Türkçe
üşümüş yüz
üşümüş yüz meaning
Mavileşmiş, dişleri kenetlenmiş, sakalından buz sarkan bir yüz. Anlamı neredeyse tamamen düz: donuyorum. Kar yağışı, bozulan kombi, klimayı kutup soğuğuna ayarlayan ofis arkadaşın ya da bir türlü giremediğin deniz. İngilizcedeki argodan gelen "buz gibi havalı" anlamını nadiren üstlenir; o işi ateş ve buz küpü daha iyi görüyor. Hava durumuna verilen tepkiler arasında yanlış anlaşılma ihtimali en düşük olanlardan biri; ne dediğini herkes ilk bakışta anlar.
Nasıl kullanılır
- Eksi sekiz var, bir de kombi bozuldu 🥶
- Ofisin klimasını kim kutba ayarladı 🥶
- Deniz buz gibiydi 🥶
Nasıl görünür
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Emoji'ler Apple, Google, Samsung ve diğer platformlarda farklı görünür.
İlgili emoji
Bu emoji diğer dillerde
100 dilde mevcut
Tüm dil adlarını göster
| Dil | Ad |
|---|---|
| Afrikaans | koue gesig |
| አማርኛ | የቀዘቀዘ ፊት |
| العربية | وجه بارد |
| অসমীয়া | ঠাণ্ডাত কঁপনি উঠা চেহেৰা |
| azərbaycan | donmuş üz |
| башҡорт | һыуыҡ йөҙ |
| беларуская | змерзлы твар |
| български | замръзнало лице |
| বাংলা | ঠান্ডায় দাঁত কাঁপা নীল মুখ |
| bosanski | ledeno lice |
| català | cara de fred |
| ᏣᎳᎩ | ᎤᏴᏜ ᎤᎧᏛ |
| čeština | zmrzlý obličej |
| чӑваш чӗлхи | шӑнать |
| Cymraeg | wyneb oer |
| Deutsch | frierendes Gesicht |
| dolnoserbšćina | marznjece woblico |
| Ελληνικά | κρυώνω |
| English | cold face |
| español | cara con frío |
| eesti | külmunud nägu |
| euskara | aurpegi izoztu |
| فارسی | خیلی سرد |
| suomi | paleleva |
| Filipino | malamig na mukha |
| føroyskt | kalt andlit |
| français | visage bleu et froid |
| Gaeilge | straoiseog fhuar |
| Gàidhlig | aodann fuar |
| galego | cara de frío |
| ગુજરાતી | ઠંડો ચહેરો |
| Hausa | fuska mai sanyi |
| עברית | למות מקור |
| हिन्दी | ठंड से जमा हुआ चेहरा |
| hrvatski | zamrznuto lice |
| hornjoserbšćina | wobličo, kiž zymu mrěje |
| magyar | fagyos arc |
| հայերեն | մրսած դեմք |
| Indonesia | wajah kedinginan |
| íslenska | kalt |
| italiano | faccina congelata |
| 日本語 | 寒い顔 |
| Jawa | rai katisen |
| ქართული | ცივი სახე |
| қазақ тілі | тонған бет |
| قازاق ءتىلى (توتە) | تونعان بەت |
| ខ្មែរ | មុខត្រជាក់ឡើងកក |
| ಕನ್ನಡ | ತಂಪು ಮುಖ |
| 한국어 | 추워하는 얼굴 |
| कोंकणी | थंड चेरो |
| кыргызча | үшүгөн жүз |
| ລາວ | ໃບໜ້າຊຸ່ມເຢັນ |
| lietuvių | sušalęs veidas |
| latviešu | nosalusi seja |
| македонски | замрзнато лице |
| മലയാളം | തണുത്ത മുഖം |
| монгол | даарсан царай |
| मराठी | थंड चेहरा |
| Melayu | muka dingin |
| မြန်မာ | ရေခဲ မျက်နှာ |
| नेपाली | चिसो अनुहार |
| Nederlands | koud gezicht |
| norsk | kaldt fjes |
| ଓଡ଼ିଆ | ଥଣ୍ଡା ମୁହଁ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਠੰਢਾ ਚਿਹਰਾ |
| Naijíriá Píjin | Fes Wé Kold De Kach |
| polski | zmarznięta twarz |
| پښتو | سوړ مخ |
| português | rosto gelado |
| rumantsch | fatscha fraida |
| română | față înghețată |
| русский | мерзнет |
| سنڌي | ٿڌو چهرو |
| တႆး | ၼႃႈၵတ်း |
| සිංහල | සීතල මුහුණ |
| slovenčina | mrznúca tvár |
| slovenščina | mrzel obraz |
| Soomaali | waji qaboow |
| shqip | fytyrë e ngrirë |
| српски | хладно лице |
| srpski | hladno lice |
| svenska | kallt ansikte |
| Kiswahili | uso wenye baridi |
| தமிழ் | குளிர்ந்த முகம் |
| తెలుగు | చల్లబడిన ముఖం |
| ไทย | หนาวสั่น |
| ትግርኛ | ዝሑል ገጽ |
| türkmen dili | sowuk ýüz |
| lea fakatonga | mata momoko |
| Türkçe | üşümüş yüz |
| українська | замерзле обличчя |
| اردو | سرد چہرہ |
| o‘zbek | sovqotish |
| Tiếng Việt | mặt lạnh |
| Èdè Yorùbá | ojú tútú |
| 粵語 | 好凍嘅臉 |
| 粤语 | 好冻嘅脸 |
| 中文 | 冷脸 |
| 繁體中文 | 冷臉 |
| isiZulu | ubuso obugodolayo |
Teknik ayrıntılar
- Kod noktaları
- U+1F976
- Emoji sürümü
- 11
- Kısa kodlar
- :cold: :cold_face:
- Kategori
- Yüzler ve Duygular
FAQ
- What does the üşümüş yüz emoji (🥶) mean?
- Mavileşmiş, dişleri kenetlenmiş, sakalından buz sarkan bir yüz. Anlamı neredeyse tamamen düz: donuyorum. Kar yağışı, bozulan kombi, klimayı kutup soğuğuna ayarlayan ofis arkadaşın ya da bir türlü gire
- How do you type the üşümüş yüz emoji?
- Copy the üşümüş yüz emoji 🥶 directly from this page and paste it anywhere.