Français
visage soulagé
visage soulagé meaning
Yeux fermés, sourire discret : le calme après l'orage. 😌 annonce qu'un poids vient de tomber, celui des partiels terminés, du dossier enfin rendu, de la nouvelle qui rassure. Il affiche aussi une sérénité tranquille, celle du dimanche sans rien de prévu. Attention toutefois : selon le contexte, ce même sourire paisible vire à la satisfaction un peu suffisante, le fameux « je te l'avais bien dit » qu'on n'a même plus besoin d'écrire. Doux en apparence, il peut donc être discrètement narquois.
Comment l'utiliser
- Les partiels sont enfin finis 😌
- Rien ne vaut un dimanche sans rien de prévu 😌
- Je t'avais bien dit que ça allait s'arranger 😌
Aperçu
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Les emojis s'affichent différemment selon Apple, Google, Samsung et d'autres plateformes.
Emojis associés
Combos with visage soulagé
Cet emoji dans d'autres langues
Disponible en 100 langues
Afficher tous les noms en toutes les langues
| Langue | Nom |
|---|---|
| Afrikaans | verligte gesig |
| አማርኛ | እፎይ ያለ ፊት |
| العربية | وجه مرتاح |
| অসমীয়া | স্বস্তিৰ মুখ |
| azərbaycan | rahat üz |
| башҡорт | еңеллек тойған йөҙ |
| беларуская | адчувае палёгку |
| български | Облекчено лице |
| বাংলা | চিন্তা মুক্ত মুখ |
| bosanski | olakšanje |
| català | cara d’alleujament |
| ᏣᎳᎩ | ᎤᏯᏪᏐᏢ ᎤᎧᏛ |
| čeština | obličej s výrazem úlevy |
| чӑваш чӗлхи | ҫӑмӑллӑх туять |
| Cymraeg | wyneb o ryddhad |
| Deutsch | erleichtertes Gesicht |
| dolnoserbšćina | wólažcone woblico |
| Ελληνικά | ανακούφιση |
| English | relieved face |
| español | cara de alivio |
| eesti | kergendust tundev nägu |
| euskara | lasaitasun-aurpegia |
| فارسی | آسودهخاطر |
| suomi | helpottunut |
| Filipino | nakahinga nang maluwag |
| føroyskt | lætna andlit |
| français | visage soulagé |
| Gaeilge | straoiseog a bhfuil faoiseamh uirthi |
| Gàidhlig | aodann a fhuair faochadh |
| galego | cara de alivio |
| ગુજરાતી | રાહતના ભાવવાળો ચહેરો |
| Hausa | fuska mai kwancin hankali |
| עברית | פרצוף של אנחת רווחה |
| हिन्दी | चिंतामुक्त चेहरा |
| hrvatski | lice s izrazom olakšanja |
| hornjoserbšćina | wolóžene wobličo |
| magyar | megkönnyebbült arc |
| հայերեն | թեթևացած դեմք |
| Indonesia | wajah lega |
| íslenska | andlit sem er létt |
| italiano | faccina sollevata |
| 日本語 | ほっとした顔 |
| Jawa | rai lega |
| ქართული | შვების გამომხატველი სახე |
| қазақ тілі | жеңілдеп қалу |
| قازاق ءتىلى (توتە) | جەڭىلدەپ قالۋ |
| ខ្មែរ | មុខធូរស្រាលរឿងអ្វីមួយ |
| ಕನ್ನಡ | ನಿರಾಳತೆಯ ಮುಖ |
| 한국어 | 안심한 얼굴 |
| कोंकणी | हुस्क्यामेकळो चेरो |
| кыргызча | магдыраган бет |
| ລາວ | ໜ້າຜ່ອນຄາຍ |
| lietuvių | veidas su palengvėjimu |
| latviešu | seja ar atvieglojuma izteiksmi |
| македонски | лице со олеснување |
| മലയാളം | ആശ്വാസമുള്ള മുഖം |
| монгол | тайвширсан царай |
| मराठी | चिंतामुक्त चेहरा |
| Melayu | muka lega |
| မြန်မာ | စိတ်သက်သာရာရသည့် မျက်နှာ |
| नेपाली | चिन्तामुक्त अनुहार |
| Nederlands | opgelucht gezicht |
| norsk | lettet |
| ଓଡ଼ିଆ | ଆଶ୍ୱସ୍ତ ମୁହଁ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਰਾਹਤ ਵਾਲਾ ਚਿਹਰਾ |
| Naijíriá Píjin | Fes Wé Riláks Wẹ́l |
| polski | twarz z wyrazem ulgi |
| پښتو | خوشحاله مخ |
| português | rosto aliviado |
| rumantsch | fatscha surlevgiada |
| română | față ușurată |
| русский | испытывает облегчение |
| سنڌي | آجو ٿيل چهرو |
| တႆး | ၼႃႈၸိုၼ်ႈၶႅၼ်း |
| සිංහල | සැනසුමක් ලත් මුහුණ |
| slovenčina | tvár vyjadrujúca úľavu |
| slovenščina | olajšan obraz |
| Soomaali | waji niyad jabn |
| shqip | fytyrë e lehtësuar |
| српски | спокојно лице |
| srpski | spokojno lice |
| svenska | lättat ansikte |
| Kiswahili | uso uliofarijika |
| தமிழ் | நிம்மதியான முகம் |
| తెలుగు | ఉపశమనం పొందిన ముఖం |
| ไทย | โล่งใจ |
| ትግርኛ | እፎይታ ዝተሰመዖ ገጽ |
| türkmen dili | ynjalan ýüz |
| lea fakatonga | mata fakanongononga |
| Türkçe | rahatlamış yüz |
| українська | заспокоєне обличчя |
| اردو | پُر سکون چہرہ |
| o‘zbek | xotirjam yuz |
| Tiếng Việt | mặt nhẹ nhõm |
| Èdè Yorùbá | Oju Itura |
| 粵語 | 放鬆嘅臉 |
| 粤语 | 放松嘅脸 |
| 中文 | 松了口气 |
| 繁體中文 | 鬆了口氣 |
| isiZulu | ubuso obukhululekile |
Détails techniques
- Points de code
- U+1F60C
- Version emoji
- 0.6
- Raccourcis
- :relieved: :relieved_face:
- Catégorie
- Smileys & émotions
FAQ
- What does the visage soulagé emoji (😌) mean?
- Yeux fermés, sourire discret : le calme après l'orage. 😌 annonce qu'un poids vient de tomber, celui des partiels terminés, du dossier enfin rendu, de la nouvelle qui rassure. Il affiche aussi une sér
- How do you type the visage soulagé emoji?
- Copy the visage soulagé emoji 😌 directly from this page and paste it anywhere.