العربية
ممنوع التدخين
ممنوع التدخين meaning
سيجارة داخل دائرة حمراء مشطوبة — لافتة منع التدخين 🚭، أصبحت شبه عالمية في الأماكن العامة المغلقة في معظم أنحاء العالم. يُستخدم هذا الـ emoji لتمييز المناطق الخالية من التدخين، ويظهر أيضًا في منشورات عن الإقلاع، حيث يحمل معنى أكثر شخصية. هي واحدة من أوضح أمثلة الحملة الصحية العامة التي حوّلت رمزًا إلى توقّع يومي. في السياق العربي، حيث مُنِع التدخين في الأماكن العامة في كثير من البلدان العربية خلال العقد الماضي، يحمل هذا الرمز ذكريات التحول: من مطاعم مغطّاة بالدخان إلى فضاءات نظيفة. كما يُستخدم في منشورات الإقلاع الشخصية: «ثلاثة أشهر بلا تدخين» 🚭. إنه رمز نجاح صحّي عام وشخصي معًا.
الاتجاه عبر الزمن
مشاهدات صفحة ويكيبيديا (CC-BY-SA) — No smoking
كيفية الاستخدام
- مبنى غير مدخّن 🚭
- ثلاثة أشهر بلا تدخين 🚭
- ليس في الداخل من فضلك 🚭
كيف تبدو
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
تبدو emoji مختلفة على Apple وGoogle وSamsung ومنصات أخرى.
emoji مرتبطة
هذا الemoji بلغات أخرى
متاح بـ 100 لغات
إظهار جميع الأسماء باللغات
| اللغة | الاسم |
|---|---|
| Afrikaans | rook verbode |
| አማርኛ | ማጨስ ክልክል ነው |
| العربية | ممنوع التدخين |
| অসমীয়া | ধূমপান নিষেধ |
| azərbaycan | siqaret çəkmək olmaz |
| башҡорт | тәмәке тартыу тыйылған |
| беларуская | курэнне забаронена |
| български | пушенето забранено |
| বাংলা | ধূমপান করবেন না |
| bosanski | zabranjeno pušenje |
| català | prohibit fumar |
| ᏣᎳᎩ | ᏞᏍᏗ ᏲᎦᏍᎨᏍᏗ |
| čeština | zákaz kouření |
| чӑваш чӗлхи | туртма чарнӑ |
| Cymraeg | dim ysmygu |
| Deutsch | Rauchverbot |
| dolnoserbšćina | zakaz krjenja |
| Ελληνικά | απαγορεύεται το κάπνισμα |
| English | no smoking |
| español | prohibido fumar |
| eesti | suitsetamine keelatud |
| euskara | ezin da erre |
| فارسی | سیگار کشیدن ممنوع |
| suomi | tupakointi kielletty |
| Filipino | bawal manigarilyo |
| føroyskt | royking bannað |
| français | interdiction de fumer |
| Gaeilge | cosc ar thobac |
| Gàidhlig | smocadh toirmisgte |
| galego | sinal de prohibido fumar |
| ગુજરાતી | ધૂમ્રપાન નિષેધ |
| Hausa | ba a shan taba |
| עברית | אסור לעשן |
| हिन्दी | धूम्रपान निषेध |
| hrvatski | zabranjeno pušenje |
| hornjoserbšćina | kurić zakazane |
| magyar | dohányozni tilos |
| հայերեն | չծխել |
| Indonesia | dilarang merokok |
| íslenska | reykingar bannaðar |
| italiano | segnale di vietato fumare |
| 日本語 | 禁煙 |
| Jawa | ora kena ngrokok |
| ქართული | მოწევა აკრძალულია |
| қазақ тілі | шылым шегуге болмайды |
| قازاق ءتىلى (توتە) | شىلىم شەگۋگە بولمايدى |
| ខ្មែរ | សញ្ញាហាមជក់បារី |
| ಕನ್ನಡ | ಧೂಮಪಾನ ಇಲ್ಲ |
| 한국어 | 금연 신호 |
| कोंकणी | धुम्रपान ना |
| кыргызча | чылым чегүүгө болбойт |
| ລາວ | ຫ້າມສູບຢາ |
| lietuvių | rūkyti draudžiama |
| latviešu | smēķēt aizliegts |
| македонски | забрана за пушење |
| മലയാളം | പുകവലി പാടില്ല |
| монгол | тамхи татахыг хориглоно |
| मराठी | धूम्रपान करू नये |
| Melayu | dilarang merokok |
| မြန်မာ | ဆေးလိပ် မသောက်ရ |
| नेपाली | धुम्रपान गर्न पाइँदैन |
| Nederlands | niet roken |
| norsk | røyking forbudt |
| ଓଡ଼ିଆ | ଧୂମ୍ରପାନ ନିଷେଧ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਸਿਗਰੇੇਟ ਪੀਣਾ ਮਨ੍ਹਾ ਹੈ |
| Naijíriá Píjin | Nó Smókin |
| polski | zakaz palenia |
| پښتو | سګرټ څکول منع دي |
| português | proibido fumar |
| rumantsch | scumandà da fimar |
| română | fumatul interzis |
| русский | курение запрещено |
| سنڌي | سگريٽ پيئڻ منع آهي |
| တႆး | ယႃႇလုတ်ႇလႅၼ်းယႃႈ |
| සිංහල | දුම්බීම තහනම් |
| slovenčina | zákaz fajčenia |
| slovenščina | prepovedano kajenje |
| Soomaali | sigaar cabidda maya |
| shqip | ndalohet duhani |
| српски | забрањено пушење |
| srpski | zabranjeno pušenje |
| svenska | rökning förbjuden |
| Kiswahili | hakuna kuvuta sigara |
| தமிழ் | புகைக்கக்கூடாது |
| తెలుగు | పొగ త్రాగరాదు |
| ไทย | ป้ายห้ามสูบบุหรี่ |
| ትግርኛ | ሽጋራ ኣይፍቀድን |
| türkmen dili | çilim çekmek gadagan |
| lea fakatonga | tapu ifi tapaka |
| Türkçe | sigara içilmez |
| українська | палити заборонено |
| اردو | سگریٹ نوشی منع ہے |
| o‘zbek | chekish taqiqlanadi |
| Tiếng Việt | cấm hút thuốc |
| Èdè Yorùbá | kosi mimu siga |
| 粵語 | 不准吸煙 |
| 粤语 | 不准吸烟 |
| 中文 | 禁止吸烟 |
| 繁體中文 | 禁止吸煙 |
| isiZulu | akubhenywa |
التفاصيل التقنية
- نقاط الرموز
- U+1F6AD U+FE0F
- إصدار emoji
- 0.6
- رموز مختصرة
- :no_smoking:
- الفئة
- الرموز
FAQ
- What does the ممنوع التدخين emoji (🚭️) mean?
- سيجارة داخل دائرة حمراء مشطوبة — لافتة منع التدخين 🚭، أصبحت شبه عالمية في الأماكن العامة المغلقة في معظم أنحاء العالم. يُستخدم هذا الـ emoji لتمييز المناطق الخالية من التدخين، ويظهر أيضًا في منشورات
- How do you type the ممنوع التدخين emoji?
- Copy the ممنوع التدخين emoji 🚭️ directly from this page and paste it anywhere.