Português (Brasil)
mão acenando
Tom de pele:
mão acenando meaning
Uma mão acenando. Serve tanto para dizer oi quanto para se despedir, e é um dos emojis mais usados para começar uma conversa. Tem um tom amigável e próximo. Também serve para chamar a atenção de alguém de forma educada. Seu duplo sentido, saudação e despedida, quase nunca gera confusão graças ao contexto.
Como usar
- Oi, pessoal! 👋
- Vou indo, até amanhã 👋
- Nova por aqui, prazer 👋
Como aparece
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Emojis aparecem diferentes em Apple, Google, Samsung e outras plataformas.
Emojis relacionados
Combos with mão acenando
Este emoji em outros idiomas
Disponível em 100 idiomas
Mostrar todos os nomes em outros idiomas
| Idioma | Nome |
|---|---|
| Afrikaans | wuiwende hand |
| አማርኛ | ተወዛዋዥ እጅ |
| العربية | تلويح باليد |
| অসমীয়া | হাত লৰোৱা |
| azərbaycan | əl sallayan əllər |
| башҡорт | ҡул болғау |
| беларуская | махае рукой |
| български | Махане с ръка |
| বাংলা | হাত নাড়ানো |
| bosanski | mahanje rukom |
| català | mà que saluda |
| ᏣᎳᎩ | ᎠᏲᎵᎭ |
| čeština | mávající ruka |
| чӑваш чӗлхи | аллипе сулать |
| Cymraeg | llaw yn chwifio |
| Deutsch | winkende Hand |
| dolnoserbšćina | kiwajuca ruka |
| Ελληνικά | χέρι που χαιρετά |
| English | waving hand |
| español | mano saludando |
| eesti | lehvitav käsi |
| euskara | mugitzen ari den eskua |
| فارسی | تکان دادن دست |
| suomi | käden heilautus |
| Filipino | kumakaway na kamay |
| føroyskt | veitrandi hond |
| français | signe de la main |
| Gaeilge | lámh ag croitheadh |
| Gàidhlig | làmh a’ smèideadh |
| galego | man saudando |
| ગુજરાતી | હાથ હલાવવા |
| Hausa | hannu mai wurgawa |
| עברית | יד מנופפת |
| हिन्दी | हाथ हिलाना |
| hrvatski | ruka koja maše |
| hornjoserbšćina | kiwaca ruka |
| magyar | integető kéz |
| հայերեն | թափահարող ձեռք |
| Indonesia | tangan melambai |
| íslenska | hönd veifar |
| italiano | mano che saluta |
| 日本語 | 手を振る |
| Jawa | tangan ngawe-awe |
| ქართული | ხელის ქნევა |
| қазақ тілі | қол бұлғау |
| قازاق ءتىلى (توتە) | قول بۇلعاۋ |
| ខ្មែរ | បក់ដៃ |
| ಕನ್ನಡ | ಕೈ ಬೀಸುತ್ತಿರುವುದು |
| 한국어 | 흔드는 손 |
| कोंकणी | हात हालोवप |
| кыргызча | кол булгалоо |
| ລາວ | ໂບກມື |
| lietuvių | mojuojanti ranka |
| latviešu | mājoša roka |
| македонски | мавтање со рака |
| മലയാളം | വീശുന്ന കൈ |
| монгол | мэндчилж байгаа гар |
| मराठी | हवेत हलविणारा हात |
| Melayu | lambai tangan |
| မြန်မာ | ဝှေ့ယမ်းနေသည့် လက် |
| नेपाली | हल्लाइरहेको हात |
| Nederlands | zwaaiende hand |
| norsk | vinkende hånd |
| ଓଡ଼ିଆ | ଦୋଳାୟମାନ ହାତ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਹੱਥ ਹਿਲਾਉਣਾ |
| Naijíriá Píjin | Hand Wé De Wev |
| polski | machająca dłoń |
| پښتو | لاس خورول |
| português | mão acenando |
| rumantsch | dar dal maun |
| română | mână fluturată |
| русский | машет рукой |
| سنڌي | لڏندڙ هٿ |
| တႆး | ဝႆမိုဝ်း |
| සිංහල | අත වැනීම |
| slovenčina | mávajúca ruka |
| slovenščina | mahajoča dlan |
| Soomaali | gacan haadin |
| shqip | dorë që tundet |
| српски | рука која маше |
| srpski | ruka koja maše |
| svenska | vinkande hand |
| Kiswahili | mkono unaopunga |
| தமிழ் | கையசைத்தல் |
| తెలుగు | చేయి ఊపడం |
| ไทย | โบกมือ |
| ትግርኛ | ዝወዛወዝ ኢድ |
| türkmen dili | galgaýan el |
| lea fakatonga | nima taʻataʻalo |
| Türkçe | el sallama |
| українська | рука махає |
| اردو | ہاتھ لہرانا |
| o‘zbek | shapaloq |
| Tiếng Việt | vẫy tay |
| Èdè Yorùbá | N Juwọ |
| 粵語 | 揮手 |
| 粤语 | 挥手 |
| 中文 | 挥手 |
| 繁體中文 | 揮手 |
| isiZulu | ukuphakamisa isandla |
Detalhes técnicos
- Codepoints
- U+1F44B
- Versão do emoji
- 0.6
- Atalhos
- :wave: :waving_hand:
- Categoria
- Pessoas e Corpo
FAQ
- What does the mão acenando emoji (👋) mean?
- Uma mão acenando. Serve tanto para dizer oi quanto para se despedir, e é um dos emojis mais usados para começar uma conversa. Tem um tom amigável e próximo. Também serve para chamar a atenção de algué
- How do you type the mão acenando emoji?
- Copy the mão acenando emoji 👋 directly from this page and paste it anywhere.