Deutsch
besorgtes Gesicht
besorgtes Gesicht meaning
In einem Chat voller Übertreibungen fällt 😟 dadurch auf, dass es tatsächlich ernst gemeint ist. Hochgezogene, schräg gestellte Brauen über einem kleinen Stirnrunzeln zeigen echte Sorge, aber Sorge im angemessenen Maß: Es liegt zwischen der leichten Ratlosigkeit von 😕 und der offenen Angst von 😨. Vor allem sorgt man sich damit um andere, nicht um sich selbst. Es gehört zu den wenigen Gesichtern, die praktisch nie ironisch verwendet werden – und genau das macht es wertvoll. Wer es schickt, meint es so.
Verwendung
- Bist du wirklich okay? 😟
- Das klingt gar nicht gut 😟
- Ich musste den ganzen Tag an dich denken 😟
Darstellung
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Emojis sehen je nach Apple, Google, Samsung und anderen Plattformen unterschiedlich aus.
Ähnliche Emojis
Dieses Emoji in anderen Sprachen
Verfügbar in 100 Sprachen
Alle Sprachnamen anzeigen
| Sprache | Name |
|---|---|
| Afrikaans | bekommerde gesig |
| አማርኛ | የተጨነቀ ፊት |
| العربية | وجه قلق |
| অসমীয়া | চিন্তিত মুখ |
| azərbaycan | narahat üz |
| башҡорт | борсоулы йөҙ |
| беларуская | занепакоены твар |
| български | Разтревожено лице |
| বাংলা | চিন্তিত মুখ |
| bosanski | zabrinutost |
| català | cara de preocupació |
| ᏣᎳᎩ | ᎤᏪᎵᎯᏍᎩ ᎤᎧᏛ |
| čeština | ustaraný obličej |
| чӑваш чӗлхи | канӑҫсӑр |
| Cymraeg | wyneb gofidio |
| Deutsch | besorgtes Gesicht |
| dolnoserbšćina | starosćiwe woblico |
| Ελληνικά | ανησυχία |
| English | worried face |
| español | cara preocupada |
| eesti | murelik nägu |
| euskara | aurpegi kezkatua |
| فارسی | چهره نگران |
| suomi | huolestunut |
| Filipino | nag-aalala |
| føroyskt | stúrt andlit |
| français | visage inquiet |
| Gaeilge | straoiseog imníoch |
| Gàidhlig | aodann fo dhragh |
| galego | cara de preocupación |
| ગુજરાતી | ચિંતાગ્રસ્ત ચહેરો |
| Hausa | fuska mai damuwa |
| עברית | פרצוף מודאג |
| हिन्दी | चिंतित चेहरा |
| hrvatski | zabrinuto lice |
| hornjoserbšćina | starosćiwe wobličo |
| magyar | aggódó arc |
| հայերեն | մտահոգ դեմք |
| Indonesia | wajah cemas |
| íslenska | áhyggjufullt andlit |
| italiano | faccina preoccupata |
| 日本語 | 悩む顔 |
| Jawa | rai kuwatir |
| ქართული | აღელვებული სახე |
| қазақ тілі | уайымдау |
| قازاق ءتىلى (توتە) | ۋايىمداۋ |
| ខ្មែរ | មុខព្រួយបារម្ភ |
| ಕನ್ನಡ | ಚಿಂತೆಯ ಮುಖ |
| 한국어 | 걱정스러운 얼굴 |
| कोंकणी | हुस्को लागिल्लो चेरो |
| кыргызча | тынчсызданган бет |
| ລາວ | ໜ້າກັງວົນ |
| lietuvių | susirūpinęs veidas |
| latviešu | noraizējusies seja |
| македонски | загрижено лице |
| മലയാളം | ആകുലമായ മുഖം |
| монгол | санаа зовсон царай |
| मराठी | चिंताग्रस्त चेहरा |
| Melayu | muka risau |
| မြန်မာ | စိတ်ပူနေသော မျက်နှာ |
| नेपाली | चिन्तित अनुहार |
| Nederlands | bezorgd gezicht |
| norsk | bekymret |
| ଓଡ଼ିଆ | ବିବ୍ରତ ମୁହଁ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਫਿਕਰਮੰਦ ਚਿਹਰਾ |
| Naijíriá Píjin | Fes Wé Sọ́mtin De Wọ́ri |
| polski | zmartwiona twarz |
| پښتو | اندېښمن مخ |
| português | rosto preocupado |
| rumantsch | fatscha preoccupada |
| română | față îngrijorată |
| русский | беспокоится |
| سنڌي | پريشان چهرو |
| တႆး | ၼႃႈတႃမႆႈၸႂ် |
| සිංහල | කනගාටුවට පත් මුහුණ |
| slovenčina | ustaraná tvár |
| slovenščina | zaskrbljen obraz |
| Soomaali | waji walaacsan |
| shqip | fytyrë e shqetësuar |
| српски | забринуто лице |
| srpski | zabrinuto lice |
| svenska | bekymrat ansikte |
| Kiswahili | uso ulio na wasiwasi |
| தமிழ் | கவலை தோய்ந்த முகம் |
| తెలుగు | దిగులుగా ఉన్న ముఖం |
| ไทย | หน้ากังวล |
| ትግርኛ | ዝተሻቐለ ገጽ |
| türkmen dili | aladaly ýüz |
| lea fakatonga | mata lotohohaʻa |
| Türkçe | endişeli yüz |
| українська | стурбоване обличчя |
| اردو | پریشان چہرہ |
| o‘zbek | xavotir olayotgan yuz |
| Tiếng Việt | mặt lo lắng |
| Èdè Yorùbá | Oju Idamu |
| 粵語 | 擔心嘅臉 |
| 粤语 | 担心嘅脸 |
| 中文 | 担心 |
| 繁體中文 | 擔心 |
| isiZulu | ubuso obukhathazekile |
Technische Details
- Codepunkte
- U+1F61F
- Emoji-Version
- 1
- Kurzcodes
- :worried: :worried_face:
- Kategorie
- Smileys & Emotionen
FAQ
- What does the besorgtes Gesicht emoji (😟) mean?
- In einem Chat voller Übertreibungen fällt 😟 dadurch auf, dass es tatsächlich ernst gemeint ist. Hochgezogene, schräg gestellte Brauen über einem kleinen Stirnrunzeln zeigen echte Sorge, aber Sorge im
- How do you type the besorgtes Gesicht emoji?
- Copy the besorgtes Gesicht emoji 😟 directly from this page and paste it anywhere.