Português (Brasil)
cadeado aberto
cadeado aberto meaning
Um cadeado aberto. Significa destrancado, acessível ou inseguro — o oposto de sua contrapartida fechada. É usado em contexto de segurança, e no figurado para algo que se torna disponível: fase desbloqueada, recurso liberado, conquista alcançada. Esse uso com sabor de jogo agora é extremamente comum.
Tendência ao longo do tempo
Visualizações na Wikipédia (CC-BY-SA) — Unlocked
Como usar
- Conquista desbloqueada 🔓️
- Deixei a porta destrancada, de novo 🔓️
- Nova fase disponível 🔓️
Como aparece
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Emojis aparecem diferentes em Apple, Google, Samsung e outras plataformas.
Emojis relacionados
Este emoji em outros idiomas
Disponível em 100 idiomas
Mostrar todos os nomes em outros idiomas
| Idioma | Nome |
|---|---|
| Afrikaans | oop slot |
| አማርኛ | ክፍት መሸጎጫ |
| العربية | قفل مفتوح |
| অসমীয়া | খোলা তলা |
| azərbaycan | açıq kilid |
| башҡорт | асыҡ йоҙаҡ |
| беларуская | адамкнёны замок |
| български | отворен катинар |
| বাংলা | খোলা তালা |
| bosanski | otključan katanac |
| català | cadenat obert |
| ᏣᎳᎩ | ᏙᎠᏍᏚ |
| čeština | odemknutý zámek |
| чӑваш чӗлхи | питӗрмен |
| Cymraeg | clô agored |
| Deutsch | offenes Schloss |
| dolnoserbšćina | wótcynjony zamk |
| Ελληνικά | ξεκλείδωτο |
| English | unlocked |
| español | candado abierto |
| eesti | avatud lukk |
| euskara | giltzarrapo irekia |
| فارسی | قفل باز |
| suomi | lukko auki |
| Filipino | nakabukas na kandado |
| føroyskt | opi heingilás |
| français | cadenas ouvert |
| Gaeilge | neamhghlasáilte |
| Gàidhlig | neo-ghlaiste |
| galego | cadeado aberto |
| ગુજરાતી | ખુલ્લું તાળું |
| Hausa | a buɗe |
| עברית | מנעול פתוח |
| हिन्दी | खुला ताला |
| hrvatski | otključano |
| hornjoserbšćina | wočinjeny zamk |
| magyar | nyitott lakat |
| հայերեն | բաց կողպեք |
| Indonesia | gembok terbuka |
| íslenska | opinn lás |
| italiano | lucchetto aperto |
| 日本語 | 開いた錠 |
| Jawa | gembok mbukak |
| ქართული | ღია საკეტი |
| қазақ тілі | ашық құлып |
| قازاق ءتىلى (توتە) | اشىق قۇلىپ |
| ខ្មែរ | មេសោដោះ |
| ಕನ್ನಡ | ತೆರೆದ ಲಾಕ್ |
| 한국어 | 열린 자물쇠 |
| कोंकणी | लॉक करूंक नाशिल्लें |
| кыргызча | ачык кулпу |
| ລາວ | ໜ່ວຍກະແຈເປີດຢູ່ |
| lietuvių | atrakinta spyna |
| latviešu | atvērta slēdzene |
| македонски | отклучен катанец |
| മലയാളം | തുറന്ന പൂട്ട് |
| монгол | онгорхой цоож |
| मराठी | खुले कुलूप |
| Melayu | mangga terbuka |
| မြန်မာ | ပွင့်နေသော သော့ခလောက် |
| नेपाली | लक खोलिएको |
| Nederlands | geopend hangslot |
| norsk | ulåst |
| ଓଡ଼ିଆ | ତାଲା ପଡ଼ିନାହିଁ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਖੁੱਲ੍ਹਿਆ ਲਾਕ |
| Naijíriá Píjin | Ọnlọkd |
| polski | otwarta kłódka |
| پښتو | خلاص شوی |
| português | cadeado aberto |
| rumantsch | marschlos avert |
| română | lacăt deschis |
| русский | открытый замок |
| سنڌي | کليل |
| တႆး | ပိုတ်ႇသေႃးဝႆႉ |
| සිංහල | ඇරුණ අගුල |
| slovenčina | otvorená zámka |
| slovenščina | odklenjena ključavnica |
| Soomaali | furan |
| shqip | kyç i hapur |
| српски | отворен катанац |
| srpski | otvoren katanac |
| svenska | öppet lås |
| Kiswahili | kufuli iliyofunguliwa |
| தமிழ் | திறந்த பூட்டு |
| తెలుగు | తెరిచి ఉన్న తాళం |
| ไทย | ล็อคเปิด |
| ትግርኛ | ተኸፊቱ |
| türkmen dili | gulpy açyk |
| lea fakatonga | taʻeloka |
| Türkçe | açık kilit |
| українська | відімкнений замок |
| اردو | کھلا لاک |
| o‘zbek | ochiq qulf |
| Tiếng Việt | mở khóa |
| Èdè Yorùbá | ti síi |
| 粵語 | 解鎖 |
| 粤语 | 解锁 |
| 中文 | 打开的锁 |
| 繁體中文 | 開鎖 |
| isiZulu | ingidi evuliwe |
Detalhes técnicos
- Codepoints
- U+1F513 U+FE0F
- Versão do emoji
- 0.6
- Atalhos
- :unlock: :unlocked:
- Categoria
- Objetos
FAQ
- What does the cadeado aberto emoji (🔓️) mean?
- Um cadeado aberto. Significa destrancado, acessível ou inseguro — o oposto de sua contrapartida fechada. É usado em contexto de segurança, e no figurado para algo que se torna disponível: fase desbloq
- How do you type the cadeado aberto emoji?
- Copy the cadeado aberto emoji 🔓️ directly from this page and paste it anywhere.