Português (Brasil)
pote de mel
pote de mel meaning
Mel entra no Brasil quase sempre pela farmácia caseira: chá com limão e mel na primeira dor de garganta, receita que a mãe manda tomar quente e sem discussão. Está também na própolis, no iogurte do café da manhã e nas palavras de carinho — docinho, meu bem, meu mel. 🍯 evoca o pote com a colher escorrendo devagar, o urso do desenho animado e aquela doçura pegajosa que gruda em tudo o que encosta e não sai mais.
Tendência ao longo do tempo
Visualizações na Wikipédia (CC-BY-SA) — Honeypot
Como usar
- Chá com mel e limão, ordem da minha mãe 🍯
- Mel puro direto do pote, sem culpa 🍯
- Grudou em tudo, era completamente previsível 🍯
Como aparece
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Emojis aparecem diferentes em Apple, Google, Samsung e outras plataformas.
Emojis relacionados
Este emoji em outros idiomas
Disponível em 100 idiomas
Mostrar todos os nomes em outros idiomas
| Idioma | Nome |
|---|---|
| Afrikaans | heuningpot |
| አማርኛ | የማር ማሰሮ |
| العربية | جرة عسل |
| অসমীয়া | মৌ বাতি |
| azərbaycan | bal qabı |
| башҡорт | бал һауыты |
| беларуская | гаршчок мёду |
| български | гърне с мед |
| বাংলা | মধুর পাত্র |
| bosanski | tegla meda |
| català | pot de mel |
| ᏣᎳᎩ | ᏩᏚᎵᏏ ᎠᏟᏍᏙᏗ |
| čeština | sklenice medu |
| чӑваш чӗлхи | пыл |
| Cymraeg | pot mêl |
| Deutsch | Honigtopf |
| dolnoserbšćina | gjarnyšk mjodu |
| Ελληνικά | βάζο με μέλι |
| English | honey pot |
| español | tarro de miel |
| eesti | meepott |
| euskara | ezti-potoa |
| فارسی | ظرف عسل |
| suomi | hunaja |
| Filipino | pulot-pukyutan |
| føroyskt | hunangur |
| français | pot de miel |
| Gaeilge | pota meala |
| Gàidhlig | poit meala |
| galego | tarro de mel |
| ગુજરાતી | મધનું વાસણ |
| Hausa | tukunyar zuma |
| עברית | צנצנת דבש |
| हिन्दी | शहद पात्र |
| hrvatski | tegla meda |
| hornjoserbšćina | hornčk mjeda |
| magyar | mézes csupor |
| հայերեն | մեղրի կճուճ |
| Indonesia | toples madu |
| íslenska | hunang |
| italiano | barattolo di miele |
| 日本語 | はちみつ |
| Jawa | satoples madu |
| ქართული | თაფლის ქილა |
| қазақ тілі | бал құтысы |
| قازاق ءتىلى (توتە) | بال قۇتىسى |
| ខ្មែរ | ក្រឡទឹកឃ្មុំ |
| ಕನ್ನಡ | ಜೇನುತುಪ್ಪದ ಮಡಿಕೆ |
| 한국어 | 꿀 |
| कोंकणी | म्होंवाचें आयदन |
| кыргызча | бал челек |
| ລາວ | ໂຖນໍ້າເຜິ້ງ |
| lietuvių | medaus puodynė |
| latviešu | medus pods |
| македонски | грне со мед |
| മലയാളം | തേൻപാത്രം |
| монгол | зөгийн балны сав |
| मराठी | मधाचे भांडे |
| Melayu | periuk madu |
| မြန်မာ | ပျားရည်အိုး |
| नेपाली | महको भाँडो |
| Nederlands | honingpot |
| norsk | honningkrukke |
| ଓଡ଼ିଆ | ମହୁ ପାତ୍ର |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਸ਼ਹਿਦ ਦਾ ਬਰਤਨ |
| Naijíriá Píjin | Họ́ni Pọt |
| polski | garnek miodu |
| پښتو | د شاتو لوښی |
| português | pote de mel |
| rumantsch | magiel mel d’avieuls |
| română | borcan cu miere |
| русский | мед |
| سنڌي | ماکي جو برتن |
| တႆး | ဢွမ်ၼမ်ႉၽိုင်ႈ |
| සිංහල | හනී පොට් |
| slovenčina | pohár medu |
| slovenščina | vrč medu |
| Soomaali | digsi malab |
| shqip | vazo me mjaltë |
| српски | ћуп са медом |
| srpski | ćup sa medom |
| svenska | honungsburk |
| Kiswahili | chungu cha asali |
| தமிழ் | தேன் பானை |
| తెలుగు | తేనె కుండ |
| ไทย | โถน้ำผึ้ง |
| ትግርኛ | ድስቲ መዓር |
| türkmen dili | bally golça |
| lea fakatonga | kulo hone |
| Türkçe | bal kabı |
| українська | горщик із медом |
| اردو | شہد کا برتن |
| o‘zbek | asal idishi |
| Tiếng Việt | hũ mật ong |
| Èdè Yorùbá | Koko Oyin |
| 粵語 | 蜜糖罐 |
| 粤语 | 蜜糖罐 |
| 中文 | 蜂蜜 |
| 繁體中文 | 蜂蜜 |
| isiZulu | isitsha soju |
Detalhes técnicos
- Codepoints
- U+1F36F
- Versão do emoji
- 0.6
- Atalhos
- :honey_pot:
- Categoria
- Comida e Bebida
FAQ
- What does the pote de mel emoji (🍯) mean?
- Mel entra no Brasil quase sempre pela farmácia caseira: chá com limão e mel na primeira dor de garganta, receita que a mãe manda tomar quente e sem discussão. Está também na própolis, no iogurte do ca
- How do you type the pote de mel emoji?
- Copy the pote de mel emoji 🍯 directly from this page and paste it anywhere.