Deutsch
Anker
Anker meaning
Ein Schiffsanker. Er steht fürs Segeln, für die See und die Marine – und im übertragenen Sinn für Halt: Ein Anker ist das, was einen an Ort und Stelle hält, wenn alles andere in Bewegung ist. Diese metaphorische Nutzung ist warm und verbreitet, und er ist einer der zugewandteren Gegenstände im Satz. Er taucht in Segelkontexten auf und, weit häufiger, in Botschaften über Menschen, die einem Halt geben.
Trend im Zeitverlauf
Wikipedia-Seitenaufrufe (CC-BY-SA) — Anchor
Verwendung
- Du warst mein Anker, die ganze Zeit über ⚓️
- Für die Nacht vor Anker gegangen ⚓️
- Fester Halt, als nichts anderes es war ⚓️
Darstellung
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Emojis sehen je nach Apple, Google, Samsung und anderen Plattformen unterschiedlich aus.
Ähnliche Emojis
Dieses Emoji in anderen Sprachen
Verfügbar in 100 Sprachen
Alle Sprachnamen anzeigen
| Sprache | Name |
|---|---|
| Afrikaans | anker |
| አማርኛ | መልህቅ |
| العربية | مرساة |
| অসমীয়া | লংগৰ |
| azərbaycan | lövbər |
| башҡорт | якорь |
| беларуская | якар |
| български | котва |
| বাংলা | নোঙর |
| bosanski | sidro |
| català | àncora |
| ᏣᎳᎩ | ᎦᏅᎯᏍᏙᏗ |
| čeština | kotva |
| чӑваш чӗлхи | йаккӑр |
| Cymraeg | angor |
| Deutsch | Anker |
| dolnoserbšćina | kokula |
| Ελληνικά | άγκυρα |
| English | anchor |
| español | ancla |
| eesti | ankur |
| euskara | aingura |
| فارسی | لنگر |
| suomi | ankkuri |
| Filipino | angkla |
| føroyskt | akker |
| français | ancre |
| Gaeilge | ancaire |
| Gàidhlig | acair |
| galego | áncora |
| ગુજરાતી | એંકર |
| Hausa | babban karfi |
| עברית | עוגן |
| हिन्दी | एंकर, चिह्न |
| hrvatski | sidro |
| hornjoserbšćina | kótwica |
| magyar | vasmacska |
| հայերեն | խարիսխ |
| Indonesia | jangkar |
| íslenska | akkeri |
| italiano | ancora |
| 日本語 | 錨 |
| Jawa | jangkar |
| ქართული | ღუზა |
| қазақ тілі | зәкір |
| قازاق ءتىلى (توتە) | زاكىر |
| ខ្មែរ | យុថ្កា |
| ಕನ್ನಡ | ಲಂಗರು |
| 한국어 | 닻 |
| कोंकणी | नांगर |
| кыргызча | анкер |
| ລາວ | ສະໝໍ |
| lietuvių | inkaras |
| latviešu | enkurs |
| македонски | сидро |
| മലയാളം | നങ്കൂരം |
| монгол | зангуу |
| मराठी | नांगर |
| Melayu | sauh |
| မြန်မာ | ကျောက်ဆူး |
| नेपाली | एङ्कर |
| Nederlands | anker |
| norsk | anker |
| ଓଡ଼ିଆ | ଆଙ୍କର୍ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਲੰਗਰ |
| Naijíriá Píjin | Hẹ́ví Áyọn Wé De Hól Ship Fọ Wọ́n Ples |
| polski | kotwica |
| پښتو | لنګر |
| português | âncora |
| rumantsch | ancra |
| română | ancoră |
| русский | якорь |
| سنڌي | لنگر |
| တႆး | လဵၵ်းလၢမ်ႈႁိူဝ်း |
| සිංහල | නැංගුරම |
| slovenčina | kotva |
| slovenščina | sidro |
| Soomaali | baroosinka |
| shqip | spirancë |
| српски | сидро |
| srpski | sidro |
| svenska | ankare |
| Kiswahili | nanga |
| தமிழ் | நங்கூரம் |
| తెలుగు | లంగరు గుర్తు |
| ไทย | สมอเรือ |
| ትግርኛ | መልሕቕ |
| türkmen dili | labyr |
| lea fakatonga | taula |
| Türkçe | çıpa |
| українська | якір |
| اردو | اینکر |
| o‘zbek | langar |
| Tiếng Việt | mỏ neo |
| Èdè Yorùbá | Ìdákòró |
| 粵語 | 錨 |
| 粤语 | 锚 |
| 中文 | 锚 |
| 繁體中文 | 錨 |
| isiZulu | ihange |
Technische Details
- Codepunkte
- U+2693 U+FE0F
- Emoji-Version
- 0.6
- Kurzcodes
- :anchor:
- Kategorie
- Reisen & Orte
FAQ
- What does the Anker emoji (⚓️) mean?
- Ein Schiffsanker. Er steht fürs Segeln, für die See und die Marine – und im übertragenen Sinn für Halt: Ein Anker ist das, was einen an Ort und Stelle hält, wenn alles andere in Bewegung ist. Diese me
- How do you type the Anker emoji?
- Copy the Anker emoji ⚓️ directly from this page and paste it anywhere.