العربية
متة
متة meaning
قرعة المتة وماصّتها المعدنية 🧉، أُضيفت في Emoji 12.0. يظنّها العالم أرجنتينية خالصة، وهي كذلك — لكن للعربية فيها نصيبٌ يجهله أكثر الناس: سوريا من أكبر مستوردي المتة في العالم على الإطلاق. حملها المهاجرون السوريون العائدون من الأرجنتين والبرازيل قبل قرن، فاستقرّت في الساحل السوري وفي جبل العرب والسويداء حتى صارت عادة يومية لا تُترك — القرعة تدور بين الجالسين، وكلٌّ يشرب من الماصّة نفسها ويعيدها إلى صاحب الدار. فهي عندنا طقس جلسة، لا مشروب فرد.
الاتجاه عبر الزمن
مشاهدات صفحة ويكيبيديا (CC-BY-SA) — Mate
كيفية الاستخدام
- المتة تدور في جلسة الساحل 🧉
- سوريا من أكثر بلاد العالم استيراداً لها 🧉
- قرعة واحدة وماصّة واحدة للجميع 🧉
كيف تبدو
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
تبدو emoji مختلفة على Apple وGoogle وSamsung ومنصات أخرى.
emoji مرتبطة
هذا الemoji بلغات أخرى
متاح بـ 100 لغات
إظهار جميع الأسماء باللغات
| اللغة | الاسم |
|---|---|
| Afrikaans | maté |
| አማርኛ | ግጣም |
| العربية | متة |
| অসমীয়া | মে’ট |
| azərbaycan | mate |
| башҡорт | мате |
| беларуская | матэ |
| български | мате |
| বাংলা | মেট |
| bosanski | mate čaj |
| català | mate |
| ᏣᎳᎩ | ᎤᎩᎶᎩ ᎠᏗᏔᏍᏗ |
| čeština | maté |
| чӑваш чӗлхи | тус |
| Cymraeg | maté |
| Deutsch | Mate-Tee |
| dolnoserbšćina | mate-tej |
| Ελληνικά | μάτε |
| English | mate |
| español | mate |
| eesti | mate |
| euskara | matea |
| فارسی | ماته |
| suomi | mate |
| Filipino | mate |
| føroyskt | mate |
| français | maté |
| Gaeilge | maité |
| Gàidhlig | tì mate |
| galego | mate |
| ગુજરાતી | મૅટ |
| Hausa | kofin sha |
| עברית | מאטה |
| हिन्दी | मेट |
| hrvatski | mate |
| hornjoserbšćina | mate-čaj |
| magyar | maté |
| հայերեն | մատե |
| Indonesia | teh mate |
| íslenska | mate |
| italiano | mate |
| 日本語 | マテ茶 |
| Jawa | teh mate |
| ქართული | მატე |
| қазақ тілі | мате |
| قازاق ءتىلى (توتە) | ماتە |
| ខ្មែរ | ម៉ាតេ |
| ಕನ್ನಡ | ಮೇಟ್ |
| 한국어 | 마테차 |
| कोंकणी | मातयेची हांडी |
| кыргызча | мате |
| ລາວ | ເມດ |
| lietuvių | matė |
| latviešu | mate |
| македонски | мате |
| മലയാളം | മെയ്റ്റ് |
| монгол | матэ |
| मराठी | मेट |
| Melayu | mate |
| မြန်မာ | ချီမာရအို |
| नेपाली | मित्र |
| Nederlands | maté |
| norsk | mate |
| ଓଡ଼ିଆ | ମେଟ |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਮੇਟ |
| Naijíriá Píjin | Matẹẹ |
| polski | yerba mate |
| پښتو | يو ډول څښاک |
| português | mate |
| rumantsch | mate |
| română | mate |
| русский | мате |
| سنڌي | ميٽ |
| တႆး | ၼမ်ႉၼဵင်ႈမႃႇတေး |
| සිංහල | අත් උදව්කරුවා |
| slovenčina | maté |
| slovenščina | mate čaj |
| Soomaali | lamaane |
| shqip | kimarrao |
| српски | мате |
| srpski | mate |
| svenska | mate-te |
| Kiswahili | kinywaji cha mate |
| தமிழ் | மேட் |
| తెలుగు | జత |
| ไทย | ชามาเต |
| ትግርኛ | መሓዛ |
| türkmen dili | dost |
| lea fakatonga | kofi fakaʻamelika-tonga |
| Türkçe | mate çayı |
| українська | мате |
| اردو | ہم پیالہ |
| o‘zbek | mate |
| Tiếng Việt | trà nhựa ruồi |
| Èdè Yorùbá | ẹgbẹ́ |
| 粵語 | 瑪黛茶 |
| 粤语 | 玛黛茶 |
| 中文 | 马黛茶 |
| 繁體中文 | 瑪黛茶 |
| isiZulu | i-mate |
التفاصيل التقنية
- نقاط الرموز
- U+1F9C9
- إصدار emoji
- 12
- رموز مختصرة
- :mate:
- الفئة
- الطعام والشراب
FAQ
- What does the متة emoji (🧉) mean?
- قرعة المتة وماصّتها المعدنية 🧉، أُضيفت في Emoji 12.0. يظنّها العالم أرجنتينية خالصة، وهي كذلك — لكن للعربية فيها نصيبٌ يجهله أكثر الناس: سوريا من أكبر مستوردي المتة في العالم على الإطلاق. حملها المها
- How do you type the متة emoji?
- Copy the متة emoji 🧉 directly from this page and paste it anywhere.