Français
crochet
crochet meaning
Un crochet, ajouté dans Emoji 13.0. Il renvoie au fait d’accrocher, de capturer et, au figuré, à l’accroche d’une chanson ou d’une histoire : le passage qui te saisit et ne te lâche plus. Cet usage figuré est courant dans les contextes musicaux et d’écriture. Il signifie aussi être accroché, au sens de dépendant ou captivé par quelque chose qu’on ne peut pas lâcher.
Comment l'utiliser
- Cette accroche me reste dans la tête 🪝
- Complètement accroché après un épisode 🪝
- Accroché et hors de chemin 🪝
Aperçu
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Les emojis s'affichent différemment selon Apple, Google, Samsung et d'autres plateformes.
Emojis associés
Cet emoji dans d'autres langues
Disponible en 100 langues
Afficher tous les noms en toutes les langues
| Langue | Nom |
|---|---|
| Afrikaans | hoek |
| አማርኛ | መንጠቆ |
| العربية | خطاف |
| অসমীয়া | হুক |
| azərbaycan | qarmaq |
| башҡорт | ҡармаҡ |
| беларуская | кручок |
| български | кука |
| বাংলা | বঁড়শি |
| bosanski | udica |
| català | ham |
| ᏣᎳᎩ | ᏑᏗᎢ |
| čeština | hák |
| чӑваш чӗлхи | ҫекӗл |
| Cymraeg | bachyn |
| Deutsch | Haken |
| dolnoserbšćina | kokulka |
| Ελληνικά | γάντζος |
| English | hook |
| español | gancho |
| eesti | konks |
| euskara | amu |
| فارسی | قلاب |
| suomi | koukku |
| Filipino | kawit |
| føroyskt | krókur |
| français | crochet |
| Gaeilge | crúca |
| Gàidhlig | dubhan |
| galego | gancho |
| ગુજરાતી | હૂક |
| Hausa | ƙugiya |
| עברית | קרס |
| हिन्दी | हुक |
| hrvatski | udica |
| hornjoserbšćina | kótwička |
| magyar | kampó |
| հայերեն | կեռ |
| Indonesia | kait |
| íslenska | krókur |
| italiano | gancio |
| 日本語 | フック |
| Jawa | pancing |
| ქართული | კაუჭი |
| қазақ тілі | ілгек |
| قازاق ءتىلى (توتە) | ىلگەك |
| ខ្មែរ | ផ្លែសន្ទូច |
| ಕನ್ನಡ | ಕೊಕ್ಕೆ |
| 한국어 | 갈고리 |
| कोंकणी | हूक |
| кыргызча | илгич |
| ລາວ | ຕະຂໍ |
| lietuvių | kablys |
| latviešu | āķis |
| македонски | кука |
| മലയാളം | കൊളുത്ത് |
| монгол | дэгээ |
| मराठी | हूक |
| Melayu | cangkuk |
| မြန်မာ | ချိတ်ကောက် |
| नेपाली | हुक |
| Nederlands | haak |
| norsk | krok |
| ଓଡ଼ିଆ | ହୁକ/ଟଣା ହେବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ଆଙ୍କୁଡ଼ି |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਘੁੰਡੀ |
| Naijíriá Píjin | Huk |
| polski | hak |
| پښتو | کنډه |
| português | gancho |
| rumantsch | crutsch |
| română | cârlig |
| русский | крюк |
| سنڌي | هوڪ |
| တႆး | မဵတ်း |
| සිංහල | කොක්ක |
| slovenčina | hák |
| slovenščina | kljuka |
| Soomaali | jilaab |
| shqip | kanxhë |
| српски | кука |
| srpski | kuka |
| svenska | krok |
| Kiswahili | ndoano |
| தமிழ் | கொக்கி |
| తెలుగు | కొక్కీ |
| ไทย | ตะขอ |
| ትግርኛ | መፈንጠሪ |
| türkmen dili | ilgençek |
| lea fakatonga | mātaʻu |
| Türkçe | çengel |
| українська | гачок |
| اردو | ہک |
| o‘zbek | ilgak |
| Tiếng Việt | móc |
| Èdè Yorùbá | ako |
| 粵語 | 勾 |
| 粤语 | 勾 |
| 中文 | 挂钩 |
| 繁體中文 | 鉤子 |
| isiZulu | i-hook |
Détails techniques
- Points de code
- U+1FA9D
- Version emoji
- 13
- Raccourcis
- :hook:
- Catégorie
- Objets
FAQ
- What does the crochet emoji (🪝) mean?
- Un crochet, ajouté dans Emoji 13.0. Il renvoie au fait d’accrocher, de capturer et, au figuré, à l’accroche d’une chanson ou d’une histoire : le passage qui te saisit et ne te lâche plus. Cet usage fi
- How do you type the crochet emoji?
- Copy the crochet emoji 🪝 directly from this page and paste it anywhere.