Deutsch
leeres Nest
leeres Nest meaning
Ein leeres Vogelnest, eingefuehrt in Emoji 14.0. Es steht fuer das Nest selbst und unmissverstaendlich fuer das Empty-Nest-Syndrom – das Gefuehl von Eltern, wenn die Kinder ausziehen. In Deutschland, wo der Auszug meist mit Beginn des Studiums oder der Lehre einhergeht, ist dieses Gefuehl vielen Eltern vertraut. Es traegt auch einen Sinn von Abwesenheit, von etwas, das da war und jetzt nicht mehr ist. Sein Pendant, das Nest mit Eiern, macht den Kontrast deutlich.
Trend im Zeitverlauf
Wikipedia-Seitenaufrufe (CC-BY-SA) — Empty nest
Verwendung
- Der Letzte ist ausgezogen. Das Haus ist sehr still 🪹
- Alle ausgeflogen 🪹
- Leeres Nest, gemischte Gefuehle 🪹
Darstellung
OFL-1.1 / Apache-2.0
Google Noto Color Emoji — SIL OFL 1.1 (font) / Apache 2.0 (code).
CC-BY-4.0
Twemoji by Twitter/X contributors — CC-BY-4.0 (jdecked/twemoji).
CC-BY-SA-4.0
OpenMoji by the HfG Karlsruhe — CC-BY-SA-4.0.
Apache-2.0
Blobmoji — Apache-2.0 (derivative of Noto).
Emojis sehen je nach Apple, Google, Samsung und anderen Plattformen unterschiedlich aus.
Ähnliche Emojis
Dieses Emoji in anderen Sprachen
Verfügbar in 100 Sprachen
Alle Sprachnamen anzeigen
| Sprache | Name |
|---|---|
| Afrikaans | leë nes |
| አማርኛ | ባዶ የወፍ ጎጆ |
| العربية | عش فارغ |
| অসমীয়া | খালী বাহ |
| azərbaycan | boş yuva |
| башҡорт | буш оя |
| беларуская | пустое гняздо |
| български | празно гнездо |
| বাংলা | শূন্য পাখির বাসা |
| bosanski | prazno gnijezdo |
| català | niu buit |
| ᏣᎳᎩ | ᎧᏁᏍᏓᎳᎲᎢ |
| čeština | prázdné hnízdo |
| чӑваш чӗлхи | пушӑ йӑва |
| Cymraeg | nyth gwag |
| Deutsch | leeres Nest |
| dolnoserbšćina | prozne gnězdo |
| Ελληνικά | άδεια φωλιά |
| English | empty nest |
| español | nido vacío |
| eesti | tühi pesa |
| euskara | habi hutsa |
| فارسی | آشیانه خالی |
| suomi | tyhjä pesä |
| Filipino | bakanteng pugad |
| føroyskt | tómt reiður |
| français | nid vide |
| Gaeilge | nead fholamh |
| Gàidhlig | nead falamh |
| galego | niño baleiro |
| ગુજરાતી | ખાલી માળો |
| Hausa | sheƙar da ba komai |
| עברית | קן ריק |
| हिन्दी | खाली घोंसला |
| hrvatski | prazno gnijezdo |
| hornjoserbšćina | prózdne hnězdo |
| magyar | üres fészek |
| հայերեն | դատարկ բույն |
| Indonesia | sarang burung kosong |
| íslenska | tómt hreiður |
| italiano | nido vuoto |
| 日本語 | 空っぽの巣 |
| Jawa | susuh kosong |
| ქართული | ცარიელი ბუდე |
| қазақ тілі | бос ұя |
| قازاق ءتىلى (توتە) | بوس ۇيا |
| ខ្មែរ | សញ្ញារូបសំបុកទទេ |
| ಕನ್ನಡ | ಖಾಲಿ ಗೂಡು |
| 한국어 | 빈 둥지 |
| कोंकणी | मेकळो घोंटेर |
| кыргызча | бош уя |
| ລາວ | ຮັງເປົ່າ |
| lietuvių | tuščias lizdas |
| latviešu | tukša ligzda |
| македонски | празно гнездо |
| മലയാളം | ഒഴിഞ്ഞ പക്ഷിക്കൂട് |
| монгол | хоосон үүр |
| मराठी | रिकामे घरटे |
| Melayu | sarang kosong |
| မြန်မာ | အသိုက်အခွံ |
| नेपाली | खाली गुँड |
| Nederlands | leeg nest |
| norsk | tomt rede |
| ଓଡ଼ିଆ | ଖାଲି ବସା |
| ਪੰਜਾਬੀ | ਖਾਲੀ ਆਲ੍ਹਣਾ |
| Naijíriá Píjin | Ẹ́mtí Nẹst |
| polski | puste gniazdo |
| پښتو | تش ځاله |
| português | ninho vazio |
| rumantsch | igniv vid |
| română | cuib gol |
| русский | пустое гнездо |
| سنڌي | خالي آکيرو |
| တႆး | ႁၢင်းပဝ်ႇ |
| සිංහල | හිස් කැදැල්ල |
| slovenčina | prázdne hniezdo |
| slovenščina | prazno gnezdo |
| Soomaali | buul faaruq ah |
| shqip | fole bosh |
| српски | празно гнездо |
| srpski | prazno gnezdo |
| svenska | tomt bo |
| Kiswahili | kiota tupu |
| தமிழ் | காலியான கூடு |
| తెలుగు | ఖాళీ గూడు |
| ไทย | รังนกเปล่า |
| ትግርኛ | ባዶ ሰፈር |
| türkmen dili | boş höwürtge |
| lea fakatonga | ngeʻesi pununga |
| Türkçe | boş yuva |
| українська | порожнє гніздо |
| اردو | خالی گھونسلہ |
| o‘zbek | boʻsh in |
| Tiếng Việt | tổ trống rỗng |
| Èdè Yorùbá | ibi ìyéeyin òfìfo |
| 粵語 | 空嘅雀巢 |
| 粤语 | 空嘅雀巢 |
| 中文 | 空巢 |
| 繁體中文 | 空巢 |
| isiZulu | isidleke esingenalutho |
Technische Details
- Codepunkte
- U+1FAB9
- Emoji-Version
- 14
- Kurzcodes
- :empty_nest: :nest:
- Kategorie
- Tiere & Natur
FAQ
- What does the leeres Nest emoji (🪹) mean?
- Ein leeres Vogelnest, eingefuehrt in Emoji 14.0. Es steht fuer das Nest selbst und unmissverstaendlich fuer das Empty-Nest-Syndrom – das Gefuehl von Eltern, wenn die Kinder ausziehen. In Deutschland,
- How do you type the leeres Nest emoji?
- Copy the leeres Nest emoji 🪹 directly from this page and paste it anywhere.