୋପି |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਵੱਡੀ ਟੋਪੀ |
| Naijíriá Píjin | Tọ́l Hat |
| polski | cylinder |
| پښتو | تندی خولۍ |
| português | cartola |
| rumantsch | cilinder |
| română | joben |
| русский | цилиндр |
| سنڌي | مٿي جي ٽوپي |
| တႆး | မၢၵ်ႇႁူဝ်သုင် |
| සිංහල | උස තොප්පිය |
| slovenčina | cylinder |
| slovenščina | cilinder |
| Soomaali | koofiyad dheer |
| shqip | kapelë cilindrike |
| српски | цилиндар |
| srpski | cilindar |
| svenska | hög hatt |
| Kiswahili | kofia ya mwanamume |
| தமிழ் | பெரிய தொப்பி |
| తెలుగు | ఇంద్రజాలికుని టోపీ |
| ไทย | หมวกสูง |
| ትግርኛ | ላዕለዋይ ቆቢዕ |
| türkmen dili | çüri şlýapa |
| lea fakatonga | tatā māʻolunga |
| Türkçe | silindir şapka |
| українська | циліндр (капелюх) |
| اردو | اوپری ٹوپ |
| o‘zbek | silindr shlyapa |
| Tiếng Việt | mũ chóp cao |
| Èdè Yorùbá | Haati Oke |
| 粵語 | 頂帽 |
| 粤语 | 顶帽 |
| 中文 | 礼帽 |
| 繁體中文 | 禮帽 |
| isiZulu | isigqoko sabesilisa |
Detalhes técnicos
- Codepoints
- U+1F3A9
- Versão do emoji
- 0.6
- Atalhos
- :top_hat: :tophat:
- Categoria
- Objetos
FAQ
- What does the cartola emoji (🎩) mean?
- Um cartola preto. Representa formalidade, mágica e uma época passada — é o chapéu do mágico, do mestre de cerimônias e do gentleman vitoriano. Quase nunca é usado a sério hoje fora de casamentos e cor
- How do you type the cartola emoji?
- Copy the cartola emoji 🎩 directly from this page and paste it anywhere.