Português (Brasil)
vulcão
vulcão meaning
Um vulcão em erupção. Vale pela atividade vulcânica e pelo drama geológico — e, na figura, por um pavio prestes a estourar ou por uma situação que vem acumulando pressão há muito tempo. O Brasil não tem vulcões ativos, então por aqui o sentido literal é sempre de longe, do noticiário; o figurado é que gruda. E é certeiro: a pressão se junta sem ninguém ver, e depois não tem mais volta.
Tendência ao longo do tempo
Visualizações na Wikipédia (CC-BY-SA) — Volcano
Como usar
- Essa situação vai explodir 🌋
- A Islândia teve outra erupção 🌋
- Pressão acumulada por anos, e de uma vez 🌋
Como aparece
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Emojis aparecem diferentes em Apple, Google, Samsung e outras plataformas.
Emojis relacionados
Este emoji em outros idiomas
Disponível em 100 idiomas
Mostrar todos os nomes em outros idiomas
| Idioma | Nome |
|---|---|
| Afrikaans | vulkaan |
| አማርኛ | እሳተ ጎመራ |
| العربية | بركان |
| অসমীয়া | আগ্নেয়গিৰি |
| azərbaycan | vulkan |
| башҡорт | вулкан |
| беларуская | вулкан |
| български | вулкан |
| বাংলা | আগ্নেয়গিরি |
| bosanski | vulkan |
| català | volcà |
| ᏣᎳᎩ | ᎦᏙ ᎠᏔᎴᏒ ᎠᏔᏍᎩᏍᎩ |
| čeština | sopka |
| чӑваш чӗлхи | вулккан |
| Cymraeg | llosgfynydd |
| Deutsch | Vulkan |
| dolnoserbšćina | wulkan |
| Ελληνικά | ηφαίστειο |
| English | volcano |
| español | volcán |
| eesti | vulkaan |
| euskara | sumendia |
| فارسی | آتشفشان |
| suomi | tulivuori |
| Filipino | bulkan |
| føroyskt | gosfjall |
| français | volcan |
| Gaeilge | bolcán |
| Gàidhlig | beinn-theine |
| galego | volcán |
| ગુજરાતી | જ્વાળામુખી |
| Hausa | dutse mai aman wuta |
| עברית | הר געש |
| हिन्दी | ज्वालामुखी |
| hrvatski | vulkan |
| hornjoserbšćina | wulkan |
| magyar | vulkán |
| հայերեն | հրաբուխ |
| Indonesia | gunung berapi |
| íslenska | eldfjall |
| italiano | vulcano |
| 日本語 | 火山 |
| Jawa | gunung geni |
| ქართული | ვულკანი |
| қазақ тілі | жанартау |
| قازاق ءتىلى (توتە) | جانارتاۋ |
| ខ្មែរ | ភ្នំភ្លើង |
| ಕನ್ನಡ | ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿ |
| 한국어 | 화산 |
| कोंकणी | ज्वालामुखी |
| кыргызча | жанар тоо |
| ລາວ | ພູເຂົາໄຟ |
| lietuvių | ugnikalnis |
| latviešu | vulkāns |
| македонски | вулкан |
| മലയാളം | അഗ്നിപർവ്വതം |
| монгол | галт уул |
| मराठी | ज्वालामुखी |
| Melayu | gunung berapi |
| မြန်မာ | မီးတောင် |
| नेपाली | ज्वालामुखी |
| Nederlands | vulkaan |
| norsk | vulkan |
| ଓଡ଼ିଆ | ଭଲ୍କାନୋ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਜਵਾਲਾਮੁਖੀ |
| Naijíriá Píjin | Volkáno |
| polski | wulkan |
| پښتو | آتش فشان غر |
| português | vulcão |
| rumantsch | vulcan |
| română | vulcan |
| русский | вулкан |
| سنڌي | ٻرندڙ جبل |
| တႆး | လွႆၽႆး |
| සිංහල | ගිනිකන්ද |
| slovenčina | sopka |
| slovenščina | vulkan |
| Soomaali | folkano |
| shqip | vullkan |
| српски | вулкан |
| srpski | vulkan |
| svenska | vulkan |
| Kiswahili | volkano |
| தமிழ் | எரிமலை |
| తెలుగు | అగ్నిపర్వతం |
| ไทย | ภูเขาไฟ |
| ትግርኛ | እሳተ ጎመራ |
| türkmen dili | ýanardag |
| lea fakatonga | moʻungaafi |
| Türkçe | yanardağ |
| українська | вулкан |
| اردو | آتش فشاں |
| o‘zbek | vulqon |
| Tiếng Việt | núi lửa |
| Èdè Yorùbá | Ifẹ-ilẹ |
| 粵語 | 火山 |
| 粤语 | 火山 |
| 中文 | 火山 |
| 繁體中文 | 火山 |
| isiZulu | intabamlilo |
Detalhes técnicos
- Codepoints
- U+1F30B
- Versão do emoji
- 0.6
- Atalhos
- :volcano:
- Categoria
- Viagens e Lugares
FAQ
- What does the vulcão emoji (🌋) mean?
- Um vulcão em erupção. Vale pela atividade vulcânica e pelo drama geológico — e, na figura, por um pavio prestes a estourar ou por uma situação que vem acumulando pressão há muito tempo. O Brasil não t
- How do you type the vulcão emoji?
- Copy the vulcão emoji 🌋 directly from this page and paste it anywhere.