العربية
وجه قلق
وجه قلق meaning
حاجبان مرفوعان وفم صغير مقلوب 😟: قلق حقيقي لم يتحوّل إلى ذعر بعد. يقع هذا الوجه بين الحيرة الخفيفة والخوف الصريح، وهو الخيار الأول حين تقلق على شخص آخر لا على نفسك. ومن النادر جداً أن يُستعمل بسخرية، وهذا الصدق النادر في عالم رموز emoji هو ما يمنحه قيمته: حين ترسله، يفهم الطرف الآخر أنك تعنيه فعلاً. يناسب الردّ على خبر مرض في العائلة، أو على رسالة صديق يمرّ بيوم ثقيل، حيث تكون الكلمات قليلة والاهتمام واضحاً. استعمله باعتدال؛ فتكراره في كل رسالة يُفقده صدقه ويحوّله إلى عادة كتابية بلا معنى.
كيفية الاستخدام
- هل أنت متأكد أنك بخير؟ 😟
- هذا الكلام لا يبشّر بخير 😟
- أفكّر فيك منذ الصباح 😟
كيف تبدو
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
تبدو emoji مختلفة على Apple وGoogle وSamsung ومنصات أخرى.
emoji مرتبطة
هذا الemoji بلغات أخرى
متاح بـ 100 لغات
إظهار جميع الأسماء باللغات
| اللغة | الاسم |
|---|---|
| Afrikaans | bekommerde gesig |
| አማርኛ | የተጨነቀ ፊት |
| العربية | وجه قلق |
| অসমীয়া | চিন্তিত মুখ |
| azərbaycan | narahat üz |
| башҡорт | борсоулы йөҙ |
| беларуская | занепакоены твар |
| български | Разтревожено лице |
| বাংলা | চিন্তিত মুখ |
| bosanski | zabrinutost |
| català | cara de preocupació |
| ᏣᎳᎩ | ᎤᏪᎵᎯᏍᎩ ᎤᎧᏛ |
| čeština | ustaraný obličej |
| чӑваш чӗлхи | канӑҫсӑр |
| Cymraeg | wyneb gofidio |
| Deutsch | besorgtes Gesicht |
| dolnoserbšćina | starosćiwe woblico |
| Ελληνικά | ανησυχία |
| English | worried face |
| español | cara preocupada |
| eesti | murelik nägu |
| euskara | aurpegi kezkatua |
| فارسی | چهره نگران |
| suomi | huolestunut |
| Filipino | nag-aalala |
| føroyskt | stúrt andlit |
| français | visage inquiet |
| Gaeilge | straoiseog imníoch |
| Gàidhlig | aodann fo dhragh |
| galego | cara de preocupación |
| ગુજરાતી | ચિંતાગ્રસ્ત ચહેરો |
| Hausa | fuska mai damuwa |
| עברית | פרצוף מודאג |
| हिन्दी | चिंतित चेहरा |
| hrvatski | zabrinuto lice |
| hornjoserbšćina | starosćiwe wobličo |
| magyar | aggódó arc |
| հայերեն | մտահոգ դեմք |
| Indonesia | wajah cemas |
| íslenska | áhyggjufullt andlit |
| italiano | faccina preoccupata |
| 日本語 | 悩む顔 |
| Jawa | rai kuwatir |
| ქართული | აღელვებული სახე |
| қазақ тілі | уайымдау |
| قازاق ءتىلى (توتە) | ۋايىمداۋ |
| ខ្មែរ | មុខព្រួយបារម្ភ |
| ಕನ್ನಡ | ಚಿಂತೆಯ ಮುಖ |
| 한국어 | 걱정스러운 얼굴 |
| कोंकणी | हुस्को लागिल्लो चेरो |
| кыргызча | тынчсызданган бет |
| ລາວ | ໜ້າກັງວົນ |
| lietuvių | susirūpinęs veidas |
| latviešu | noraizējusies seja |
| македонски | загрижено лице |
| മലയാളം | ആകുലമായ മുഖം |
| монгол | санаа зовсон царай |
| मराठी | चिंताग्रस्त चेहरा |
| Melayu | muka risau |
| မြန်မာ | စိတ်ပူနေသော မျက်နှာ |
| नेपाली | चिन्तित अनुहार |
| Nederlands | bezorgd gezicht |
| norsk | bekymret |
| ଓଡ଼ିଆ | ବିବ୍ରତ ମୁହଁ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਫਿਕਰਮੰਦ ਚਿਹਰਾ |
| Naijíriá Píjin | Fes Wé Sọ́mtin De Wọ́ri |
| polski | zmartwiona twarz |
| پښتو | اندېښمن مخ |
| português | rosto preocupado |
| rumantsch | fatscha preoccupada |
| română | față îngrijorată |
| русский | беспокоится |
| سنڌي | پريشان چهرو |
| တႆး | ၼႃႈတႃမႆႈၸႂ် |
| සිංහල | කනගාටුවට පත් මුහුණ |
| slovenčina | ustaraná tvár |
| slovenščina | zaskrbljen obraz |
| Soomaali | waji walaacsan |
| shqip | fytyrë e shqetësuar |
| српски | забринуто лице |
| srpski | zabrinuto lice |
| svenska | bekymrat ansikte |
| Kiswahili | uso ulio na wasiwasi |
| தமிழ் | கவலை தோய்ந்த முகம் |
| తెలుగు | దిగులుగా ఉన్న ముఖం |
| ไทย | หน้ากังวล |
| ትግርኛ | ዝተሻቐለ ገጽ |
| türkmen dili | aladaly ýüz |
| lea fakatonga | mata lotohohaʻa |
| Türkçe | endişeli yüz |
| українська | стурбоване обличчя |
| اردو | پریشان چہرہ |
| o‘zbek | xavotir olayotgan yuz |
| Tiếng Việt | mặt lo lắng |
| Èdè Yorùbá | Oju Idamu |
| 粵語 | 擔心嘅臉 |
| 粤语 | 担心嘅脸 |
| 中文 | 担心 |
| 繁體中文 | 擔心 |
| isiZulu | ubuso obukhathazekile |
التفاصيل التقنية
- نقاط الرموز
- U+1F61F
- إصدار emoji
- 1
- رموز مختصرة
- :worried: :worried_face:
- الفئة
- الوجوه والعواطف
FAQ
- What does the وجه قلق emoji (😟) mean?
- حاجبان مرفوعان وفم صغير مقلوب 😟: قلق حقيقي لم يتحوّل إلى ذعر بعد. يقع هذا الوجه بين الحيرة الخفيفة والخوف الصريح، وهو الخيار الأول حين تقلق على شخص آخر لا على نفسك. ومن النادر جداً أن يُستعمل بسخرية،
- How do you type the وجه قلق emoji?
- Copy the وجه قلق emoji 😟 directly from this page and paste it anywhere.