Português (Brasil)
árvore de tanabata
árvore de tanabata meaning
Uma árvore de tanabata — um galho de bambu pendurado com desejos de papel, do Festival das Estrelas japonês realizado em julho. Os participantes escrevem um desejo em uma tira de papel e o amarram no bambu. É uma tradição específica e bonita, e o emoji é essencialmente desconhecido fora do Japão, onde é profundamente familiar. No Brasil, a comunidade japonesa celebra o Tanabata em festivais abertos ao público, especialmente na Liberdade em São Paulo — escrever um desejo e pendurar no bambu virou uma tradição que extrapola a comunidade nikkei e atrai visitantes de todas as origens.
Como usar
- Escrevi meu desejo e amarrei no bambu 🎋
- Tanabata, o Festival das Estrelas 🎋
- Uma das tradições mais bonitas que existe 🎋
Como aparece
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Emojis aparecem diferentes em Apple, Google, Samsung e outras plataformas.
Emojis relacionados
Este emoji em outros idiomas
Disponível em 100 idiomas
Mostrar todos os nomes em outros idiomas
| Idioma | Nome |
|---|---|
| Afrikaans | tanabataboom |
| አማርኛ | ታንባታ ዛፍ |
| العربية | شجرة احتفال |
| অসমীয়া | টানাবানাটা গছ |
| azərbaycan | tanabata ağacı |
| башҡорт | танабата ағасы |
| беларуская | дрэва танабата |
| български | дърво за танабата |
| বাংলা | তানাবাতা ট্রী |
| bosanski | tanabata stablo |
| català | arbre dels desitjos de Tanabata |
| ᏣᎳᎩ | ᎠᎵᎮᎵᏍᏙᏗ ᎢᏡᎬ |
| čeština | strom přání |
| чӑваш чӗлхи | танабат йывӑҫӗ |
| Cymraeg | coeden tanabata |
| Deutsch | Tanabata-Baum |
| dolnoserbšćina | bom žycenjow |
| Ελληνικά | δέντρο ταναμπάτα |
| English | tanabata tree |
| español | árbol de tanabata |
| eesti | tanabata soovipuu |
| euskara | tanabata zuhaitza |
| فارسی | درخت تاناباتا |
| suomi | tanabatapuu |
| Filipino | tanabata tree |
| føroyskt | tanabata træ |
| français | arbre à vœux |
| Gaeilge | crann tanabata |
| Gàidhlig | craobh tanabata |
| galego | árbore dos desexos de Tanabata |
| ગુજરાતી | ઝાડ અને કાગળની પટ્ટીઓ |
| Hausa | bishiyar tanabata |
| עברית | קישוט חג יפני |
| हिन्दी | टानाबाटा का पेड़ |
| hrvatski | drvo tanabata |
| hornjoserbšćina | štom přećow |
| magyar | tanabata ünnepi fa |
| հայերեն | տանաբատայի ծառ |
| Indonesia | pohon tanabata |
| íslenska | Tanabata-tré |
| italiano | albero di Tanabata |
| 日本語 | 七夕 |
| Jawa | wit tanabata |
| ქართული | ტანაბატას ხე |
| қазақ тілі | танабата ағашы |
| قازاق ءتىلى (توتە) | تاناباتا اعاشى |
| ខ្មែរ | ដើមឈើលម្អក្នុងពិធី |
| ಕನ್ನಡ | ತಾನಾಬಾಟ ಮರ |
| 한국어 | 소원을 건 나무 |
| कोंकणी | तानाबाटा झाड |
| кыргызча | танабата дарагы |
| ລາວ | ຕົ້ນໄມ້ປະດັບຄຳອວຍພອນ |
| lietuvių | tanabata medis |
| latviešu | vēlmju koks |
| македонски | јапонско дрво на желбите |
| മലയാളം | തനബത്ത മരം |
| монгол | танабата мод |
| मराठी | तानबाताचे झाड |
| Melayu | pokok tanabata |
| မြန်မာ | တာနဘတ အပင် |
| नेपाली | तनाबटा रूख |
| Nederlands | tanabataboom |
| norsk | tanabatatre |
| ଓଡ଼ିଆ | ଟାନାବାଟା ଗଛ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਟਾਨਾਬਾਟਾ ਟ੍ਰੀ |
| Naijíriá Píjin | Tanábátá Tri |
| polski | drzewko na Tanabata |
| پښتو | د تناباتا ونې |
| português | árvore de tanabata |
| rumantsch | planta da tanabata |
| română | copac tanabata |
| русский | бамбук с бумажными лентами |
| سنڌي | تاناباتا وڻ |
| တႆး | တူၼ်ႈတၼႃႇပတ |
| සිංහල | තනබතා ගස |
| slovenčina | stromček tanabata |
| slovenščina | drevo za tanabato |
| Soomaali | geedka axdiga |
| shqip | pemë tanabata |
| српски | дрво танабата |
| srpski | drvo tanabata |
| svenska | tanabataträd |
| Kiswahili | mti wa tanabata |
| தமிழ் | தனபதா மரம் |
| తెలుగు | టానాబేటా చెట్టు |
| ไทย | ต้นไม้ประดับคำอวยพร |
| ትግርኛ | ታናባታ ዝበሃል ገረብ |
| türkmen dili | tanabata agajy |
| lea fakatonga | ʻakau kātoanga fakasiapani |
| Türkçe | tanabata ağacı |
| українська | танабата, гілка тандзаку |
| اردو | تنابتا درخت |
| o‘zbek | tanabata daraxti |
| Tiếng Việt | cây tanabata |
| Èdè Yorùbá | Igi Tanabata |
| 粵語 | 丹參樹 |
| 粤语 | 丹参树 |
| 中文 | 七夕树 |
| 繁體中文 | 七夕 |
| isiZulu | isihlahla setanabata |
Detalhes técnicos
- Codepoints
- U+1F38B
- Versão do emoji
- 0.6
- Atalhos
- :tanabata_tree:
- Categoria
- Atividades
FAQ
- What does the árvore de tanabata emoji (🎋) mean?
- Uma árvore de tanabata — um galho de bambu pendurado com desejos de papel, do Festival das Estrelas japonês realizado em julho. Os participantes escrevem um desejo em uma tira de papel e o amarram no
- How do you type the árvore de tanabata emoji?
- Copy the árvore de tanabata emoji 🎋 directly from this page and paste it anywhere.