Türkçe
hapşıran yüz
hapşıran yüz meaning
Burnu akan, elinde mendil tutan bir yüz. Hastalığın gündelik ve sızlanmalı hâli: nezle, grip, bahar alerjisi. "Bugün evdeyim, hapşırıp duruyorum" demenin en hızlı yoludur ve içinde açıkça biraz şefkat dilenme vardır — cevap olarak "geçmiş olsun" beklersin. Mecazi bir kullanımı da var: duygusal olarak dağılmış, burnunu çeke çeke ağlamış hâli anlatmak. Acınası ama sevimli; ateşli bir hastalık söz konusuysa 🤒 daha ağır ve daha inandırıcı durur.
Nasıl kullanılır
- Polen mevsimi beni bitirdi 🤧
- Nezle oldum, hapşuu 🤧
- Burnum akıyor, hiç hâlim yok 🤧
Nasıl görünür
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Emoji'ler Apple, Google, Samsung ve diğer platformlarda farklı görünür.
İlgili emoji
Combos with hapşıran yüz
Bu emoji diğer dillerde
100 dilde mevcut
Tüm dil adlarını göster
| Dil | Ad |
|---|---|
| Afrikaans | gesig wat nies |
| አማርኛ | የሚያስነጥስ ፊት |
| العربية | وجه يعطس |
| অসমীয়া | হাঁচিওৱা মুখ |
| azərbaycan | asqıran üz |
| башҡорт | сөскөрөүсе йөҙ |
| беларуская | чхае |
| български | кихащо лице |
| বাংলা | হাঁচি |
| bosanski | kihanje |
| català | cara que esternuda |
| ᏣᎳᎩ | ᏧᏴᏍᏙᏍᎩ ᎤᎧᏔ |
| čeština | kýchající obličej |
| чӑваш чӗлхи | апчху тӑвать |
| Cymraeg | wyneb tisian |
| Deutsch | niesendes Gesicht |
| dolnoserbšćina | tśichajuce woblico |
| Ελληνικά | φταρνίζομαι |
| English | sneezing face |
| español | cara estornudando |
| eesti | aevastav nägu |
| euskara | aurpegia mukiak kentzen |
| فارسی | عطسه |
| suomi | aivastava |
| Filipino | bumabahing |
| føroyskt | njósandi andlit |
| français | visage qui éternue |
| Gaeilge | straoiseog ag sraotharthach |
| Gàidhlig | aodann ri sreothairt |
| galego | cara acatarrada |
| ગુજરાતી | છીંક ખાતો ચહેરો |
| Hausa | fuska mai yin atishawa |
| עברית | פרצוף מקנח אף |
| हिन्दी | छींकता चेहरा |
| hrvatski | lice koje kiše |
| hornjoserbšćina | wobličo, kiž třichnje |
| magyar | tüsszentő arc |
| հայերեն | փռշտացող դեմք |
| Indonesia | bersin |
| íslenska | hnerrandi andlit |
| italiano | faccina che starnutisce |
| 日本語 | くしゃみする顔 |
| Jawa | rai wahing |
| ქართული | ცემინება |
| қазақ тілі | түшкіру |
| قازاق ءتىلى (توتە) | تۇشكىرۋ |
| ខ្មែរ | មុខកណ្តាស់ |
| ಕನ್ನಡ | ಸೀನುವ ಮುಖ |
| 한국어 | 재채기하는 얼굴 |
| कोंकणी | शिंकपी चेरो |
| кыргызча | бышкырып жаткан бет |
| ລາວ | ໜ້າກຳລັງຈາມ |
| lietuvių | čiaudantis veidas |
| latviešu | šķauda |
| македонски | кивање |
| മലയാളം | മൂക്കൊലിക്കുന്ന മുഖം |
| монгол | найтаах царай |
| मराठी | शिंकत असतानाचा चेहरा |
| Melayu | muka bersin |
| မြန်မာ | နှာချေသည့်ရုပ် |
| नेपाली | हाच्छिउँ गरेको अनुहार |
| Nederlands | niezend gezicht |
| norsk | nyser |
| ଓଡ଼ିଆ | ଛିଙ୍କୁଥିବା ମୁହଁ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਛਿੱਕਦਾ ਚਿਹਰਾ |
| Naijíriá Píjin | Fes Wé De Sniz |
| polski | kichająca twarz |
| پښتو | پرنجېدونکی مخ |
| português | rosto espirrando |
| rumantsch | fatscha che starnida |
| română | față care strănută |
| русский | чихает |
| سنڌي | ڇڪ ڏيندڙ چهرو |
| တႆး | ၼႃႈၶီႈၸၢမ် |
| සිංහල | කිඹුහුම් යවන මුහුණ |
| slovenčina | kýchajúca tvár |
| slovenščina | obraz, ki kiha |
| Soomaali | waji hindhisaayo |
| shqip | fytyrë me teshtitje |
| српски | лице које кија |
| srpski | lice koje kija |
| svenska | nysande ansikte |
| Kiswahili | kupiga chafya |
| தமிழ் | தும்முகின்ற முகம் |
| తెలుగు | తుమ్ముతున్న ముఖం |
| ไทย | จาม |
| ትግርኛ | ዝህንጥስ ገጽ |
| türkmen dili | asgyrýan ýüz |
| lea fakatonga | mata mafatua |
| Türkçe | hapşıran yüz |
| українська | обличчя, що чхає |
| اردو | چھینکیں مارتا چہرہ |
| o‘zbek | aksirayotgan |
| Tiếng Việt | mặt hắt hơi |
| Èdè Yorùbá | Oju Sinsin |
| 粵語 | 打乞嚏的臉 |
| 粤语 | 打乞嚏的脸 |
| 中文 | 打喷嚏 |
| 繁體中文 | 打噴嚏 |
| isiZulu | ukuthimula |
Teknik ayrıntılar
- Kod noktaları
- U+1F927
- Emoji sürümü
- 3
- Kısa kodlar
- :sneezing: :sneezing_face:
- Kategori
- Yüzler ve Duygular
FAQ
- What does the hapşıran yüz emoji (🤧) mean?
- Burnu akan, elinde mendil tutan bir yüz. Hastalığın gündelik ve sızlanmalı hâli: nezle, grip, bahar alerjisi. "Bugün evdeyim, hapşırıp duruyorum" demenin en hızlı yoludur ve içinde açıkça biraz şefkat
- How do you type the hapşıran yüz emoji?
- Copy the hapşıran yüz emoji 🤧 directly from this page and paste it anywhere.